Examples of using Passive effect in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The passive effect works out of combat.
Possibly the strongest passive effect in the game.
Probablemente sea el efecto pasivo más potente del juego.The passive effect of Catalyst the Protector and Rod of Ages.
El efecto pasivo del Catalizador Protector y la Vara de las Edades.Virtue of Resolve's passive effect is stronger.
El efecto pasivo de Virtud de la determinación es más fuerte.Talent slots allow you to customize your Hero with Passive Effects.
Las ranuras de talentos te permiten personalizar a tu héroe con efectos pasivos.Maintain the passive effects of signets when you activate them.
Conservas los efectos pasivos de los sellos al activarlos.Self-buff: These are abilities that grant passive effects once activated.
Mejoras Propias: Estas son habilidades que otorgan efectos pasivos una vez activadas.Also, the passive effect of the driving piezoceramic actuators is considered.
También, se tiene en cuenta el efecto pasivo de los actuadores piezocerámicos.Acquisition There are currently three different ways to acquire passive effects in the game.
Hay 3 maneras diferentes de obtener un efecto pasivo durante el juego.Several items have passive effects which can be stacked up.
Varios objetos tienen efectos pasivos que se pueden acumular o cargar.Battle Presence- Nearby allies gain Virtue of Resolve 's passive effect.
Presencia en batalla- Los aliados cercanos ganan el efecto pasivo de Virtud de la determinación.Like other signets,it has a passive effect and an activatable effect. .
Como otros sellos,tiene un efecto pasivo y activo.The passive effect of Catalyst the Protector, Hextech GLP-800, Righteous Glory and Rod of Ages.
El efecto pasivo del Catalizador Protector y la Vara de las Edades.While transformed the passive effects of signets are removed.
Durante la transformación los efectos pasivos de los sellos se eliminan.Passive Effect: Basic attacks will decrease the amount of energy gained by the target.
Efecto Pasivo: El ataque básico disminuye la cantidad de energía ganada del enemigo.Draconic Echo: Facet passive effects target additional allies.
Eco dracónico: los efectos pasivos de faceta apuntan a aliados adicionales.Its passive effect grants lifesteal to downed attacks, while its active is a channeled attack that gains increased range the longer it is charged.
Su efectivo pasivo otorga robo de vida a los demás ataques, y su habilidad activa es un ataque canalizado que gana alcance cuanto más se canalice.Written in Stone:Maintain the passive effects of signets when you activate them.
Escrito en piedra:Conservas los efectos pasivos de los sellos al activarlos.Its passive effect reduces the duration of stun, daze, fear, and taunt by 20.
El efecto pasivo reduce la duración de aturdimiento, atontamiento, miedo y provocación en un 20.Written in Stone:Maintain the passive effects of signets when you activate them.
Escrito en piedra:conserváis los efectos pasivos de los sellos al activarlos.The passive effect of this signet now grants 5 seconds of swiftness plus one other random boon every 10 seconds.
El efecto pasivo de este sello ahora otorga 5 segundos de celeridad y una bendición aleatoria cada 10 segundos.Purity of Body- Your Virtue of Resolve passive effect also regenerates endurance.
Pureza corporal- Tu efecto pasivo Virtud de la determinación también regenera aguante.Virtue of Justice 's passive effect no longer only burns your target, but also burns the area around your target each time it activates.
El efecto pasivo de Virtud de la justicia ya no solo quema a tu objetivo, sino que también quema el área que lo rodea cada vez que se activa.Zealous Scepter- Gain might when your justice passive effect triggers; gain more might while wielding a scepter.
Cetro ferviente- Al blandir un cetro, ganas poder cuando se activa el efecto pasivo de tu justicia.Some of the old passive effects are now innately provided by the shaman.
Ahora algunos de los antiguos efectos pasivos los proporciona el chamán de forma innata.A Signet is a type of slot skills that grants a passive effect while equipped and additional benefits when activated.
Un Sello es un tipo de una habilidad de apoyo y curación(en ciertas profesiones) que otorga un efecto pasivo mientras están equipadas y un Gain might when your justice passive effect triggers; gain more might while wielding a scepter.
Al blandir un cetro, ganas poder cuando se activa el efecto pasivo de tu justicia.Each one provides a continual passive effect, and they can be activated to provide a brief, but more powerful, effect to all nearby allies.
Cada una de ellas da un efecto pasivo continuo, o pueden ser activadas para dar un breve(pero más potente)
