What is the translation of " PATHS OF DEVELOPMENT " in Spanish?

• caminos de desarrollo
• vías de desarrollo

Examples of using Paths of development in English and their translations into Spanish

She has two obvious paths of development.
Tiene dos caminos de desarrollo bastante obvios.

The paths of development can not be narrowed by blind and deaf ideological visions.
Los caminos del desarrollo no pueden ser estrechados por visiones ideológicas ciegas y sordas.

Growth strategies and paths of development.
Estrategias de crecimiento y caminos de desarrollo.

However, some paths of development are evolutionarily"prepared".
Sin embargo, algunas vías de desarrollo están evolutivamente"preparadas".

Human wisdom has produced so many civilizations, allowing us to follow different paths of development and a variety of values.
La sabiduría humana ha engendrado muchas civilizaciones, lo que nos ha permitido seguir diferentes vías de desarrollo y adscribirnos a varios valores.

They were extracted from their paths of development, separated from their kith and kin and transplanted to foreign lands under a system of slavery.
Se los excluyó del camino hacia el desarrollo, se los separó de sus seres queridos y fueron transplantados a tierras extranjeras bajo un sistema esclavista.

To that end, there must be a constant dialogue between different countries and peoples, and respect shown for their customs and individual paths of development.
Con tal fin, es indispensable que exista un diálogo permanente entre los diferentes países y pueblos y que se respeten sus costumbres y diferentes trayectorias de desarrollo.

Egoism, seeing no further paths of development, consumes itself.
Egoísmo, al no ver caminos de desarrollo, se consume a sí mismo.

By the same token, cultural diversity is as essential to sustainable development as biological diversity, so that the peoples of the world may forge their own paths of development without losing their identity.
Por la misma razón, la diversidad cultural es tan esencial para el desarrollo sostenible como la diversidad biológica, a fin de que los pueblos del mundo puedan forjar sus propias sendas de desarrollo sin perder su identidad.

Thus, new paths of development have taken hold, based on integrated and participatory approaches, oriented to promoting the multi-functionality of agriculture and diversification of production activities.
Así, pues, se han asentado nuevos caminos de desarrollo basados en enfoques integrados y participativos y orientados a promover la multifuncionalidad de la agricultura y la diversificación de las actividades de producción.

It will ultimately affect the global economy, paths of development and international security.
En última instancia, se verán afectadas la economía mundial, las vías de desarrollo y la seguridad internacional.

In order to support and promote the development of the developing countries and to alleviate and eradicate poverty, it is essential fully to respect the right of peoples of all countries independently to choose their own social systems and paths of development.
A fin de apoyar y promover el desarrollo de los países en desarrollo y mitigar y erradicar la pobreza, es fundamental respetar plenamente el derecho de los pueblos de todos los países a elegir de manera independiente sus propios sistemas sociales y vías de desarrollo.

The differences in the historical heritage of all countries, their cultural traditions, social and political structure, value systems and paths of development must not become a pretext for interference in the internal affairs of another State.
Las diferencias en el contexto histórico de los países, sus tradiciones culturales, estructura sociopolítica, sistema de valores y caminos de desarrollo no deben convertirse en un pretexto para injerirse en los asuntos internos de otro Estado.

Through its actions, our country demonstrates its adherence to peace, cooperation, non-accession to alliances and military blocs, non-interference in the internal affairs of other States, respect for their sovereignty and their right to their own paths of development.
Mediante sus acciones, nuestro país ha demostrado que está a favor de la paz, la cooperación, la no adhesión a alianzas ni bloques militares, la no injerencia en los asuntos internos de otros Estados, el respeto de su soberanía y su derecho a seguir su propio camino hacia el desarrollo.

Two important policy lessons drawn from this experience are:(1) Regions have different paths of development and growth; designing innovation policy needs to take into account the regional characteristics.(2) Bridging the technology gap is a learning process over an extended period of time.
Dos lecciones importantes de política que se extraen de esa experiencia son: 1 Las regiones tienen diferentes caminos de desarrollo y crecimiento; al elaborar políticas de innovación es necesario tener en cuenta las características regionales. 2 La reducción de la disparidad tecnológica es un proceso de aprendizaje durante un período de tiempo prolongado.

The mechanism of the game is balanced so as not to give opportunities to players who went on one of the paths of development, the absolute superiority over others.
El mecanismo del juego es equilibrado como para no dar oportunidades a los jugadores que fueron a una de las vías de desarrollo, la absoluta superioridad sobre los demás.

In addition to the above-mentioned role of large multinationals, the formation of independent foreign investor groups with an interest in mining may facilitate new paths of development for small commercial operations.
Además de la función antes mencionada de las grandes multinacionales, la formación de grupos independientes de inversionistas extranjeros con intereses en la minería podría viabilizar la apertura de nuevas vías de desarrollo para las actividades comerciales en pequeña escala.

The Office should attach equal importance to all human rights, in particular the right to development, while also respecting the right of people to choose their social systems, paths of development and modes of human rights protection.
La Oficina debería conceder la misma importancia a todos los derechos humanos, en particular el derecho al desarrollo, respetando al mismo tiempo el derecho de los pueblos a escoger sus sistemas sociales, caminos de desarrollo y modos de proteger los derechos humanos.

The Second Ministerial Statement likewise offered some guidance on a possible work programme with the Ministers renewing their call for a strong and uniting message on the need to stress the importance of respecting freedom of religion and belief and other human rights, diversity in social systems, cultures and paths of development, promoting tolerance and opposing all forms of intolerance, exclusion, xenophobia or racism.
La Segunda Declaración Ministerial ofreció igualmente ciertas orientaciones acerca de un posible programa de trabajo, reiterando los Ministros su llamamiento en favor de un mensaje firme y unificador sobre la necesidad de subrayar la importancia de respetar la libertad de religión y creencias, entre otros derechos humanos, y la diversidad en los sistemas sociales, las culturas y las vías de desarrollo, promover la tolerancia y combatir todas las formas de intolerancia, exclusión, xenofobia o racismo.

The article describes the path of development of digital enterprises.
El artículo describe el camino del desarrollo de las empresas digitales.

The researchers note that the path of development of events is possible.
Los investigadores señalan que este camino de la evolución es posible.

Latin America's path of development had been capitalist for many years.
La vía de desarrollo en Latinoamérica había sido capitalista por muchos años.

There is nothing that can be done; such is the path of development.
No hay nada que pueda hacerse, tal es el camino del desarrollo.

Changes all occurring at steps on the path of development.
Transforma todo lo que ocurre en los pasos en el camino del desarrollo.

Millions of people have gone through the path of development.
Millones de personas han transitado el camino del desarrollo.

The fertility of the soil determines the path of development which insures a unique experience.
La fertilidad del suelo determina el camino del desarrollo que traerá una experiencia única.

During this period, we have travelled rapidly on the path of development and have seen success in many areas.
Durante este período hemos avanzado rápidamente en el camino del desarrollo y hemos tenido éxito en muchas áreas.

History- Our heritage and the path of development we had taken made Trocellen the first-class European foam-solution provider.
Historia- Nuestra patrimonio y recorrido de crecimiento ha hecho de Trocellen el primer proveedor de soluciones de espuma en Europa.

Ambassadors shape the path of development and create grounds for positive change.
Los Embajadores dan forma al camino del desarrollo y crean motivo para el cambio positivo.

From 1975 to 1990, the country had pursued a path of development based on democratic principles and respect for human rights.
Entre 1975 y 1990, el país siguió un sendero de desarrollo basado en los principios democráticos y el respeto de los derechos humanos.

How to use "paths of development" in a sentence

Different Paths of Development and Scientific Support.

In the living paths of development and completion.

The interlocking paths of development towards emphasizer adjective pure.

Meantime, other paths of development fell by the wayside.

Your download Paths of Development in was an invalid history.

Paths of Development in the Three-Factor, n-Good General Equilibrium Model.

There are three possible paths of development for a star.

Accordingly, a model demonstrating their paths of development is presented.

This download Paths of Development will Get from the heart's world.

I propose paths of development and create new practices for learning.