What is the translation of " PERFORMANCE AND AVOID " in Spanish?

• rendimiento y evitar
• rendimiento y evite

Examples of using Performance and avoid in English and their translations into Spanish

It improves physical performance and avoids fatigue.
Mejora el rendimiento físico y evita la fatiga.

Boost performance and avoid data loss with hybrid storage systems.
Mejores el rendimiento y evite la pérdida de datos con los sistemas de almacenamiento híbrido.

Your genes information to optimize performance and avoid injury.
La información de tus genes para optimizar el rendimiento y evitar lesiones.

Ensuring performance and avoiding unnecessary overcrowding practices.
Asegurando así buen desempeño y evadiendo prácticas innecesarias de sobrepoblación.

Reflective fabric(SRC) improve thermal performance and avoid glare.
La tela reflectante(SRC) mejora el rendimiento térmico y evita el deslumbramiento.

To ensure satisfactory performance and avoid permanent damage, charge the internal battery every month.
Para garantizar un rendimiento satisfactorio y evitar este tipo de daños, cargue la batería interna todos los meses.

Take advantage of LifeScan to enhance your network performance and avoid unnecessary expenses.
Aproveche LifeScan para mejorar el rendimiento de su red y evitar gastos innecesarios.

To ensure satisfactory performance and avoid permanent damage, charge the internal battery every month.
Para asegurar el rendimiento satisfactorio y evitar daños permanentes, cargue la batería interna mensualmente.

Continuous monitoring and management to ensure optimum performance and avoid incidents.
Seguimiento y gestión continuos para garantizar un funcionamiento óptimo y evitar incidencias.

To improve their body performance and avoid injury… Composition Core.
Para mejorar su rendimiento corporal y evitar lesiones. Composición Núcleo.

Observe the following environmental operating conditions to maintain engine performance and avoid premature engine wear.
Observe que las condiciones siguientes de operar en el ambiente para mantener que el desempeño del motor y para evitar el uso del motor que es prematuro.

Achieve desired thermal performance and avoid failures due to overheating.
Consiga el rendimiento térmico deseado y evite fallos debidos al sobrecalentamiento.

Two types of intervention were required: the provision of emergency relief and interventions to consolidate economic performance and avoid a recurrence of critical situations.
Se necesitan intervenciones de dos tipos: ayudas de emergencia, e intervenciones para consolidar los resultados económicos y evitar la repetición de situaciones críticas.

DFA sessions to improve performance and avoid injury in sports| Dfa-Europa.
Sesiones de DFA para mejorar el rendimiento en el deporte y evitar lesiones| Dfa-Europa.

The objective of the National School Support and Scholarships Board(JUNAEB) is to reach schoolchildren all over the country with a series of assistance programmes to encourage their enrolment and maintenance in the education system, to improve their performance and avoid drop-out until they have completed the appropriate education cycle.
La Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas, JUNAEB, tiene el propósito de llegar a los escolares de todo el país con una serie de programas asistenciales que estimulan su incorporación y permanencia en el sistema educacional, mejoran su rendimiento y evitan la deserción escolar hasta completar el ciclo de enseñanza correspondiente a su nivel.

DFA sessions to improve performance and avoid injury in sports.
Sesiones de DFA para mejorar el rendimiento en el deporte y evitar lesiones.

Improve your performance and avoid injury with this massage, exclusive to Willow Stream Spa and endorsed by world-class golf instructor David Leadbetter and professional golfer Charles Howell III.
Mejore su rendimiento y prevenga lesiones con este masaje exclusivo del Spa Willow Stream, aprobado por el instructor profesional de golf de primer nivel David Leadbetter y el golfista profesional Charles Howell III.

Maintains overall good car performance and avoids costly repairs.
Mantiene el buen rendimiento general del automóvil y evita reparaciones costosas.

To ensure optimal performance and avoid damage, do not store it in any location where it may collect dirt, duct, lint.
Para garantizar un rendimiento óptimo y evitar daños, no almacenar en cualquier lugar donde pueda acumular la suciedad, conducto, pelusa,etc.

Please read this manual carefully before use to ensure optimum performance and avoid damage to the unit.
Lea el manual con detenimiento antes de utilizarlo para garantizar su óptimo rendimiento y evitar dañar la unidad.

Maximize your production performance and avoid consequential damage and accidents, by letting the expert who built the equipment, repair it.
Maximice el rendimiento de su producción y evite daños y accidentes consecuenciales dejando que el experto que montó su equipo sea quien lo repare.

They offer a wide range of gels and recuperators to help obtain maximum performance and avoid discomfort and injury.
Ofrecen una amplia gama de geles y recuperadores para ayudar a obtener el máximo rendimiento y evitando molestias y lesiones.

It helps you improve your performance and avoid disruption, with intelligent operations from apps to storage providing simplified availability and comprehensive visibility in one place.
Esta plataforma permite mejorar el rendimiento y evitar interrupciones gracias a las operaciones inteligentes que abarcan desde las aplicaciones hasta el almacenamiento, lo que proporciona disponibilidad simplificada y visibilidad integral en un mismo lugar.

Please read this guide carefully before use to ensure optimum performance and avoid damage to the unit or items that you are using it with.
Por favor lea esta guía cuidadosamente antes de usar la unidad para asegurarse el rendimiento óptimo de la misma y evitar daños a la unidad o a los artículos con los cuales la está usando.

They are tailored to optimize machine performance and avoid maintenance outages. Sensors.
Están diseñados para optimizar el rendimiento de la máquina y evitar interrupciones para mantenimiento. Sensores.

Use the shortest, straightest duct routing possible for best performance, and avoid installing the fan with smaller ducts than recommended.
Utilizar la ruta más corta y más recta posible del ducto para un mejor desempeño y evitar instalar el ventilador con ductos más pequeños de lo recomendado.

Please read this manual carefully before use to ensure optimum performance and avoid damage to the unit itself or power sources from which it operates.
Por favor léa este manual cuidadosamente antes de usar la unidad, para asegurar su desempeño óptimo y evitarle daños a la misma o a las fuentes de energía que se usen para alimentarla.

From time to time, you will need to replace the transfer roller and fuser unit to maintain top performance and avoid print quality problems and paper feed problems resulting from worn parts.
Cada cierto tiempo, será necesario cambiar el rodillo de transferencia y la unidad de fusión, para mantener el máximo rendimiento y evitar los problemas de calidad de impresión y alimentación provocados por el desgaste de estas piezas.