Examples of using
Persistent disk
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
You can also specify an SSD persistent disk.
También puedes especificar un disco persistente SSD.
Persistent Disk offers unique multi-reader capability.
Persistent Disk ofrece una capacidad de lectura múltiple única.
This protocol is called persistent disk cache.
Este protocolo se denomina caché de disco persistente.
Persistent Disk offers unique multi-reader capability.
Persistent Disk ofrece la capacidad única de permitir varios lectores.
Adding or resizing regional persistent disks.
Agregar discos persistentes regionales o modificar su tamaño.
Durable Persistent Disk is designed for high durability.
Duradero Persistent Disk se ha diseñado para ofrecer una gran durabilidad.
That's why the other kinds are called persistent disks.
Por eso los otros tipos se llaman discos persistentes.
Persistent Disks are automatically encrypted to protect your data.
Los discos persistentes se encriptan de manera automática para proteger tus datos.
Pd-standard, a standard persistent disk(the default).
Pd-standard, un disco persistente estándar(predeterminado).
You already know that you can store data on your VM's persistent disk.
Como ya sabe puede almacenar datos en el disco persistente de sus VM.
Persistent Disks are automatically encrypted to protect your data.
Las unidades de Persistent Disk se encriptan automáticamente para proteger tus datos.
The following restrictions pertain to persistent disks.
Las siguientes restricciones aplican a los discos persistentes.
The following persistent disk and local SSD quotas apply on a per-region basis.
Las siguientes cuotas se aplican a los discos persistentes y SSD locales por región.
For testing purposes,you can select Standard Persistent Disk.
Para finalidades de evaluación,puede seleccionar Disco persistente estándar.
Persistent disk snapshots are only charged for the total size of the snapshot.
Las instantáneas de discos persistentes solo se cobran por el tamaño total de la instantánea.
Juggle multiple projects instantly with persistent disk cache.
Cambie entre varios proyectos de forma instantánea con la caché de disco permanente.
Persistent disks are charged for the amount of provisioned space per disk..
Los discos persistentes se cobran por la cantidad de espacio aprovisionado por disco..
This includes both types of persistent disk types, snapshot storage, and local SSD pricing.
Esto incluye ambos tipos de discos persistentes, almacenamiento de instantáneas y precios de SSD locales.
Network storage, up to 64 TB in size, can be attached to VMs as persistent disks.
Las máquinas virtuales pueden incorporar un almacenamiento en red de hasta 64 TB a través de discos persistentes.
SSD persistent disks are cost effective for durable storage with high I/O requirements.
Los discos persistentes SSD son rentables para almacenamiento duradero con requisitos de E/S altos.
You can also take snapshots of your persistent disk and create new persistent disks from that snapshot.
También es posible hacer capturas de un disco persistente y crear otros discos a partir de esa captura.
And besides live migration of virtual machines,Google also offers resizing of persistent disks without any downtime.
Además de la migración en vivo de máquinas virtuales,Google también ofrece redimensionamiento de discos persistentes sin ningún tiempo de inactividad.
Instead, with a persistent disk, which is independent of instances, all this data is saved.
Por contra, con un disco persistente, independiente de la instancia, toda la información se salva.
Compute Engine's VMs boot quickly,come with persistent disk storage, and deliver consistent performance.
Las máquinas virtuales de Compute Engine se inician rápidamente,disponen de almacenamiento de disco persistente y proporcionan un rendimiento uniforme.
The data stored on persistent disks is encrypted under 256-bit AES and each encryption key is also encrypted with a set of regularly changed master keys.
Los datos almacenados en discos persistentes se encriptan en AES de 256 bits y cada clave de cifrado también se cifra con un conjunto de claves maestras cambiadas regularmente.
If a VM instance is terminated, its persistent disk retains data and can be attached to another instance.
Si se interrumpe una instancia de un máquina virtual, el disco persistente conserva los datos y es posible vincularlo a otra instancia.
The data stored on persistent disks is encrypted under 256-bit AES and each encryption key is also encrypted with a set of regularly changed master keys.
Los datos almacenados en discos persistentes se cifran en AES de 256 bits y cada clave cifrada también está codificada con un conjunto de claves maestras modificadas regularmente.
All data written to persistent disk in Compute Engine is encrypted on the fly and then transmitted and stored in encrypted form.
Todos los datos guardados en el disco persistente de Compute Engine se encriptan sobre la marcha y después se transmiten y se almacenan de forma encriptada.
Unlike standard persistent disks, local SSDs are physically attached to the server hosting the virtual machine instance offering very high input/output operations per second(IOPS) and very low latency compared to persistent disks.
A diferencia de los discos persistentes estándar, las SSD locales están vinculadas físicamente al servidor en el que se aloja la instancia de la máquina virtual, lo que permite realizar operaciones de entrada/salida por segundo(IOPS) de alto rendimiento y brindar una latencia reducida en comparación con los discos persistentes.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文