What is the translation of " PETULANCE " in Spanish?

• petulancia
• mal humor

Examples of using Petulance in English and their translations into Spanish

Ah, petuLance.
Ah, petulancia.

The most I allow myself is petulance.
Lo más que admito es la petulancia.

Petulance is unbecoming, my son.
La petulancia es impropia, hijo mío.

Ahmed, this petulance is unbecoming.
Ahmed, esta arrogancia es impropia.

The snow is only hated for its petulance.
La nieve está odiada por su irritabilidad.

The Succubus' petulance has made me hungry!♪ No!
¡La petulancia del Súcubo me ha dado hambre!¡No!

I am a silly thing, and in a fit of petulance.
Soy tonta, y en un ataque de mal humor.

I hope this isn't petulance, Counselor.
Espero que no sea venganza, abogada.

Petulance and naiveté are a bad combination.
El mal humor y la ingenuidad son una mala combinación.

We will permit no petulance and no distrust.
No permitiremos ninguna petulancia, ni ninguna desconfianza.

Jefri's tone hovered between fear and petulance.
El tono de Jefri oscilaba entre el temor y la petulancia.

Petulance leads to decision making with ineffective outcomes.
Petulancia conduce a decisiones con resultados ineficaces decisión.

It carries with it an aura of petulance and insensitivity.
Conlleva un aura de petulancia e insensibilidad.

I know nothing of this,” he said with a hint of petulance.
Yo no entiendo nada de galanteos-dijo con un deje de petulancia-.

No, just petulance at being questioned a couple of feeble jokes.
No, sólo insolencia al ser preguntado y un par de chistes malos.

You cannot shirk your duties or fall into petulance.
No podéis eludir vuestros deberes o caer en la petulancia.

This wasn't petulance-- he had never seen Novinha be petulant.
No era petulancia; nunca había visto a Novinha comportarse de esa forma.

This was not an act of grossly over-developed petulance, for God's sake.
No fue un acto de petulancia desmedida, por amor de Dios.

The petulance, arrogance, whining, spite, sarcasm, the incessant, petty meanness, that sort of thing.
El mal humor, la arrogancia, las quejas, el despecho, el sarcasmo, esa frivolidad constante.

A flash of anger crosses his eyes and a shadow of petulance.
Un destello de fastidio y una sombra de petulancia aparecen en su mirada.

It's not that I don't appreciate petulance, Mr. Bishop, But the sooner you cooperate.
No es que no aprecie la petulancia, Sr. Bishop, pero entre más pronto coopere.

Tis my sister's fault or folly," said Taee, with some petulance.
La culpa o la tontería es de mi hermana”, dijo Taë, con alguna petulancia.

Affection, arrogance, envy, guilt, humour, insecurity, petulance, possessiveness, snobbery, and love.
Afecto, arrogancia, envidia, culpa, humor, inseguridad, petulancia, posesividad, esnobismo, y amor.

In times of narcissism, frivolity and egocentricity, of me-ism, self-exaltation and constant looking at oneself in the mirror; of belly buttons, vanity, petulance and arrogance; of undue personal exposure, of Instagram, of Twitter, of Facebook and other tools designed to massage egos and feed vanity; in times of selfies galore, daily exhibitionism and hollow self-glorification, of rare authenticity and excessive conceit, a proper noun comes to mind, two words.
En tiempos de narcisismos, frivolidades y egolatrías, de yoísmos, autoexaltaciones y mirar se constantemente a los espejos; de ombligos, vanidades, petulancias y soberbias; de sobreexposición personal, de Instagram, de Twitter, de Facebook y demás herramientas destinadas a masajear el orgullo propio y alimentar el engreimiento; en tiempos de selfies por doquier, de exhibicionismo diario y autoenaltecimiento vacío, de escasa autenticidad y demasiado artificio, valga un nombre propio, dos palabras.

On these occasions, a certain amount of petulance is expected.
En estas ocasiones, cierta cantidad de petulancia es esperada y perdonada.

Wade made a television appearance in which he called the protests"displays of petulance" and promised an"open" electoral campaign with"no restrictions on freedom.
Wade realizó una aparición televisada en la que calificaba a las protestas de"muestra de petulancia" y prometía una campaña electoral"abierta" sin"ninguna restricción a la libertad.

The F40 is also the essence of all that famous Ferrari petulance and passion.
El F40 es también la esencia de toda esa famosa petulancia y pasión de Ferrari.

This is about Trump's incompetence, petulance, and xenophobia.
Se trata esta vez de la incompetencia, la petulancia y la xenofobia de Trump.

Roger, who was the picture of equanimity for most of his life, did all of a sudden, produce a petulance that I hadn't seen before.
Roger, quien fue la imagen… de ecuanimidad por la mayor parte de su vida, de repente, demostró una petulancia… que no había visto antes.

How to use "petulance" in an English sentence

Fallin’s petulance only delays the inevitable.

Now it's your petulance that's boring.

Wizardly Abbot flop petulance dazing dearly.

Flannelled exercise petulance that enchantment, that.

Scarface fish-roasted assert stale petulance splendidly.

Your ignorance, arrogance, and petulance beggars belief.

This Republican petulance was bad for America.

They’ll survive his petulance a couple more.

Its petulance and abusiveness are quite remarkable.

Champion Carlyle rectifies, petulance outpaced geologize disturbingly.

How to use "petulancia" in a Spanish sentence

¿Qué beneficio trajo hasta hoy su inalterable petulancia política?

'' Que petulancia mas grande tiene este eminente pensador.

La percibieron como una de ellos, sin petulancia ni arrogancia.

Sin petulancia puedo decir como algún otro:.

La ignorancia y estúpida petulancia del personaje es agobiante.

Por favor, no lo tome por petulancia o inmodestia.

Su orgullo y petulancia nos va a dejar sin mundial!

Es una petulancia decir que son historias agotadas.

¿Qué impulsa la petulancia de querer halagos de pacotilla?

"El presidente a menudo actúa con petulancia y sin sentido.