Examples of using Physically located in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
I am physically located in a particular city.
Com, the DNS will then point to the Web Server physically located in Asia.
Com, el DNS a continuación, seleccione el servidor Web ubicado físicamente en Asia.The system is physically located within our practice.
El Sistema está ubicado físicamente dentro de nuestra práctica.Manage remote desktops and/or laptops as though they were physically located in your corporate office.
Gestione escritorios remotos o portátiles como si estuvieran ubicados físicamente en su oficina corporativa.The file can be physically located on your HDD or in your local network.
El archivo puede estar ubicado físicamente en el disco duro o en tu red local.Result: Ads available to searchers physically located in Berlin.
Resultado: los anuncios You are physically located in a country that is restricted from accessing this page.
Usted está ubicado físicamente en un país desde donde está prohibido acceder a esta página.Just think about where you are physically located when using your mobile phone.
Solo considera dónde estás ubicado físicamente cuando uses tu celular.It is physically located on the cardiac region, but it is beyond space and time indeed.
Está físicamente localizado en la región del corazón, pero está más allá de espacio y tiempo por cierto.There are 1,468 people physically located in the PRBB building.
Del recuento de personas que físicamente se ubican en el edificio del PRBB resultan 1.468.It is physically located along one of the world's premiere drug and cash thoroughfares.
Panamá está ubicada físicamente a lo largo de una de las vías más importantes para la circulación de drogas y dinero en efectivo.The Zenetae star system itself is physically located in the Andromeda Galaxy.
El sistema estelar Zenetae sí está situado físicamente en la galaxia de Andrómeda.Defendants have the right to appeal a conviction to the Court of Appeal,which is the highest Jamaican court physically located in Jamaica.
Los acusados tienen derecho a apelar las sentencias condenatorias ante el Tribunal de Apelación,que es el más alto tribunal de Jamaica situado físicamente en el país.The company's office is physically located in Tallinn, Estonia, Tartu mnt 43.
La oficina de la compañía está ubicada físicamente en Tallinn, Estonia, Tartu mnt 43.In a true blended learning programme, both the student andthe teacher should be physically located in the same space.
Para que realmente se un programa blended learning o de aprendizaje combinado, tanto el estudiante comoel profesor deben estar físicamente ubicados en el mismo espacio.Gigstarter is physically located at Paleisstraat 107, 1012VM Amsterdam, the Netherlands.
Gigstarter está físicamente ubicado en Paleisstraat 107, 1012VM Amsterdam, Países Bajos.The virtual machines of our infrastructure are physically located in an availability zone.
Las máquinas virtuales de nuestra infraestructura están ubicadas físicamente en una zona de disponibilidad.While Kiryat Arba is physically located within the territory of the Har Hevron Regional Council, it is an independent town.
Aunque el Concejo Local de Kiryat Arba está situado físicamente dentro del territorio del Concejo Regional de Har Hebron, es un Concejo Local independiente.For example, one approach could consider any object physically located in outer space as a space object.
Por ejemplo, una posibilidad sería la de considerar objeto espacial todo objeto situado físicamente en el espacio ultraterrestre.The OCC is physically located close to the emergency department of the hospital and have enough space that includes one special ward of 8-10 beds.
Los centros están ubicados físicamente cerca del departamento de urgencias del hospital y cuentan con espacio suficiente, en particular un pabellón especial con 8-10 camas.Why is it important to have such an Institute physically located in a low- and middle-income region?
¿Por qué es importante que un instituto de estas características se encuentre físicamente en una zona de ingresos bajos y medios?Your phone uses the Automatic Location Information(ALI) feature, along with AGPS satellite signals,to tell the network where you are physically located.
El teléfono utiliza la función Información de This means you can be physically located in Belgium but still watch American Netflix.
Esto significa que puede estar ubicado físicamente en Bélgica pero todavía puede ver American Netflix.Much of the world's Internet traffic is routed through servers physically located in the United States.
Gran parte del tráfico de Internet de todo el mundo se transmite a través de servidores ubicados físicamente en los Estados Unidos.This means your website is physically located on a"host server" in Council Bluffs, Iowa.
Esto significa que su sitio web está ubicado físicamente en un"servidor de alojamiento" en Council Bluffs, Iowa.The services listed in the NotActions element are some of the AWS global services with a single endpoint physically located in the us-east-1 region.
Los servicios que aparecen en el elemento NotActions son algunos de los servicios globales de AWS con un único punto de enlace ubicado físicamente en la región us-east-1.The Chief Finance Officer will be the only section chief physically located with the Office of the Chief of Administrative Services in Kuwait.
El Oficial Jefe de Finanzas será el único jefe de sección ubicado físicamente en la Oficina del Jefe de Servicios Administrativos en Kuwait.There is a whole world of content available across the Internet andmuch of it is only available to residents or those physically located in that country.
Hay todo un mundo de contenido disponible a través de internet ygran parte de él solo está disponible para los residentes o aquellos que se encuentren físicamente en ese país.Agile development was originally imagined for clustered teams,or teams physically located together in the same office.
El desarrollo ágil se pensó originalmente para equipos agrupados,o equipos ubicados físicamente juntos en la misma oficina.Hiding or Showing Location Information Your phone can use the automatic location information(ALI)feature to tell the network where you are physically located.
Ocultar o mostrar información de 
