What is the translation of " PLAN AND PROGRAM " in Spanish?

• plan y programa

Examples of using Plan and program in English and their translations into Spanish

We have our plan and program.
Tenemos nuestro plan y nuestro programa.

Improvement Plan and Program Your health care is important to us and we want to know what is important to you.
Plan y Programa de Mejoramiento de la Calidad de Molina Healthcare Su atención médica es importante para nosotros y queremos saber qué es importante para usted.

The page also shows your plan and program name.
También verá el nombre del programa y de su plan médico.

Prepare a work plan and program for incorporating the gender perspective into the delivery of its products.
Plan y programa de trabajo para incorporar la perspectiva de género en la entrega de sus productos.

The page also shows your plan and program name.
La página también muestra el nombre del plan y del programa.

As a part of our plan and program of the training, we presented international regulations and standards, and in this manner, we acquainted them with the Convention.
Como parte de nuestro plan y programa de capacitación, se exponen los reglamentos y normas internacionales para que de esta forma se familiaricen con la Convención.

Molina Healthcare's Quality Improvement Plan and Program Your health care is important to us.
El Programa y Plan de Mejoramiento de Calidad de Molina Healthcare Su atención médica es importante para nosotros.

In 1999, the Canadian government issued a Cabinet Directive on the Environmental Assessment of Policy, Plan and Program Proposals.
En 1999, el Gobierno canadiense promulgó una directiva del Consejo de Ministros relativa a la evaluación ambiental de propuestas sobre políticas, planes y programas.

The activities in the additional education is based on the plan and program for the additional education abroad and it enables students inclusion in the appropriate grade on returning to BiH.
Las actividades educativas complementarias se basan en el plan y el programa de educación complementaria en el extranjero, y permiten a los alumnos integrarse en el curso adecuado a su regreso a Bosnia y Herzegovina.

In the meantime, at the end of 2007, basic police training of the first class of students began, in accordance with the new study plan and program, lasting 12 months.
Al mismo tiempo, a finales de 2007 se inició la formación policial básica de la primera promoción de alumnos de la nueva escuela, de conformidad con el nuevo plan y programa de estudios, de 12 meses de duración.

This improved predictability of resource flows will help countries plan and program their climate change initiatives over the long-term, facilitating the implementation of national climate change programs..
Esta mayor previsibilidad de los flujos de recursos ayuda a los países a planificar y programar sus iniciativas sobre el cambio climático a largo plazo, lo que facilitaría la ejecución de los programas nacionales sobre el cambio climático.

The present PNR serves two purposes-- it complies with the requirement to submit information under the UPR mechanism and it provides the framework for the Baseline Study of the 2nd Philippine Human Rights Action Plan and Program pursuant to A.O. 163.
El presente informe cumple dos funciones: satisface el requisito de presentar información en el contexto del mecanismo del EPU y establece el marco del estudio de referencia del segundo Plan y Programa de Acción de derechos humanos de Filipinas, atendiendo a la Orden administrativa Nº 163.

As part of the preparatory work for the Plan, the Working Groups elaborated texts, based on each ministry's individual plan and program, guided by the following parameters: strategic importance of the area; principal recent advances; recommended goals and actions.
Como parte de los preparativos para la elaboración del Plan, los grupos de trabajo redactaron textos basados en el plan y el programa de cada ministerio, orientados por los siguientes parámetros: importancia estratégica del ámbito correspondiente; principales avances recientes; objetivos y acciones recomendados.

The plan and program of measures of health care within the compulsory health insurance and the National Strategy of Health Care Development 2006- 2011 indicate the need to improve mental health and the protection of persons with mental disorders from stigmatisation and discrimination.
El plan y programa de medidas de atención de la salud en el marco del seguro médico obligatorio y la Estrategia nacional de desarrollo del Servicio de Atención de la Salud 2006-2011 indican la necesidad de mejorar la salud mental y proteger a las personas con trastornos mentales de la estigmatización y la discriminación.

When it comes to the new concept of professional police duty training, in accordance with Article 154 of the Law on Police, on May 18, 2007, the Ministry of Internal Affairs brought a Study Plan and Program for the professional training of students of basic police training.
En lo que respecta a el nuevo concepto de capacitación profesional en tareas policiales, de conformidad con el artículo 154 de la Ley sobre la policía, el 18 de mayo de 2007 el Ministerio de el Interior publicó un Plan y programa de estudios para la capacitación profesional en tareas policiales básicas, en cuya elaboración prestaron asistencia metodológica expertos de la Misión de la OSCE en Serbia.

Despite the application of Gender Mainstreaming, as an important strategy in the National Development Plan and Program mandated by Presidential Instruction No 9/2000, progress was only gradual, as it indeed took a long time to change entrenched stereotypes and values concerning women's roles in public life.
A pesar de los esfuerzos dedicados a la introducción de una perspectiva de género, como estrategia importante prevista en el Plan y Programa Nacional de Desarrollo de conformidad con la Instrucción Presidencial No 9/2000, los progresos han sido graduales, pues se necesita mucho tiempo para modificar los estereotipos y valores arraigados en relación con el papel de la mujer en la vida pública.

Article 110 and the sections"Plan and program for local population participation in public affairs", and"Local population participation in decision-making"(art. 9 of the Law) provide measures for ensuring the participation of national and ethnic groups in their languages in places where these groups form a majority or a significant part of the overall population.
En el artículo 110 y en las secciones tituladas"Plan y programa de participación de la población local en los asuntos públicos" y"Participación de la población local en la adopción de decisiones"(artículo 9 de la ley) se establecen disposiciones para garantizar la participación de los grupos nacionales y étnicos en sus idiomas en los lugares en que tales grupos constituyan una mayoría o una parte importante de la población general.

IP dealing with the implementation of air quality plans and programs.
Proyectos integrados que abordan la aplicación de programas y planes de calidad del aire.

Communication, planning, and program development skills are enhanced.
Se incrementa el desarrollo de habilidades de comunicación, planeación y programación.

Find plans and programs that work for you. State.
Encuentre los planes y los programas más adecuados para usted. Estado.

Plans and Programs marketed by DentalPlans.
Los Planes y los Programas mercadeados por DentalPlans.

Plans and programs will be provided by the organizer.
Los planos y programa serán facilitados por la entidad organizadora.

To coordinate, monitor and evaluate the implementation of policies, plans and programs.
Coordinar, evaluar y dar seguimiento a esas acciones, programas y políticas.

Government and management plans and programs.
Y e gobierno, dirección y gestión de los planes y programas.

PROPOSALS FOR PLANS AND PROGRAMS This section describes the mechanisms for public access to projected plans and programs being considered by environmental authorities.
PROPUESTAS DE PLANES Y PROGRAMAS En esta sección se describen los mecanismos de acceso público a las propuestas de planes y programas a cargo de la autoridad ambiental.

A process indicator of state capacity is the number of complaints that have been received and resolved regarding corruption in access to social plans and programs.
Un indicador de proceso de capacidad estatal, es la cantidad de denuncias recibidas y resueltas por corrupción en materia de acceso a programas y planes sociales.

However, relentless endeavour is underway on the part of the Government by way of adoption of policies, legislation, strategies, national action plans and programs for realization of empowerment of women.
No obstante, el Gobierno está trabajando denodadamente para lograr el empoderamiento efectivo de las mujeres, mediante la adopción de políticas, leyes, estrategias, programas y planes de acción nacionales.

Labor and working conditions The Client's Health, Safety and Environment(HSE) Department establishes guidelines, plans and programs to be developed at the corporate level.
Trabajo y condiciones laborales El Departamento de Salud, Seguridad y Medio Ambiente del Cliente establece las pautas, los planes y los programas que se desarrollarán a nivel societario.

Preparing periodic and annual reports on the conduct of specialized training activities, plans and programs.
Preparar informes periódicos y anuales para seguir le progreso de las actividades, los planes y los programas de formación especializada.

According to the Vision,"Government shall ensure that the human rights-based approach to development is integrated in policies, legislation, plans and programs.
Según el documento,"el Gobierno velará por que la perspectiva del desarrollo basado en los derechos humanos se integre en las políticas, la legislación, los planes y los programas.