Examples of using
Possible impact on the environment
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Luxury with the least possible impact on the environment.
Lujo con el menor impacto posible en el medio ambiente.
No, because Eco Design criteria are defined as the highest possible functionality combined with the smallest possible impact on the environment.
No, puesto que los criterios para nuestra Eco Design son lograr la mayor funcionalidad con el menor impacto medioambiental posible.
Spain attaches great importance to reducing to the minimum thepossible impact on the environment of any activity, including the implementation of agreements on disarmament and arms control.
En España se da gran importancia a la reducción al mínimo del posible impacto medioambiental de cualquier actividad, incluida la aplicación de los acuerdos de desarme y control de armamentos.
We choose materials andmanufacturing methods that have the least possible impact on the environment.
Elegimos materiales ymétodos de fabricación que tienen el menor impacto posible en el medioambiente.
This result has been achieved through the installation of solar panels that provide electricity with the least possible impact on the environment," said the head of the Ministry of Energy and Mines(MEM) to dozens of residents who have waited for years for the arrival of this basic service.
Este resultado se ha alcanzado a través de la instalación de paneles solares que proporcionan electricidad con el menor impacto posible sobre el medio ambiente", ha afirmado la máxima autoridad del Ministerio de Energía y Minas(MEM) ante docenas de residentes que llevaban años esperando la llegada de este servicio básico.
These standards may cover product formulation, packaging orenergy efficiency in order to have the lowest possible impact on the environment.
Son desarrollados prestando atención a ciertas normas, con respecto a la formulación, o al embalaje, oen términos de ahorros de energía para tener el menor impacto posible sobre el medio ambiente.
My delegation hopes that in the course of its work it will consider the results of the technical meeting on the establishment of guidelines to examine thepossible impact on the environment of the search for polymetallic nodules in deep seabeds. This recommendation will be particularly significant in the consideration of the draft seabed mining code and of future concessions for exploration and exploitation of the zone.
Espera que en la prosecución de sus trabajos se consideren los resultados de la reunión técnica sobre el establecimiento de directrices para examinar laposible repercusión en el medio ambiente de la búsqueda de nódulos polimetálicos en los fondos marinos profundos, recomendación que reviste particular interés en ocasión de la consideración de la aprobación del código de extracción de minerales de los fondos marinos y de las futuras concesiones de exploración y explotación de la zona.
The goal is to appreciate life in all its forms,while leaving the lowest possible impact on the environment.
El objetivo es apreciar la vida en todas sus formas,dejando el menor impacto posible sobre el medio ambiente.
Their use ceased due to their possible impact on the environment.
In this respect, participants noted that sustainable transport played an important role in ensuring effective communications, trade and migration,while having the lowest possible impact on the environment.
A ese respecto, los participantes indicaron que el transporte sostenible desempeñaba una función importante para asegurar las comunicaciones efectivas,el comercio y las migraciones, repercutiendolo menos posible sobre el medio ambiente.
Our environmental products generate the least possible impact on the environment.
Nuestros productos ambientales generan el menor impacto posible sobre el medio ambiente.
The primary objective of the area is to develop, maintain, and certify the Integrated Management system; translating to an oversight of everything that Ventus does to ensure compliance with the client's requirements and the company's results, as well as all that it refers to the prevention, safety, and health of its workers,with the least possible impact on the environment.
El objetivo primario del área es desarrollar, mantener y certificar el sistema de Gestión Integrado; es decir todo lo que hace Ventus para asegurarse el cumplimiento de los requerimientos del cliente y los resultados de la empresa, así como todo lo que hace referido a la prevención, seguridad ysalud de sus trabajadores, con el menor impacto posible al medio ambiente.
At Elai Etxea, we try to generate the lowest possible impact on the environment.
En Elai Etxea tratamos de generar el menor impacto posible en el medio ambiente.
Peruvian Sacred has defined their policies of small travel group adventures, we are experts in adventure, traveling with us is the best way to learn about the mountains of Cusco, we listened to travelers, giving them what they want, you will meet people from all over the world, traveling with us means supporting the local communities andhelping the planet by doing sustainable things with the least possible impact on the environment.
Sagrado peruano ha definido sus políticas de aventuras de grupos pequeños de viaje, somos expertos en la aventura, viajar con nosotros es la mejor manera de aprender sobre las montañas de el Cusco, hemos escuchado a los viajeros, dando les lo que quieren, se encontrará con gente de todo el mundo, viajando con nosotros significa apoyar a las comunidades locales yayudar a el planeta haciendo cosas sostenibles con el menor impacto posible sobre el medio ambiente.
To use manufacturing processes that have the least possible impact on the environment;
Utilizar procedimientos de fabricación que produzcan el menor efecto posible sobre el medio ambiente;
Selection of areas for setting up camps that are near to the border,connecting to the country of origin, and produce the least possible impact on the environment and Thai population;
La selección de las zonas para el establecimiento de los campamentos, de modo que estos estén cerca de la frontera,tengan vínculos con el país de origen y causen las menores repercusiones posibles sobre el medio ambiente y la población de Tailandia;
The Government was, however, working to ensure that mining made the least possible impact on the environment.
No obstante, el Gobierno de Mongolia procura que la minería tenga el menor impacto posible en el medio ambiente.
Mr. RIPANDELLI(International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology) said that biotechnology offered extraordinary opportunities for solving problems related to health, nutrition and economic development, butthat there was also concern about its possible impact on the environment, human dignity, local economies and traditional production methods.
El Sr. RIPANDELLI(Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología) señala que la biotecnología brinda posibilidades extraordinarias para resolver los problemas relativos a la salud, la nutrición y el desarrollo económico, pero indica quetambién existe inquietud respecto de su posible repercusión en el medio ambiente, la dignidad de las personas,las economías nacionales y los métodos tradicionales de producción.
He pointed out that this effort at international integration gave rise to conflicting positions anda number of questions concerning the significance of thepossible impacts on the environment.
Señaló que detrás de este esfuerzo de inserción internacional surgieron posiciones contrapuestas ymuchas preguntas en relación al sentido de losposibles impactos sobre el medio ambiente.
INFORMATION ON THE ENVIRONMENT With respect to environmental matters, the Group has implemented waste water andfertiliser treatment systems which enable it to minimise possible impacts on the environment.
INFORMACIÓN SOBRE MEDIO AMBIENTE Por lo que respecta a aspectos medioambientales, el Grupo tiene implantados sistemas de depuración ytratamiento de aguas residuales y abonos, que permiten minimizar losposibles impactos sobre el medio ambiente.
Thanks to the heated discussions by experts of various countries, as well as their hard work,the seminar identified the possible impacts on the environment of the exploration of polymetallic nodules.
Gracias a un animado debate entre los expertos de varios países ygracias también a su arduo trabajo, en la reunión técnica se identificaron los posibles impactos que la búsqueda de nódulos polimetálicos ejerce en el medio ambiente.
It is about producing a cleaner product through the smallest impact on the environment possible.
Se trata de crear un producto más limpio con el menor impacto ambiental posible.
Proper sorted collection ensures that the discarded equipment can be sentsubsequently for ecofriendly recycling, treatment and disposal; this helps to avoid any possible negative impact on the environment and on health, besides enabling the reclamation of materials used in manufacturing the equipment.
La adecuada recogida diferenciada para el posterior proceso de reciclado, tratamiento oeliminación compatible con el medio ambiente contribuye a evitar posibles efectos negativos para el entorno y para la salud, favoreciendo la reutilización de los materiales que componen el equipo.
Separate collection of an electrical household appliance avoids a possible negative impact on the environment and health arising from improper disposal and enables the materials it is made of to be recovered so as to achieve signifi cant savings of energy and resources.
La recogida selectiva de los residuos derivados de un aparato eléctrico o electrónico permite evitar posibles consecuencias perjudiciales para el medio ambiente y la salud y recuperar los materiales que lo integran para conseguir un importante ahorro de energía y recursos.
Results: 24,
Time: 0.0797
How to use "possible impact on the environment" in a sentence
We strive to have to lowest possible impact on the environment throughout our projects.
Fulfill pollution prevent system, decrease the possible impact on the environment which incidents caused.
1.
We carry out our activities with the least possible impact on the environment and nature’s resources.
We assess new products and processes for their possible impact on the environment before introducing them.
We are a bicycle-based company committed to having the smallest possible impact on the environment around us.
Colours stay vibrant and fabrics stay soft, whilst having the minimal possible impact on the environment around us.
Bluespace are exclusively distributing a new chair that has the least possible impact on the environment (and looks terrific).
But this practice has also been criticized for its possible impact on the environment because of the wastewater this method generates.
The development of environmental ethics and the cultivation of awareness regarding the least possible impact on the environment during hiking/trekking activities.
Lush started 19 years ago with a goal of having the least possible impact on the environment while producing innovative products.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文