What is the translation of " POSSIBLE PROJECTS " in Spanish?

• posibles proyectos

Examples of using Possible projects in English and their translations into Spanish

They made sketches for future possible projects.”.
Ellos crearon diseños de los posibles proyectos del futuro.

Jordan provided a list of 20 possible projects with detailed cost and emission savings estimates.
Jordania proporcionó una lista de 20 proyectos posibles con estimaciones detalladas de los costos y el ahorro de emisiones.

These communities must not be treated as beneficiaries but as co-executors of possible projects.
Estas comunidades no deben ser tratados como“beneficiarios” sino como co-gestores de los posibles proyectos.

Among possible projects, we are thinking of youth ministry, ministry to the marginalized, and the promotion of Oblate vocations.
Entre los posibles proyectos pensamos en el ministerio a los jóvenes, el ministerio a los marginados y la promoción de las vocaciones Oblatas.

We also heard presentations regarding the Government of the Institute and possible projects regarding the future of the Generalate.
Hemos evocado también el Gobierno del Instituto y los posibles proyectos concernientes al futuro de la Casa Generalicia.

In this regard representatives of the Centre for Human Rights undertook a mission to Croatia from 28 October to 2 November 1996 for the purpose of evaluating possible projects.
A este respecto, representantes del Centro de Derechos Humanos fueron en misión a Croacia, del 28 de octubre al 2 de noviembre, con objeto de evaluar los posibles proyectos.

The Open-Ended Working Group should consider the design and dissemination of information on possible projects of technical cooperation on the right to development.
El Grupo de Trabajo debería examinar el diseño y la difusión de información en relación con posibles proyectos de cooperación técnica sobre el derecho al desarrollo.

He sincerely hoped that at least one of the possible projects to be undertaken with the latter countries would take practical shape and thereby contribute to peace and security in the region.
El orador confía sinceramente en que al menos uno de los proyectos posibles con estos últimos países pueda llevarse a la práctica y de esa forma contribuir a la paz y la seguridad en la región.

At the operational level, the Argentine authorities have completed several exploratory missions to identify possible projects for the deployment of WH.
Al nivel operacional, las autoridades de la Argentina han concluido varias misiones de exploración con miras a determinar posibles proyectos para el desarrollo de los"cascos blancos.

Of the 40 possible projects to be funded, 5 projects have already been approved, with 25 more to be approved in the next month, leaving a balance of 10 projects to be identified.
De los 40 posibles proyectos que se financiarán, ya se han aprobado 5 de ellos y otros 25 se aprobarán el mes próximo, lo que deja un saldo de 10 proyectos que se determinarán.

In Paris, although life is harder… and there's less free time, there's emotion, there are a thousand possible projects, a thousand neighborhoods, a thousand movies, restaurants, fests.
En París, aunque Ia vida sea más dura… y haya menos tiempo libre, hay emoción, hay mil proyectos posibles, mil barrios, mil cines, restaurantes, fiestas.

Possible projects include developing clean transport, supporting research centres, universities, small businesses and start-ups, providing training, and creating jobs.
Algunos proyectos posibles incluyen el desarrollo de un transporte medio ambientalmente más limpio, el apoyo de centros de investigación, universidades, pequeñas empresas y start-ups, proporcionando formación y creando empleos.

Identification of possible next steps towards the implementation of the Convention, including possible projects which could be submitted for funding under the Convention.
Determinación de las posibles medidas siguientes en favor de la aplicación de la Convención, incluso posibles proyectos que puedan presentarse para ser financiados en el marco de la Convención.

While other organizations evaluate possible projects and, on the basis of a risk assessment, may decide whether or not to engage, the United Nations must accept all mandates from Member States.
Mientras que otras organizaciones evalúan posibles proyectos y, sobre la base de un análisis de los riesgos, deciden si deben o no participar, las Naciones Unidas deben aceptar todos los mandatos de los Estados Miembros.

In close collaboration with other programmes, the identification of the next steps towards the implementation of the Convention and possible projects which could be submitted for funding under the Convention.
En estrecha colaboración con otros programas, la identificación de las etapas siguientes para la aplicación del Convenio y de los posibles proyectos que pudieran presentarse para ser sufragados en el marco del Convenio.

Regarding possible projects for a permanent refugee emergency fund drawing upon the experience of the EU's European Refugee Fund, a number of donor country delegations saw merit in a broader-based fund.
Por lo que respecta a los posibles proyectos de un fondo permanente de emergencia para los refugiados inspirado en la experiencia del Fondo Europeo para los Refugiados de la UE, varias delegaciones de países donantes apreciaron las ventajas de un fondo de carácter más general.

Officials collaborated on responses to assistance needs and coordinated possible projects in these areas as well as expansion of membership to reflect global security threats.
Los funcionarios colaboraron en la respuesta a las necesidades en materia de asistencia y coordinaron posibles proyectos en esas esferas, así como la ampliación del número de miembros para reflejar las amenazas a la seguridad mundial.

Then with the coordinators in charge of each secretariat within the Institute in order to verify the work carried out together with the Service of Communications and Technology and to plan and think aboutactivating other possible projects.
Luego con los coordinadores responsables de cada secretariado dentro del Instituto para verificar el trabajo desarrollado junto con el Servicio de Comunicación y Tecnología, para planificar y pensar la realización de otros posibles proyectos.

Toni Lopez, Partner and Director of the Corporate Real Estate Area of Forcadell, attended the programme Bàsics of Betevé, to debate about the possible projects that can accommodate the Torre Glòries and to talk about the office market in.
Toni López, socio- director del Área de Inmobiliaria de Empresa, asiste al programa Bàsics, de Betevé, para debatir sobre los posibles proyectos que puede acoger la Torre Glòries y hablar sobre el mercado de oficinas en Barcelona.

In keeping with his role as a catalyst, the Representative has offered to help identify possible projects and facilitate consultations between NCA and Governments, in order to formalize agreements for the organization's undertaking these activities.
En armonía con su función de catalizador, el Representante se ha ofrecido para ayudar a determinar posibles proyectos y facilitar las consultas entre la Norwegian Church Aid y los gobiernos, a fin de formalizar acuerdos para que la organización emprenda esas actividades.

The United Nations Children's Fund(UNICEF) might be able to consider how it can involve specialist indigenous childcare organizations into its work and the World Health Organization(WHO) might develop, in consultation with indigenous peoples, possible projects of mutual interest.
El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia(UNICEF) tal vez podría estudiar el modo de promover la participación en su labor de las organizaciones autóctonas especializadas en la atención del niño y la Organización Mundial de la Salud(OMS), en consulta con los pueblos indígenas, podría elaborar posibles proyectos de interés mutuo.

The institutional framework Trade and food standards 1110 8 STEPS A CODEX standard flexible, transparent and inclusive Possible projects for new standards are usually first discussed at technical committees discussion papers.
El marco institucional Comercio y normas alimentarias 1110 8 TRÁMITES Para unas normas del Codex flexibles, transparentes e integradoras Los posibles proyectos para la elaboración de nuevas normas se examinan en primer lugar en los comités técnicos documentos de debate.

In relation to floods, the cooperative mechanism proposed was to promote the sharing of and increase access to data and information, to promote the exchange of experiences and training opportunities, and to identify possible projects on flood management.
En relación con las inundaciones, el mecanismo de cooperación propuesto fue la promoción de un mayor acceso a los datos y la información, y su intercambio; la facilitación del intercambio de experiencias y de oportunidades de capacitación, y la identificación de posibles proyectos sobre gestión de inundaciones.

The Committee says visions of the future development of the Netherlands generate ideas for possible projects, while cost-benefit analyses force the users to develop concrete plans, thus allowing projects to be compared and assessed according to their costs and benefits to society.
La Comisión dice que la visión del futuro desarrollo de los Países Bajos genera ideas para posibles proyectos, mientras que los análisis de coste-beneficio obligan a los usuarios a elaborar planes concretos, permitiendo así que los proyectos sean comparados y evaluados según sus costes y beneficios para la sociedad.

Toni Lopez, Partner and Director of the Corporate Real Estate Area of Forcadell, attended the programme Bàsics of Betevé, to debate about the possible projects that can accommodate the Torre Glòries and to talk about the office market in Barcelona.
Toni López, soci- director de l'Àrea d'Immobiliària d'Empresa, assisteix al programa Bàsics, de Betevé, per debatre sobre els possibles projectes que pot acollir la Torre Glòries i parlar sobre el mercat d'oficines a Barcelona.

At the second meeting the intersessional work was evaluated, a workplan was adopted for the next intersessional period, possible projects to be implemented in the biennium 20010-2011 were identified and a progress report was prepared for consideration by the Conference of the Parties.
En la segunda reunión, se evaluó la labor entre períodos de sesiones, se aprobó un plan de trabajo para el próximo período entre períodos de sesiones, se determinaron posibles proyectos para su ejecución durante el bienio 2010-2011 y se preparó un informe sobre la marcha de los trabajos para que lo examinase la Conferencia de las Partes.

A secretariat would also enable the maintenance of a website that serves as an information portal to the stakeholders, including member States, on the activities of UN-Oceans as well as communicating on possible projects in the pipeline to potential donors and funding mechanisms such as the Global Environment Facility GEF.
Disponer de una secretaría permitiría también mantener un sitio web que actúe como portal de información para los interesados, incluidos los Estados miembros, sobre las actividades de ONUOcéanos, así como establecer comunicaciones sobre posibles proyectos con donantes y mecanismos de financiación potenciales, como el Fondo para el Medio Ambiente Mundial FMAM.

In July 2001, the Office of the United Nations Coordinator in Islamabad submitted to the Afghanistan Support Group a package of possible projects addressing the urgent needs of former opiumpoppy-growing farmers and labourers.
En julio de 2001, la Oficina del Coordinador de las Naciones Unidas en Islamabad presentó al Grupo de Apoyo al Afganistán un conjunto de posibles proyectos para atender a las necesidades urgentes de los granjeros y agricultores que solían dedicarse al cultivo de la adormidera.

Although the Al-Samoud 2 design was inherently capable of ranges greater than 150 km, during inspections UNMOVIC was vigilant in looking for any evidence of possible projects to use or modify the missile in a configuration that would achieve even longer ranges.
Aunque según su diseño el misil Al-Samoud 2 podía exceder los 150 kilómetros de alcance, durante las inspecciones la UNMOVIC se mantuvo alerta para detectar todo indicio de proyectos que pudieran utilizar o modificar ese misil mediante una configuración que le diera un alcance aún mayor.

Further to those developments, and with assistance from the United Nations Peacebuilding Fund, UNIPSIL and the Manu River Union Secretariat have commenced discussions on possible projects and activities to be undertaken in the border areas of Guinea, Sierra Leone and Liberia.
Además de esos acontecimientos, y con la asistencia del Fondo de las Naciones Unidas para la Consolidación de la Paz, la UNIPSIL y la secretaría de la Unión del Río Mano han comenzado conversaciones sobre posibles proyectos y actividades que se realizarían en las zonas fronterizas entre Guinea, Sierra Leona y Liberia.

How to use "possible projects" in an English sentence

Inquiries about possible projects are welcome.

Finally, several possible projects are proposed.

Feeling out possible projects for sale..

Copyright" and possible projects around it.

Several possible projects are listed here.

Some possible projects are listed below.

That narrows the possible projects down.

Where possible projects should demonstrate cross-sector support/participation.

Connect these possible projects with your skills.

Ideas for possible projects also of interest.

How to use "posibles proyectos" in a Spanish sentence

Elabore un listado de posibles proyectos de aula que podrían desarrollarse.

Existe una aprehensión de vivencias, motor de anhelos y posibles proyectos futuros.

Por eso, sus posibles proyectos nunca ven la luz.

Además de posibles proyectos laborales futuros en la órbita opusina.

Creo que los posibles proyectos futuros podrían ser interesantes.

Actividades dentro del Programa Marco: posibles proyectos 1.

Hemos retenido $209 en nuestra tesorería para posibles proyectos futuros.

También se admiten sugerencias para posibles proyectos futuros.

La aseguradora planteó posibles proyectos para ejecutar en la provincia.

Los datos de cuatro posibles proyectos se muestran en seguida.