What is the translation of " POSSIBLE TO DECIDE " in Spanish?

• posible decidir
• posible elegir

Examples of using Possible to decide in English and their translations into Spanish

It is possible to decide what will happen next.
Es posible decidir lo que va a ocurrir a continuación.

On the basis of the information provided, it is not possible to decide whether the detention was arbitrary or not.
Con las informaciones proporcionadas no es posible decidir sobre el carácter arbitrario o no de la detención.

It is possible to decide what's going to happen next.
Es posible decidir lo que va a ocurrir a continuación.

By setting the correct value of the parameter“P009 Selection and linking of radio channels” it is possible to decide which key of the transmitter will activate each input.
Programando correctamente el valor del parámetro“P009 Asignación canales radio” es posible decidir cuál de los botones del mando a distancia accionará una u otra entrada.

Is it possible to decide for the child what he is better to do?
¿Es posible decidir por un niño qué es mejor para él hacer?

Lessons are held in the afternoon, and it is possible to decide the schedule of the lessons with the artisan.
Las clases se imparten por la tarde y es posible elegir las horas y los días de las clases con el artesano.

It is possible to decide whether to make this field obligatory for the user or not to fill in.
Podrá decidir si quiere que este campo sea obligatorio para el usuario.

It is also promoting the publication of a handbook of procedures to be followed in cases of trafficking in persons in Nicaragua, which will make it possible to decide on and improve measures to be taken vis-à-vis the actors involved.
También promueve la creación de un Manual de Procedimientos en los casos de trata de personas en Nicaragua; dicho Manual permitirá determinar, mejorar e incidir en los actores involucrados.

Nor had it been possible to decide on the title of the instrument.
Tampoco se ha podido decidir cuál será el título del instrumento.

An analysis of the data from Subarea 48.3(Agnew et al., 2010) had also demonstrated that after about four years of coverage at higher levels, it was possible to decide on appropriate levels of observation over the longer term.
El análisis de los datos de la Subárea 48.3(Agnew et a el2010) también demostró que después de llevar a cabo una cobertura de observación a alto nivel durante cuatro años, sería posible decidir el nivel de observación apropiado a largo plazo.

Finally, it is possible to decide whether to enable compression and AES 256 bit encryption.
Finalmente, es posible decidir si habilitar la compresión y el cifrado AES de 256 bits.

According to the Dutch Aliens Circular, cases can be considered under the application centre procedure if it is possible to decide without time-consuming investigations that the application should be rejected.
Según la Circular de los Países Bajos sobre los extranjeros, algunos casos pueden considerarse con arreglo al procedimiento acelerado cuando es posible determinar, sin proceder a una investigación exhaustiva, que la solicitud debe ser desestimada.

It is not possible to decide for yourself how many CDs should be available in in which branch of which chain.
Por eso, no es posible que decidas tú mismo cuántas unidades del material se envían a qué sucursales de qué cadenas.

Although the types of categorisation suggested in paragraph 5.15 could perhaps eventually be used in management, it would not be possible to decide on the appropriateness of these scales until haul-by-haul data had been examined.
A pesar de que las distintas categorías sugeridas en el párrafo 5.15 podrían ser utilizadas en la elaboración de una gestión, no se podría decidir sobre la adecuación de estas escalas hasta que no se examinen los datos de los lances individuales.

In these situations it is also possible to decide which Hotel the production and the invoicing to the Client will be generated.
En estas situaciones también es posible decidir para cual o cuales Hoteles la producción y la facturación del Cliente será generada.

Otherwise, the DUO-NET will start with the last configuration, remembering controls and parameters values before shutdown Discard Invalid Media: in case a media reports errors when trying to play it, it is possible to decide whether it will be discarded for future play attempts(function ON) or not function OFF.
Si no se activa esta opción, DUO-NET recordará tras el arranque los ajustes existentes justo antes de su apagado Discard Invalid Media: es posible decidir si un medio de audio es descartado(función ON) o no(función OFF) al intentar ser reproducido sin éxito.

Lessons are held in the afternoon, and it is possible to decide the program and the schedule of the lessons with the teacher.
Las clases se imparten por la tarde y es posible elegir el programa, las horas y los días de las clases con el artesano.

The Committee noted that under section 7(3) of the Gender Equality Act, an employee has the right to demand that an employer both explain the method for calculating salaries and provide other necessary information on the basis of which it is possible to decide whether wage discrimination has occurred.
La Comisión tomó nota de que según el artículo 7(3) de la Ley sobre Igualdad de Género, un empleado tiene derecho a solicitar a un empleador que explique el método para calcular los salarios y suministre toda otra información necesaria, sobre cuya base sea posible decidir si se ha producido una discriminación salarial.

With the correct status of the equipment it is possible to decide which asset should be recycled or destined for the recovery program.
Con el estado correcto del equipo, es posible decidir qu activo debe ser reciclado o destinado para el programa de recuperaci n.

It is only possible to decide what changes are or are not harmful against a background of national policies that make a best judgement of optimum forest cover(how much, where and of what kind) in order to meet most effectively diverse needs for forest goods and services.
Sólo es posible decidir qué cambios son perjudiciales y qué cambios no si se tiene en cuenta el conjunto de las políticas nacionales con las que se juzga de la manera más adecuada cuál es la cubierta forestal óptima(cuánta, dónde y de qué tipo) para satisfacer con la mayor eficacia posible las distintas necesidades de bienes y servicios forestales.

Mr. ABASCAL(Mexico) said that, in his country, as in Italy and probably other countries, it would not be possible to decide on recognition of a foreign proceeding without the application for recognition having been notified to the debtor.
El Sr. ABASCAL(México) dice que en su país, al igual que en Italia y probablemente en otros países, no sería posible adoptar una decisión sobre el reconocimiento de un procedimiento extranjero sin que la solicitud del reconocimiento se hubiese notificado al deudor.

If it is not possible to decide whether it is a case of financing of terrorism the assets will be seized and an investigation will be initiated.
No es posible decidir si en un caso de financiación del terrorismo los bienes serán confiscados y se pondrá en marcha una investigación.

In case the husband's paternity has been disestablished or action has been brought leading to the disestablishment of paternity before the child is 5 years of age, or if an established paternity has been disestablished or action has been brought leading to the disestablishment of paternity within five years from the date when the paternity was established, it is possible to decide that the child loses his or her Finnish citizenship that has been acquired based on the father's nationality.
Si se ha revocado la paternidad del esposo o se han iniciado acciones para revocarla antes de que el niño cumpla 5 años, o bien se ha revocado la paternidad establecida o se han iniciado acciones para revocarla dentro de un plazo de cinco años desde la fecha en que se estableció la paternidad, puede decidirse la pérdida de la nacionalidad finlandesa del menor adquirida en virtud de la nacionalidad del padre.

It was therefore possible to decide the case merely on the basis of the file, without prejudice to the principles of a fair trial.
Por tanto, fue posible adoptar una decisión sobre el caso simplemente sobre la base del expediente, con respeto de los principios de un juicio imparcial.

It must be possible to decide freely each year how the Commission could contribute to the annual ministerial review through discussion of a new issue.
Se debe poder decidir libremente cada año la forma en que la Comisión puede contribuir al examen ministerial anual mediante el debate de un nuevo asunto.

Spanish speaking team to decide possible options.
El equipo de lengua española deberá decidir posibles opciones.

How to use "possible to decide" in an English sentence

Is it possible to decide between quality and quantity?

It is possible to decide the cast within that.

Moreover it is possible to decide the Timer Start.

It is possible to decide your special article author.

It’s possible to decide to buy essays on-line harmless.

How is it possible to decide where the borders are?

How is it possible to decide from all the options?

It’s possible to decide on some substances of those chairs.

It’s possible to decide on any region of the area.

It is hardly possible to decide what is right here.

How to use "posible decidir, posible elegir" in a Spanish sentence

-También es posible decidir cuántas preguntas hacer.

Así será posible decidir que procesos deben ser aplicaciones centrales, para ser coordinadas y diseñadas centralmente.

¡Dios mío, es que aún no es posible decidir a qué género pertenecen!

Con la carpa para ventas Mastertent es posible decidir individualmente el tamañoy el color.

También, es posible decidir si los queremos rectos, redondeados o con algún tipo de moldura.

Es posible decidir desde el móvil cuando encender y apagar la cámara?

Seria posible elegir habitación por las vistas?

¿Es posible elegir el sexo de nuestro bebé?

Es posible decidir cuando comenzar el riego a distancia, racionalizando el consumo del agua.

Es posible decidir cómo será ese final (http://www.