What is the translation of " POSSIBLE TO EXPLAIN " in Spanish?

['pɒsəbl tə ik'splein]
['pɒsəbl tə ik'splein]
posible explicar
possible to explain

Examples of using Possible to explain in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
No possible to explain but it is addictive.
No se puede explicar pero es adictivo.
In our times it is already possible to explain things.
En nuestros tiempos ya es posible explicar cosas.
It is possible to explain by example.
Esto puede ser ilustrado con un ejemplo.
Where does this opinion come from, it is possible to explain.
De dónde viene esta opinión, es posible explicarlo.
It is not possible to explain each of them in detail.
No es posible explicar cada uno de ellos en detalle.
Question: Everything begins and ends with Israel,how is it possible to explain this?
Pregunta: Todo comienza ytermina con Israel,¿cómo es posible explicar esto?
We believe it is possible to explain complex things clearly.
Creemos que es posible explicar con sencillez cosas complejas.
In fact, the very term"Highest Reality" is"again" another invention to explain something that is not possible to explain with the parameters we normally use words, images.
De hecho, el mismo término"Más Alta Realidad" es"nuevamente" otra invención para explicar algo que no es posible explicar con los parámetros que normalmente usamos palabras, imágenes,etc.
Is it possible to explain Mulholland Drive with that same simplicity?
¿Es posible explicar Mulholland Drive con esa sencillez?
However, without further information it is not possible to explain variation in response from individual countries.
Sin embargo, sin contar con más información no es posible explicar la variación en la respuesta de países individuales.
It is possible to explain this striking characteristic of humans.
Es posible explicar esta sorprendente característica de los humanos.
And based on this method of human calculus, as we saw,also in physics we observe it is not possible to explain the properties dimensioned base on simple quantities or the size of matter.
Y, desde esta metodología del cálculo humano, como vimos,también desde la física se observa que desde la simple cantidad o tamaño de materia, no es factible explicar las propiedades que se dimensionan.
Thus, it is possible to explain the basic idea of this exciting strategy.
Por lo tanto, es posible explicar la idea básica de esta estrategia emocionante.
There is one that stands out with the most time in office, Hamid Karzai,a name without which it would hardly be possible to explain the Afghanistan after the Taliban and the one of our days.
Sí que hay uno que sobresale por ser el que más tiempo ha ocupado el cargo, Hamid Karzai,un nombre sin el que difícilmente sería posible explicar el Afganistán posterior a los talibanes y el de nuestros días.
Question: How is it possible to explain to people what the Light that Reforms is?
Pregunta:¿Cómo es posible explicarles a las personas qué es la Luz que Reforma?
The number of outputs terminated under the subprogrammes designated high priority remains too high andit is not possible to explain why, in a number of instances, resources have not been redeployed to ensure a higher level of implementation.
El número de productos suprimidos en los subprogramas de alta prioridad sigue siendo demasiado elevado yno es posible explicar la razón de que en diversos casos no se hayan redistribuido los recursos para aumentar la tasa de ejecución.
How is it possible to explain that the rocks are completely spherical, while their base should be compacted?
¿Cómo es posible explicar que las rocas son completamente esféricas, mientras que su base debe ser compactada?
From the publicly available data,it is not possible to explain why the second shipment in October was recorded in Mexico but not in Canada.
A partir de datos de dominio público,no es posible explicar la razón por la cual el segundo embarque, en octubre, se registró en México, pero no en Canadá.
It is becoming possible to explain communication and empathy beyond the boundaries between the species through joint neurological programs Kotrschal, 2009.
Cada vez se hace más posible explicar la comunicación y la empatía más allá de los límites entre las especies a través de programas conjuntos neurológicos Kotrschal, 2009.
The Scientific Committee recalled the advice of WG-FSA-12(SC-CAMLR-XXXI, Annex 7, paragraph 5.11)that it was not possible to explain the anomalous characteristics of the CPUE data from the three Korean vessels at this time, and that such data collected on these vessels should not be used in stock assessments for CCAMLR.
El Comité Científico recordó el asesoramiento de WG-FSA-12(SC-CAMLR-XXXI, Anexo 7, párrafo 5.11) de queno era posible explicar las características anómalas de los datos de la CPUE de los tres barcos coreanos por el momento, y que los datos recogidos por estos barcos no deben ser utilizados por la CCRVMA en evaluaciones de los stocks.
Mendel's laws made it possible to explain for the first time why some traits observed in a generation could disappear and reappear a few generations later.
Las leyes de Mendel hacen posible explicar por primera vez por qué algunos rasgos observados en una generación podrían desaparecer y reaparecer unas cuantas generaciones más tarde.
Grupo La Moderna and the business career of its founder, Don Eduardo Monroy Cardenas, are indissolubly linked;in such a way that it is not possible to explain the evolution of the consortium, without failing to recognize his crucial contribution, same that is present in the philosophy behind everyday tasks and actions that are undertaken to achieve goals.
El Grupo La Moderna y la trayectoria empresarial de su fundador, Don Eduardo Monroy Cárdenas, están vinculadas indisolublemente; de tal suerte,que no es posible explicar la evolución del consorcio, sin dejar de reconocer su trascendental aportación, misma que se hace presente en la filosofía que anima las tareas cotidianas y las acciones que se emprenden para alcanzar las metas.
Just as it is not possible to explain the mass murder of the Jewish people without the context of the Second World War, so it is inadequate to study this story in isolation from the persecution of other victim groups.
Como no es posible explicar el asesinato en masa del pueblo judío sin el contexto de la Segunda Guerra Mundial, resulta inadecuado estudiar esta historia en forma aislada de la persecución de otros grupos de víctimas.
With this data, it is possible to explain the concern about the increase in inequality.
Con estos datos es posible matizar la preocupación por el aumento de la desigualdad.
For example, it is not possible to explain in scientific terms how a preparation containing little or no active ingredient can have any effect.
Por ejemplo, no es posible explicar en términos científicos cómo un remedio que contiene poco o ningún ingrediente activo pueda tener algún efecto.
Of course, it would be possible to explain this just using words, but this is far less valuable to your customers than images or videos.
Por supuesto, sería posible explicar esto simplemente usando palabras, pero esto es mucho menos valioso para sus clientes que imágenes o videos.
In the end, Iraq said that it would be possible to explain the presence of such degradation products, but that"the Commission would not like such an explanation.
Finalmente, el Iraq dijo que sería posible explicar la presencia de dichos productos de degradación, pero que"a la Comisión no le gustaría dicha explicación.
The Working Group agreed that it was not possible to explain the anomalous characteristics of the CPUE data from the three Korean vessels at this time, and that such data collected on these vessels should not be used in scientific analyses for CCAMLR.
El grupo de trabajo estuvo de acuerdo en que no era posible explicar las características anómalas de los datos de la CPUE de los tres barcos coreanos por el momento, y que estos datos recolectados en estos barcos no deben ser utilizados en análisis científicos de la CCRVMA.
Only in this way-experts have concluded-is it possible to explain their easy entry into the garrisons they have attacked, or the quantity of weapons and military official uniforms owned by the Nigerian army they are using to camouflage their true purposes.
Sólo así, concluyen los expertos citados, es posible explicar por qué se han introducido con tanta facilidad en los acuartelamientos que han atacado, o la cantidad de armas del ejército nigeriano y de vestimenta oficial militar con la que camuflan sus verdaderos propósitos.
In relation to the nation-state, for example,we can ask how it is possible to explain a phenomenon that, at least in its modern variant, subjectively explains itself by reference to face-to-face metaphors of blood and place-ties of genealogy, kinship and ethnicity-when the objective‘reality' of all nation-states is that they are disembodied communities of abstracted strangers who will never meet.
En relación con el Estado-nación, por ejemplo,podemos preguntar nos cómo es posible explicar un fenómeno que, a el menos en su variante moderna, subjetivamente se explica por referencia a metáforas cara a cara de la sangre y el lugar-lazos de la genealogía, el parentesco y la etnia-cuando la‘ realidad‘ objetiva de todos los Estados nacionales es que son las comunidades sin cuerpo de extraños abstractos que nunca se reunirán.
Results: 1598, Time: 0.0441

How to use "possible to explain" in an English sentence

Three mechanisms are possible to explain this.
M.L.: It’s not possible to explain that.
It would seem possible to explain it, however.
Ranking makes it possible to explain football statistically.
It was not possible to explain the difference.
It just ain't possible to explain some things.
Following reasons are possible to explain the fact.
Is it possible to explain evaporation using thermodynamics only?
However, it is still possible to explain such cases.
It´s not possible to explain how beautiful they are.
Show more

How to use "posible explicar" in a Spanish sentence

¿Es posible explicar el presente desde el pasado?
Ahora intento enviar mi comentario: Como es posible explicar l.
No es posible explicar el párrafo anterior sin dañarlo.
¿Es posible explicar qué es eso del maikelismo?
»¿Cómo sería posible explicar lo que es inexplicable?!
Nunca sera posible explicar el color rojo.
Gracias al número áureo, sería posible explicar la belleza.
¿Es posible explicar los cambios y transformaciones del rostro?
No, no es posible explicar esto con brújulas.
Como ellos tan dulce, es posible explicar su mente subconsciente.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish