What is the translation of " POSSIBLE TO EXPLAIN " in Norwegian?

• mulig å forklare

Examples of using Possible to explain in English and their translations into Norwegian

It isn't possible to explain how much I have missed that.
Det er umulig å forklare hvor mye jeg har savnet det.

You can not always be near your child, but it's quite possible to explain how to act in this or that situation.
Du kan ikke alltid være nær barnet ditt, men det er ganske mulig å forklare hvordan du skal handle i denne eller den aktuelle situasjonen.

So it is possible to explain the human fascination with aquariums and fish.
Så det er mulig å forklare den menneskelige fascinasjon med akvarier og fisk.

Absolute every anomaly near crop circles is possible to explain by near recent lightning discharge.
Absolutt hver anomali nær kornsirkler er mulig å forklare ved nær nylig lyn utflod.

Possible to explain what has happened and to inform you of the cancellation or.
Mulig å forklare hva som har skjedd og for å informere deg om kansellering eller.

Whether the marriage was paid for without this being possible to explain on the basis of dowry traditions in the home country.
Om det er betalt for giftemålet uten at dette kan forklares på bakgrunn av medgiftstradisjoner.

It is not possible to explain it with just a single word capable of containing all its meanings.".
Det er ikke mulig å forklare det med bare et enkelt ord stand til å inneholde alle sine betydninger.".

When the atom is interpreted, not as a fundamental physical element, but as a fundamental idea, it's possible to explain all types of phenomena(see Article).
Når atomet ikke tolkes som et grunnstoff, men en grunnide, blir det mulig å forklare alle typer fenomen(Se Artikkel).

Around 1900, it became possible to explain the aurora along the lines of today's knowledge.
Rundt år 1900 ble det mulig å forklare nordlys omtrent slik vi gjør i dag.

Not enough, of course(we will return to this issue later), but when the actual balance is less than estimated, it is possible to explain and understand.
Ikke nok med det, selvfølgelig(vi vil komme tilbake til dette spørsmålet senere), men når den faktiske balansen er mindre enn forventet, er det mulig å forklare og forstå.

It is hardly possible to explain the meaning in a natural manner using the word diko.
Det er knapt mulig å forklare betydningen på en naturlig måte ved å bruke ordet diko.

Thanks to thunderstorms, that move in the scenery, oriented in the direction of the wind, is possible to explain some crop circles, that appeared on a straight line, in very long distance one from other.
Takket være tordenvær, som beveger seg i landskapet, orientert i retning av vinden, er det mulig å forklare noen kornsirkler, som dukket opp på en rett linje, i svært lang avstand en fra andre.

Also it is possible to explain completely without a single exceptions every of phenomena, hitherto completely wrongly named as anomalies.
Også det er mulig å forklare helt uten en eneste unntak hver av fenomener, hittil helt feilaktig navngitt som anomalier.

Researchers from the Medical school of Stanford University has carefully studied the old and new data on human body temperature to find out whether it is possible to explain the differences of equipment and techniques that were used in the past.
Forskere fra det Medisinske skole Stanford University har nøye studert gamle og nye data på menneskelig kroppstemperatur for å finne ut om det er mulig å forklare forskjeller av utstyret og teknikkene som var brukt i det siste.

Through a recent lightning discharge is possible to explain entirely without exception, all the"anomalies" observed in areas of crop circles occurrence.
Gjennom en nylig lyn utslipp er fullt mulig å forklare uten unntak, alle"anomalier" observert i områder av kornsirkler forekomst.

In every specialized publication about the lightning discharge phenomena is possible to find such an enough number of technical specifications about the lightning characteristics, that is possible to explain entirely every of such phenomena absolutely without exception.
I hvert spesialisert publikasjon om lyn utslipp fenomener er mulig å finne en slik en nok antall tekniske spesifikasjoner om lyn egenskaper, det er mulig å forklare helt hver av slike fenomener absolutt uten unntak.

How, they ask themselves, is it possible to explain this gigantic universe and everything in it-- the trillions of stars and worlds-- in terms of a Davar(Word)?
Hvordan, spør de seg selv, er det mulig å forklare dette gigantiske univers og alt i det-- trillionene av stjerner og verdener-- ved et Ord?

This happened about year 732 BC Interest astronomically it is not possible to explain this incident other than that the earth's axis changed- inclination angle relative to the plane of its orbit was changed.
Rent astronomisk er det ikke mulig å forklare denne hendelsen på annen måte enn at jordaksen endret seg- hellingsvinkelen i forhold til baneplanet ble forandret.

It is possible to explain this rule in a somewhat simpler way- the eigenvalues express the fraction of the normalized variances of variables that are explained by the factor, and in the case of exceeding one they must express these variances contained in more than one variable.
Det er mulig å forklare denne regelen på en litt enklere måte- egenverdiene uttrykker fraksjonen av normaliserte variasjoner av variabler, som forklares av en faktor, og i tilfelle at de overskrider sin enhet, bør de uttrykke disse avvikene som finnes i mer enn én variabel.

They are mainly related to the work of doctors, because it is not always possible to explain to the woman in childbirth, why some actions are being taken with regard to treatment or observation.
De er hovedsakelig relatert til arbeidet til leger, fordi det ikke alltid er mulig å forklare kvinnen i fødsel, hvorfor det tas noen tiltak med hensyn til behandling eller observasjon.

Sometimes it was possible to explain deaths by the work of‘Ukrainian sabotage groups' as in the case of Ishchenko,“people's mayor of Pervomaysk“; sometimes- not, as in the case of those Cossacks who were exterminated by the Plotnitsky's“people's militia”, especially when it was seen from the balconies in many cities.
Noen ganger har det vært mulig å forklare dødsfallene som ukrainske sabotasjegrupper arbeide, som fallet med Ishchenko[folkets borgermester i Pervomaysk] og noen gang- ikke, som i tilfellet med kosakkene, som ble eliminert av LNR-lederen Plotnitskiys folkemilits. Dette ble observert blant annet fra balkongene i flere byer.

View In the framework of the UV's mission, and once defined its scope of activity(teaching, research, transfer and culture), it is possible to explain the purpose of the institution in terms of goals which define and qualify our services available and fix the milestones we want to achieve within the timeframe of this Strategic Plan 2012-2015.
Innenfor rammen av UV-oppdrag, og en gang definert omfanget av aktivitet(undervisning, forskning, overføring og kultur), er det mulig å forklare hensikten med institusjonen i form av mål som definerer og kvalifisere våre tjenester tilgjengelig og fikse milepælene vi ønsker å oppnå innenfor tidsrammen av denne strategiplanen 2012-2015.

It is also possible to explain female polygamy by the instinctive aspiration of Eve's daughters to find for her own offspring the most powerful and qualitative“male.” Such an explanation is more viable and scientifically substantiated than the theory, which asserts that male polygamy is caused by the instinctive aspiration of the sons of Adam to fertilize as many females as possible..
Det er også mulig å forklare kvinnelig polygami ved den instinktive ambisjonen til Eva's døtre for å finne for sin egen avkom den mest kraftfulle og kvalitative"mannlige". En slik forklaring er mer levedyktig og vitenskapelig begrunnet enn teorien, som hevder at mannlig polygami er forårsaket av den instinktive ambisjonen til Adams sønner å befrukte så mange kvinner som mulig..

Only through exposure to such drugs of suspected paranormal and mysteriosity it is possible to explain, that such narcosed explorers are able to explain the effect of prolonged and bended nodes by action of a"force", thanks to that they are changed in that way.
Bare gjennom eksponering for tørke narkotika mistenkt for paranormale og mysteriosity er det mulig å forklare, det tørr narcosed Explorers er i stand til å forklare effekten av langvarig og bøyde noder med handling av en"force", takket være at de er endret på den måten.

By that would be possible to explain occasional presence of very narrow circles in the patterns, that would not in growth create even a child, carrying through it.
Av det ville være mulig å forklare sporadisk tilstedeværelse av svært smale sirkler i mønster, som ikke ville skape vekst selv i et barn, bærer det gjennom.

Once the children grow older, however, it is possible to explain to them exactly what is poisonous and what is not, so that it is no longer necessary to do without all beautiful but poisonous plants.
Når barna blir større, er det mulig å forklare dem nøyaktig hva som er giftig og hva som ikke er det, slik at det ikke lenger er nødvendig å unngå alle de vakre, men giftige plantene.

Just as it is not possible to explain the mass murder of the Jewish people without the context of World War II, so it is inadequate to study this story in isolation from the persecution of other victim groups.
På samme måte som det ikke er mulig å forklare massemordet på det jødiske folket uten å ta med den andre verdenskrigen som kontekst, er det ikke nok å studere denne historien isolert fra forfølgelsen av andre offergrupper.

Actually not only crop circles, but also any shape in cereal, including that completely irregular, possible to explain as a graphic interpretation, characteristic, graph, record or photograph of electromagnetic processes, that were in progress above the surface of that field with cereals many days before formations appeared.
Egentlig ikke bare kornsirkler, men også enhver form i frokostblanding, herunder som helt uregelmessig, mulig å forklare som en grafisk tolkning, karakteristisk, graf, rekord eller fotografi av elektromagnetiske prosesser, som pågikk i over overflaten av det feltet med korn mange dager før formasjoner dukket opp.

Their formation is possible to explain such a way that fell into that place so-called bead lightning, which consists of many consecutive exploding balls or balloons, falling to the ground, seems before the cord hanging from the sky.
Deres formasjonen er mulig å forklare tørke og den måten som falt på plass såkalte perle lyn, som består av mange påfølgende eksploderende kuler eller ballonger, faller til bakken, Virker før ledningen hengende fra himmelen.

Through the domino effect is also possible to explain that otherwise at first sight very difficult understandable fact that sometimes(very rarely) is possible in some of Crop Circles find bunches of stalks very regularly arranged one over each other.
Gjennom dominoeffekt er også Mulig å forklare at ellers ved første øyekast svært vanskelig forståelig at noen ganger(svært sjelden) er mulig i noen av kornsirklene finne bunter av stilkene veldig jevnlig arrangert en over hverandre.

How to use "possible to explain" in an English sentence

It is possible to explain the OJ Simpson verdicts that way.

Is it possible to explain this by a rather controversial theory?

Call the IRS as soon as possible to explain the situation.

Is it possible to explain semblance hypothesis by yet another way?

Is it possible to explain to me any cheaper one particular?

Only then is it possible to explain it to the reader.

I don’t think it is possible to explain things to you.

It is often not possible to explain why renal hypoplasia happens.

It was possible to explain thirteen per cent of all variance.

Is it possible to explain how you do that in Photoshop?

How to use "mulig å forklare" in a Norwegian sentence

Og er det mulig å forklare intelligens gjennom genetikk?

Er det mulig å forklare kreativitet uten ontologiske "støtteanordninger"?

Det er ikke mulig å forklare «Nærpolitireformen» kortfattet.

Det er ikke mulig å forklare med ord.

Det er ikke mulig å forklare alt her i livet.

Er det mulig å forklare hvordan vi leser noter?

Det er ikke mulig å forklare eller forstå kognitivt.

Ville det være mulig å forklare dette til NRK-journalistene?

Er det mulig å forklare hvordan tror du?

Men kanskje vil det ikke være mulig å forklare alt.