Examples of using
Posts created
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Number of posts created by the user.
Número de publicaciones creadas por el usuario.
Fixed problem with the plane when there are consumption posts created manually.
Solucionado problema con el plano de venta cuando existen puestos creados manualmente.
User(posts created by certain members of your team).
Usuario(publicaciones creadas por ciertos miembros de su equipo).
Quick Links Today's Posts(shows posts created in the past 24 hours).
Mensajes del día(muestra mensajes creados en las últimas 24 horas).
No posts created 0 Total posts, 0 opened topics.
No hay entradas creadas 0 Entradas totales, 0 Temas abiertos.
Today's Posts(shows posts created in the past 24 hours).
Posts de hoy(muestra los posts creados en las últimas 24 horas).
Posts created under the repatriation programme covered that of a Logistics and an EDP Assistant, two Secretaries and two Interpreters in the Sub-Office in Cox's Bazar.
Entre los puestos creados con arreglo al programa de repatriación figuraban un auxiliar de operaciones sobre el terreno y un asistente de elaboración electrónica de datos, dos secretarias y dos intérpretes en la oficina auxiliar de Cox's Bazar.
The actual repatriation movement was completed at the end of June 1994, and the posts created for this operation were planned for discontinuation at the same time.
El movimiento de repatriación propiamente dicho quedó concluido a fines de junio de 1994 y se proyectó suprimir los puestos creados para esta operación en la misma fecha.
Browse posts created by the Xbox community and respond to those that appeal to you.
Busca entradas creadas por la comunidad de Xbox y responde a las que te interesen.
Those who don't follow you already will be exposed to your Instagram account through posts created by their friends, which is an effective way of building trust with new followers.
Los que no te siguen todavía estarán visibles a tu cuenta de Instagram a través de un mensaje creado por uno de sus amigos, lo cual es una manera eficaz de generar confianza con los nuevos seguidores.
Posts not abolished and posts created under General Assembly resolution 66/246 that are proposed for abolishment in the 2014-2015 budget proposal.
Puestos no suprimidos y puestos creados con arreglo a la resolución 66/246 de la Asamblea General que se propone suprimir en la propuesta presupuestaria para 2014-2015.
A user can edit a postif she's the post author(‘edit_post' meta capability) or if she has the capability to edit posts created by other users‘edit_others_posts' primitive capability.
Un usuario puede editar un post si él es el autor del post(meta capacidad‘edit_post')o si él tiene la capacidad de editar los posts creados por otros usuarios Capacidad primitiva‘edit_other_posts.
Total number of posts created by teachers and students.
El número total de publicaciones creadas por los profesores y los alumnos.
The second is the United Nations Office at Nairobi, which basically has little or no controlling function over the utilization of the organization's resources but exercises some control through its administrationof all personnel matters, including the posts created under the Environment Fund.
El segundo es la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi(ONUN), que básicamente tiene mínimo control, si acaso, sobre la utilización de los recursos de la organización, pero ejerce cierto control mediante la gestión de todas las cuestiones de personal,incluso la creación de puestos, con cargo al Fondo para el Medio Ambiente.
In the unsub's mind, their posts created a connection to him, which led to the initial stalking.
En la mente del su-des, sus mensajes crearon un vínculo con él que lo lleva a acosarlas.
Posts created in the course of 1993 are budgeted for the full year in 1994, and all categories of expenditure have been increased to cover costs related to the stepped-up repatriation programme of Guatemalan refugees.
Los puestos creados durante 1993 se han mantenido en el presupuesto de 1994 durante todo el año, y se han aumentado todas las categorías de gastos para sufragar los costos relacionados con la promoción del programa de repatriación de refugiados guatemaltecos.
The increase is due mainly to the full costing of 10 posts created in 2010-2011 to manage the Emergency Response Fund and to increases in the standard salary costs in Geneva.
El aumento se debe principalmente a la determinación de los costos completos de 10 puestos creados en 2010-2011 para gestionar el Fondo central para la acción en casos de emergencia y al aumento de los costos estándar de los sueldos de Ginebra.
On the question of the funding of three posts under the Operational Reserve Category I,he explained that the only solution for covering posts created in the course of a year that were not included in the annual programme budget, was to use the Operational Reserve.
En lo relativo a la financiación de tres puestos con cargo a la categoría I de la Reserva Operacional, explicó quela única forma de cubrir puestos creados en el curso del año que no se habían incluido en el presupuesto por programas anual era recurrir a la Reserva Operacional.
Currently, posts created by users can be seen on the homepage and are ordered in three main sections: biggest highlights, emerging, or the most recent: Highlights: posts which continue to be the most commented on, most read, most recommended and which maintain the highest score, over an extended period of time by week.
En la actualidad, los posts creados por los usuarios se muestran en la Portada ordenados en tres grandes secciones: lo más destacado, en ascenso y lo más reciente: Lo más destacado: post que logran mantenerse en un período extenso de tiempo(una semana) entre el contenido más comentado, más leído, más recomendado y con mayor puntaje.
Minimum wages apply to all economic activities,the only exceptions to this rule being public employees holding posts created by the Constitution, by law, by executive decree or by municipal agreement, as well as managers, administrators and professional staff.
Los salarios mínimos son aplicables atodas las actividades económicas, quedando exceptuados de esta ley los empleados públicos, cuyo puesto ha sido creado por la Constitución, la ley, decreto ejecutivo o acuerdo municipal, así como también los gerentes, administrativos y profesionales.
He drew attention to paragraph 2 of that document,which stated that, if the posts created in 2003 were not occupied until late 2003 or early 2004, the related appropriation required for the biennium 2002-2003 would be substantially reduced or eliminated.
El Sr. Sach señala a la atención de la Comisión el párrafo 2 de este documento,donde se precisa que si los puestos creados en 2003 no se ocupan hasta finales de 2003 o principios de 2004, la consignación presupuestaria necesaria para financiarlos se reduciría sustancialmente o se eliminaría.
Decreases result from the effect of various post discontinuations during 1995 and 1996 across the Division,and the fact that several posts created in 1995 in the Finance and Project Control Section, the General Services Section and in the Treasury were created for one year only.
La reducción deriva de la supresión de diversos puestos durante 1995 y 1996 en toda la División, ydel hecho de que varios puestos creados en 1995 en la Sección de Finanzas y Control de Proyectos, en la Sección de Servicios Generales y en la Tesorería se crearon sólo por un año.
This net increase is accounted for by the following:creation of posts(or the full-year effect of such posts created in the course of 1994) are equivalent to 72.1 work-years; the extension of those posts formerly scheduled for discontinuation in 1995 account for 10.7 work-years; posts discontinued amount to 12.7 work-years.
Este aumento neto se explica como sigue:la creación de puestos(o el efecto anual completo de los puestos creados en el curso de 1994) equivale a 72,1 años-trabajo; la prórroga de aquellos puestos cuya supresión estaba anteriormente prevista en 1995 representa 10,7 años-trabajo; y los puestos suprimidos ascienden a 12,7 años-trabajo.
The initial 1996 estimates for the Regional Bureaux are lower than the revised 1995 estimates primarily because the 18 posts created in the Special Unit for Rwanda and Burundi in 1995 have been budgeted until 31 December 1995 only in view of the unknown factors affecting possible large-scale repatriation.
Las estimaciones iniciales de 1996 para las Oficinas Regionales son inferiores a las estimaciones revisadas de 1995 porque los 18 puestos creados en la Dependencia Especial para Rwanda y Burundi en 1995 se han presupuestado hasta el 31 de diciembre de 1995 sólo en previsión de factores desconocidos que afecten a una posible repatriación en gran escala.
You can edit post created with the Planner like a common post..
Usted puede editar la publicación creada con el Planner como una simple publicación..
When I EDIT a post created with TYPES I can not find it.
Cuando EDITO algún post creado con TYPES no la encuentro.
And look at this post, created on Labor Day to celebrate Labor Day.
Y mira este post, creado para celebrar el Día del Trabajo.
POST Creating a credit card(Token) and assigning it to a user.
POST Creación de una tarjeta de crédito(Token) y asociarla a un usuario.
POST Creating a new subscription of a client to a plan.
POST Creación de una nueva suscripción de un cliente a un plan.
The end view of the post creates an obvious T, Y or other shape.
La vista final de la publicación crea una obvia T, Y u otra forma.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文