What is the translation of " POTENTIAL DRAWBACKS " in Spanish?

• posibles inconvenientes
• inconvenientes potenciales
• desventajas potenciales
• posibles desventajas

Examples of using Potential drawbacks in English and their translations into Spanish

Some potential drawbacks of Chapter 11 are that.
Algunas desventajas potenciales del Capítulo 11 son.

At the same time, there are also some potential drawbacks.
Al mismo tiempo, también existen algunas desventajas potenciales.

What are the potential drawbacks of mesotherapy?
¿Cuáles son los posibles inconvenientes de la mesoterapia?

Those are the benefits, but what are the potential drawbacks?
Esos son los beneficios, pero¿cuáles son los posibles inconvenientes?

Some other potential drawbacks PDMPs pose are.
Algunos otros inconvenientes potenciales que el PCDR plantea son.

Some have distinct advantages and potential drawbacks as well.
Algunas tienen ventajas perceptibles, así como desventajas potenciales.

What are the potential drawbacks of cloning animals?
¿Cuáles son las posibles desventajas de la clonación de animales?

Yet, mobile chest imaging has some potential drawbacks.
Sin embargo, la imagen de tórax móvil tiene algunos inconvenientes potenciales.

What are the potential drawbacks of therapeutic cloning?
¿Cuáles son las posibles desventajas de la clonación terapéutica?

Indeed, this kind of contract has a number of potential drawbacks.
En efecto, este tipo de contrato tiene una serie de posibles inconvenientes.

However, there are some potential drawbacks to having dual citizenship.
Sin embargo, existen algunos inconvenientes potenciales para tener doble ciudadanía.

As with any financial transaction, there are potential drawbacks.
Al igual que en toda transacción financiera, siempre hay posibles desventajas.

The only potential drawbacks you should be aware of are the following things.
Los únicos inconvenientes potenciales que debe tener en cuenta son los siguientes.

It's an eye-catching innovation, but the potential drawbacks are obvious.
Es una innovación llamativa, pero los posibles inconvenientes son obvios.

Potential drawbacks are setup and installation costs which can be prohibitive.
Las posibles desventajas son los costos de instalación y configuración que pueden ser prohibitivos.

On the other hand, there are some potential drawbacks to store credit cards.
Por otro lado, las tarjetas de crédito de tiendas pueden tener posibles desventajas.

However, crossover designs also suffer from at least two potential drawbacks.
Sin embargo, diseños cruzados también sufren de lo menos dos inconvenientes potenciales.

You will also read the benefits and potential drawbacks of each web hosting service.
También leerá los beneficios y desventajas potenciales de cada servicio de alojamiento web.

Bright, colorful conventional towels don't come without potential drawbacks.
Las toallas convencionales brillantes y coloridas no vienen sin desventajas potenciales.

And we help equip them to deal with the potential drawbacks of greater economic integration.
También les ayudamos a responder a las potenciales desventajas de una mayor integración económica.

Google AMP provides many benefits, although it also has some potential drawbacks.
Google AMP ofrece muchos beneficios, aunque también tiene algunos inconvenientes potenciales.

Public authorities and regulators should ensure the balance of the potential drawbacks of the use of water with its advantages, not just in the short term but in the medium term, and focus on a concept of value creation may seem less obvious today than before, they deliver a sound potential of social welfare.
Las autoridades públicas y los reguladores han de velar por el equilibrio de los posibles inconvenientes de los aprovechamientos hidráulicos con sus ventajas, no solo a corto sino a medio plazo, y apostar por un concepto de creación de valor que aunque parezca hoy menos evidente que antaño, no por eso deja de ser cierto y potencialmente muy interesante en términos de riqueza social.

On the other hand, experts say blockchain also has potential drawbacks, risks and challenges.
Por otro lado, los expertos dicen que blockchain también tiene posibles inconvenientes, riesgos y desafíos.

However, members had different views, mainly about its practical implementation and whether its benefits outweighed its potential drawbacks.
Sin embargo, los miembros tenían opiniones diferentes, principalmente acerca de su aplicación práctica y acerca de si los beneficios eran superiores a los posibles inconvenientes.

However, the health benefits of losing weight greatly overshadow the potential drawbacks of yo-yo dieting.
Sin embargo, los beneficios para la salud de la pérdida de peso eclipsan en gran medida los inconvenientes potenciales de la dieta yo-yo.

While partnerships are emphasized in the overall peacekeeping reform discussions and efforts, one should note that the United Nations engagement with partnerships, including partnerships with regional organizations, has potential drawbacks.
Si bien las asociaciones de colaboración se ponen de relieve en el conjunto de los debates y los esfuerzos relativos a la reforma de las operaciones de mantenimiento de la paz, hay que señalar que el compromiso de las Naciones Unidas con las asociaciones, incluso con las organizaciones regionales, tiene posibles desventajas.

This volume is a catalogue of analytical methods, describing in detail their purpose, appropriate application, potential drawbacks, and references for further information.
Este volumen es un catálogo de métodos analíticos, en el que se describen detalladamente sus finalidades, su aplicación apropiada y sus posibles inconvenientes, con referencias para complementar la información.

This method can remove the need to add other chemicals to a distillation, but it has two potential drawbacks.
Este método puede eliminar la necesidad de agregar otros productos químicos a una destilación, pero tiene dos inconvenientes potenciales.

Once informed of the intervention, the patient should put all the"potential benefits of surgery" on one side of the balance and all the"potential drawbacks of surgery" on the other side of the scale.
Una vez informado de la intervención, el paciente deberá situar todos las"posibles ventajas de operarse" en un platillo de la balanza y todos los"posibles inconvenientes de operarse" en el otro platillo de la balanza.

Triangular cooperation faces important challenges of high transaction costs and tensions over policy coordination, but its benefits far outweigh its potential drawbacks see A/66/229.
La cooperación triangular enfrenta desafíos importantes debido a los altos costos de las transacciones y las tensiones relativas a la coordinación de las políticas, pero sus ventajas superan con creces los posibles inconvenientes véase A/66/229.

How to use "potential drawbacks" in an English sentence

These potential drawbacks aren’t merely hypothetical.

There are potential drawbacks too, he cautioned.

But keep these potential drawbacks in mind.

Potential drawbacks of the approach are two-fold.

Potential drawbacks include weight, size and cost.

There are potential drawbacks to this approach.

There are potential drawbacks to doll therapy.

What are the Potential Drawbacks of IIFYM?

What are the Potential Drawbacks and Complications?

What are potential drawbacks to these methods?

How to use "posibles inconvenientes" in a Spanish sentence

Le pedimos disculpas por los posibles inconvenientes que le podamos causar.

cion con sus posibles Inconvenientes y mo lestias.

Hacer que los posibles inconvenientes no son tanto.

Lamentamos estos posibles inconvenientes y agradecemos su preferencia.

Uno de los posibles inconvenientes para poder utilizar Freedom!

Este artículo relata seis posibles inconvenientes de los huertos urbanos domésticos.?

Lamentamos todos los posibles inconvenientes que puedan tener con los videos.

Posibles inconvenientes con el uso de la historieta en la historia.

Le pedimos disculpas por los posibles inconvenientes ocasionados.

¿Cuáles son sus posibles inconvenientes o efectos secundarios?