What is the translation of " PRACTICE IN RELATION " in Spanish?

• práctica en relación
• práctica relativa
• prácticas en relación
• la práctica en lo que se refiere

Examples of using Practice in relation in English and their translations into Spanish

Practice in relation to grounds for expulsion.
Práctica relativa a los motivos de expulsión.

The Board noted good practice in relation to project BRAT83.
La Junta observó una buena práctica en relación con el proyecto BRAT83.

Practice in relation to treaties deposited with other depositaries.
La práctica relativa a los tratados depositados ante otros depositarios.

Identify and articulate the focus of your practice in relation to other specialisms.
Identifique y articule el enfoque de su práctica en relación con otras especialidades.

Practice in relation to treaties deposited with the Secretary-General of the United Nations.
La práctica relativa a los tratados depositados ante el Secretario General de las Naciones Unidas.

This is not to say that there were no examples of good practice in relation to these challenges.
Ello no quiere decir que no hubiera ejemplos de buenas prácticas en relación con estas dificultades.

(f) a code of practice in relation to relevant requirements or restrictions or relevant power;
(f) un código de buenas prácticas en relación con los requisitos, restricciones o facultades relevantes;

There have been no changes in legislation or practice in relation to these provisions.
No se han producido cambios en la legislación o la práctica en relación con estas disposiciones.

With every practice in relation to discipleship comes the alternating current of despair and darkness.
Con cada práctica en relación con el discipulado viene la corriente alterna de desesperación y oscuridad.

There have been no changes in legislation or practice in relation to these provisions.
No ha habido cambios en la legislación ni en la práctica en relación con estas disposiciones.

Issuing guidance on best practice in relation to any matter concerning the rights or best interests of children;
Brindar orientación sobre las mejores prácticas en relación con todo asunto que afecte a los derechos o al interés superior del niño.

Please describe how the requirement of reciprocity is applied in practice in relation both.
Sírvase describir en qué forma se aplica la reciprocidad en la práctica en lo que respecta a.

Dockers' unions will continue sharing best practice in relation to automation and challenging employers to engage on this issue.
Los portuarios continuarán compartiendo las mejores prácticas en relación con la automatización y desafiando a los empleadores a que aborden esa cuestión.

Unionen(Sweden) and the Association of Nordic Engineers(ANE) are among other unions to have developed good practice in relation to Green ICT issues.
Unionen(Suecia) y la Association of Nordic Engineers(ANE) son sindicatos que también han elaborado buenas prácticas en cuanto a las TIC verdes.

Knowing the patterns of international best practice in relation to governance and audit and control of information systems in organizations.
Conocer los esquemas internacionales de buenas prácticas en relación a la gobernanza ya la auditoría y control de los sistemas de información en las organizaciones.

The Study will take 3 years to complete and will provide a framework for future policy development and practice in relation to Travellers.
El estudio se finalizará en tres años y sentará un marco para el futuro desarrollo de las políticas y la práctica en relación con esa comunidad.

Knowing the patterns of international best practice in relation to the quality of organization and function of information systems in organizations.
Conocer los esquemas internacionales de buenas prácticas en relación a la calidad y organización de la función de sistemas de información en las organizaciones.

IUCN aims to strengthen the inclusion of community and rights concerns in its evaluation of World Heritage nominations, and promote good practice in relation to human rights and World Heritage conservation.
La UICN pretende fortalecer la inclusión de cuestiones sobre comunidad y derechos en su evaluación de propuestas de inscripción en el Patrimonio Mundial, y promover buenas prácticas en relación con los derechos humanos y la conservación del Patrimonio Mundial.

The second part of the study reviews the practice in relation to reservations and objections to reservations in the context of succession of States.
En la segunda parte del estudio se hace una reseña de la práctica en materia de reservas y objeciones a las reservas en el contexto de la sucesión de Estados.

The report was produced in response to a lack of information to inform policy and practice in relation to the community cohesion and integration of Refugees.
El informe se elaboró en respuesta a la falta de información para fundamentar las políticas y prácticas en relación con la cohesión de la comunidad y la integración de los refugiados.

The topic of law and practice in relation to private military and security companies was introduced by three experts on 23 May 2011, followed by two experts presentations, held on 24 and 25 May.
El tema del derecho y la práctica en relación con las empresas militares y de seguridad privadas fue presentado por tres expertos el 23 de mayo de 2011, tras de lo cual dos expertos presentaron ponencias los días 24 y 25 de mayo.

Mr. Buchwald(United States of America) said that the Guide provided helpful and detailed pointers for practice in relation to treaty reservations and could be a valuable reference for practitioners.
El Sr. Buchwald(Estados Unidos de América) dice que la Guía aporta sugerencias útiles y detalladas para la práctica relativa a las reservas a los tratados y puede ser una referencia valiosa para los profesionales.

The State party should review its legislation and practice in relation to solitary confinement during pretrial detention, with a view to ensuring that such a measure is used only in exceptional circumstances and for a limited period of time.
El Estado parte debería revisar la legislación y la práctica en relación con el régimen de incomunicación durante la detención preventiva, con miras a garantizar que esa medida sólo se utilice en circunstancias excepcionales y durante un período limitado de tiempo.

The few elements that have been identified do not tend to contradict the lessons that can be drawn from the practice in relation to treaties for which the United Nations Secretary-General serves as depositary.
Los pocos elementos que se han identificado no contradicen las enseñanzas que se puedan extraer de la práctica relativa a los tratados para los cuales el Secretario General de las Naciones Unidas ejerce las funciones de depositario.

The goal is to promote the application of good practice in relation to human rights and World Heritage, and to develop possible tools to ensure rights issues are appropriately considered, particularly in the nomination and site management processes.
El objetivo es promover la aplicación de buenas prácticas en relación con los derechos humanos y el Patrimonio Mundial, y desarrollar herramientas que puedan garantizar que los derechos sean adecuadamente considerados, especialmente en los procesos de nominación y manejo de sitios.

The Committee regrets the lack of specific information in the report concerning the law and practice in relation to freedom of movement within the territory and the right to enter and to leave the territory of the State party.
El Comité lamenta que en el informe no aparezca información concreta sobre la ley y la práctica en relación con la libertad de circulación dentro del territorio y el derecho a entrar y salir del territorio del Estado Parte.

War Resisters International said that best practice in relation to alternative service was exemplified by Denmark, which had alternative military service of the same length as military service.
La Internacional de Resistentes a la Guerra afirmó que la mejor práctica en relación con el servicio sustitutorio era la ejemplificada por Dinamarca, que contaba con un servicio militar sustitutorio con la misma duración que el servicio militar.

Please describe how the requirement of reciprocity(pages 17 and 52 of the report) is or will be applied in practice in relation to judicial assistance in criminal matters and extradition, if the only evidence available is meager or contradictory.
Sírvase describir de qué manera el requisito de la reciprocidad(páginas 22 y 63 del informe) se aplica o se aplicará en la práctica en relación con la asistencia judicial en asuntos penales y la extradición, si las únicas pruebas disponibles fueran escasas o contradictorias.

That the co-operation of Range States in improving practice in relation to by-catch bycatch could greatly enhance the conservation of seabird, marine turtle and cetacean populations;
Que la colaboración de los Estados del área de distribución en el mejoramiento de las prácticas en relación con la captura incidental podrían mejorar en gran medida la conservación de las poblaciones de aves marinas, tortugas marinas y cetáceos;

The SHRC's main purpose is to promote human rights and to encourage best practice in relation to human rights its remit does not extend to equality legislation, as that is outside the Scottish Parliament's remit.
El objetivo principal de la Comisión es promover los derechos humanos y alentar las mejores prácticas en relación con los derechos humanos su mandato no abarca la legislación en materia de igualdad, ya que no es de la competencia del Parlamento de Escocia.

How to use "practice in relation" in an English sentence

accepted accounting practice in relation to the contribution.

promote good practice in relation to information handling.

Describes clinical practice in relation to the question.

Your own practice in relation to being a teacher?

Describes translation practice in relation to Old English Poetry.

Practice in relation to retraction of EEoC also varies.

Providing good practice in relation to companies holding meetings.

Art practice in relation to the surrounding live space.

SOGC = Best practice in relation to cost effectiveness.

Contemplative and reflective practice in relation to future spaces.

How to use "prácticas en relación, práctica en relación" in a Spanish sentence

Ofrecieron herramientas prácticas en relación con las distintas etapas de composición, arreglos, preproducción, grabación y mezcla de material discográfico.

Han cambiado las prácticas en relación con los alquileres.

Y luego hicimos una pequeña experiencia práctica en relación al concepto de Web 2.

Eso es algo que definitivamente no pongo en práctica en relación a mis hábitos televisivos.

También puedes revisar nuestra política de privacidad, que describe mis prácticas en relación a los datos que me proporciones.

Este informe reconoce el retraso español en la adopción de las mejores prácticas en relación con nuestros vecinos europeos.

El Gobierno ha aprobado un Código de buenas prácticas en relación con los préstamos #ICO.

Realizar prácticas en relación a los diseños de sistemas de cómputo.

Para ello justifica y define la pertinencia de la perspectiva de las prácticas en relación al análisis del desarrollo.

El duelo de canciones es una práctica en relación con lo antes dicho.