What is the translation of " PRACTICE RELATING " in Spanish?

• práctica relativa
• práctica en relación con
• práctica relativas
• prácticas relativas
• práctica relativos

Examples of using Practice relating in English and their translations into Spanish

First report on the law and practice relating.
Primer informe sobre la ley y la practica en materia de.

Best practice relating to the rights of the shareholders.
Mejores prácticas relativas a los derechos de los accionistas.

Developments in the law and practice relating to countermeasures.
Evolución de la ley y la práctica relativas a las contramedidas.

The major contents of such trainings also incorporate the constitutional provisions and laws and practice relating to citizenship.
El contenido principal de dicha formación incluye las disposiciones constitucionales, las leyes y las prácticas relativas a la ciudadanía.

Code C sets out the Code of Practice relating to the detention, treatment and questioning of detainees.
El Código C establece el código de prácticas relativo a la detención, el trato y el interrogatorio de los detenidos.

Please provide information on law and practice relating to.
Sírvase proporcionar información sobre la legislación y la práctica en lo relativo a.

There is little practice relating to the international responsibility of international organizations in this type of case.
Es escasa la práctica relativa a la responsabilidad internacional de las organizaciones internacionales en este tipo de casos.

Please provide information on the law and practice relating to the employment of minors.
Sírvanse facilitar información sobre la legislación y la práctica relativas al empleo de menores.

Practice relating to name-change has recently been modified, following investigation by the Althingi Ombudsman.
La práctica relacionada con el cambio de nombre se ha modificado recientemente, a raíz de una investigación realizada por el Ombudsman Parlamentario.

Yet the commentary on article 7 gave some examples of practice relating to international organizations.
Aun así, en el comentario al artículo 7 figuran algunos ejemplos de la práctica relativos a organizaciones internacionales.

Please specify the legislation and practice relating to the prohibition of derivative evidence and the use of information obtained under torture in proceedings.
Sírvanse especificar cuáles son las leyes y la práctica en relación con la prohibición en los juicios de las pruebas indirectas y de la información obtenida mediante tortura.

Any study of immunity from foreign criminal jurisdiction should therefore investigate practice relating to officials' immunity from civil jurisdiction.
Cualquier estudio sobre la inmunidad de jurisdicción penal extranjera debe incluir por lo tanto la práctica con respecto a la inmunidad de jurisdicción civil extranjera de los funcionarios.

A study of knowledge, attitudes and practice relating to the dangers of landmines and unexploded ordnance in"Somaliland" has been finalized.
Se ha terminado un estudio sobre los conocimientos, las actitudes y las prácticas relativas al peligro que suponen las minas terrestres y los explosivos sin detonar.

Mr. de Bustamente(Observer for the European Union) asked if the Special Rapporteur had observed any progress or could offer examples of good practice relating to stigma.
El Sr. de Bustamente(Observador de la Unión Europea) pregunta si la Relatora Especial ha observado algún progreso o puede ofrecer algún ejemplo de buenas prácticas en relación con la estigmatización.

Keep under review the adequacy and effectiveness of law and practice relating to the protection of children's rights;
Mantener en examen la adecuación y eficacia de la ley y la práctica en relación con la protección de los derechos del niño;

Practice relating to MFN clauses is also taking place in a context that is different from that which existed when the Commission last considered the MFN clause.
La práctica relativa a las cláusulas NMF también se desarrolla en un contexto distinto al que existía la última vez que la Comisión examinó esta cuestión.

The Mental Health Commission has also issued a code of practice relating to the admission of children under the Mental Health Act, 2001.
La Comisión de Salud Mental también ha publicado un código de prácticas relativo al internamiento de niños en virtud de la Ley de salud mental de 2001.

Some instances of practice relating to serious breaches committed by States concern the duty of international organizations not to recognize as lawful a situation created by one of those breaches.
Algunos ejemplos de la práctica relativa a violaciones graves cometidas por Estados se refieren al deber de las organizaciones internacionales de no reconocer como lícita una situación creada por una de esas violaciones.

There has been relatively little German State practice relating to the responsibility of international organizations.
La práctica relativa a la responsabilidad de las organizaciones internacionales ha sido relativamente escasa en el caso del Estado alemán.

The Committee expresses its appreciation to the State party for its detailed report, which contains pertinent information on the law and practice relating to the implementation of the Convention.
El Comité agradece al Estado Parte su detallado informe, que contiene información pertinente sobre la legislación y la práctica relativa a la aplicación de la Convención.

It was important to note that there was little practice relating to the international responsibility of international organizations in that regard.
Es importante señalar que es escasa la práctica relativa a la responsabilidad internacional de las organizaciones internacionales al respecto.

Legislation and practice relating to the scope of article 16 of the Covenant is unaltered since Iceland's fourth periodic report was considered, and no issues relating thereto have been brought up.
La legislación y la práctica relativas al campo de aplicación del artículo 16 del Pacto no han cambiado desde que se examinó el cuarto informe periódico de Islandia, y no se ha planteado ninguna cuestión al respecto.

The State party should guarantee the principle of non-discrimination in its practice relating to deportation and return of foreigners to their countries of origin.
El Estado Parte debería garantizar el principio de no discriminación en su práctica relativa a la deportación y la devolución de extranjeros a su país de origen.

These variations in law and practice relating to marriage have wide-ranging consequences for women, invariably restricting their rights to equal status and responsibility within marriage.
Esta diversidad en la normativa y la práctica relativas al matrimonio tiene consecuencias de gran amplitud para la mujer, que invariablemente limitan su derecho a la igualdad de situación y de obligaciones en el matrimonio.

Conference room paper containing a reply from Mexico on national legislation and practice relating to the definition and delimitation of outer space(A/AC.105/C.2/2009/CRP.15);
Documento de sesión que contenía una respuesta de México sobre la legislación nacional y la práctica relativas a la definición y delimitación del espacio ultraterrestre(A/AC.105/C.2/2009/CRP.15);

The third conclusion is that the law and practice relating to both flagging of vessels and civil aviation as well as the Part XI regime follows the same approach.
La tercera conclusión es que la ley y la práctica en relación con el pabellón de los buques y la aviación civil, así como el régimen de la Parte XI, siguen el mismo enfoque.

Conference room paper entitled"National legislation and practice relating to the definition and delimitation of outer space: reply from Mexico" A/AC.105/C.2/2009/CRP.15.
Documento de sesión titulado"National legislation and practice relating to the definition and delimitation of outer space: reply from Mexico" A/AC.105/C.2/2009/CRP.15.

No fundamental changes have occurred as regards legislation or practice relating to deprivation of liberty and the legal status of persons deprived of liberty since the HRC's consideration of Iceland's Third Report.
No ha habido ningún cambio fundamental en la legislación o en la práctica en relación con la privación de libertad y la condición jurídica de quienes están privados de ella desde que se examinó el tercer informe de Islandia.

The Commission requests States to provide information on their practice relating to the formation of customary international law and the types of evidence suitable for establishing such law in a given situation, as set out in.
La Comisión solicita a los Estados información sobre su práctica relativa a la formación del derecho internacional consuetudinario y los tipos de elementos que pueden servir de prueba de ese derecho en una situación dada, tal como se manifiestan en.

This would be an unlikely conclusion, since a substantial body of literature which analysed practice relating to the admissibility of countermeasures by international organizations shows that the fact that international organizations may in certain cases take countermeasures is not contested.
No es probable que se concluya que no pueden hacerlo, dado que gran parte de la doctrina que examinó la práctica relativa a la admisibilidad de las contramedidas adoptadas por las organizaciones internacionales indica que no se discute que las organizaciones internacionales puedan adoptarlas.

How to use "practice relating" in a sentence

The unfair labour practice relating to promotion.

Customary IHL: Practice Relating to Rule 65.

We practice relating in ways that are nourishing.

Looking for practice relating to a specific subject?

practice relating to the business of the Company.

European Commission legislation and in practice relating to.

Zuo discussed Chinese practice relating to divisional applications.

For the practice relating to Hinduism, see Kriya Yoga.

Legislation & codes of practice relating to infection control.

This is the spiritual practice relating to study—sahitya satwika.