What is the translation of " PRESENT DOCUMENT PROVIDES " in Spanish?

• presente documento se proporciona
• presente documento se ofrece
• presente documento figuran
• presente documento se suministra
• presente documento contiene
• documento se presenta
• presente documento figura
• presente documento se presenta

Examples of using Present document provides in English and their translations into Spanish

The present document provides.
En el presente documento se exponen.

Annex VI of the present document provides examples.
En el anexo VI del presente documento figuran diversos ejemplos.

The present document provides background information on the subject.
En el presente documento se ofrece información de antecedentes sobre el asunto.

The enclosure to the present document provides an overview of the round tables.
En el apéndice del presente documento se ofrece una sinopsis de las mesas redondas.

The present document provides responses to each of the points raised.
El presente documento contiene respuestas a cada uno de los puntos planteados.

The annex of the present document provides a breakdown of the total sum by eligible Member States.
En el anexo del presente documento se ofrece un desglose de la cuantía total por Estado Miembro con derecho a reintegro.

The present document provides the revised proposal of the Director-General.
El presente documento contiene la propuesta revisada del Director General.

The present document provides the framework for the Global Action Programme.
En este documento se presenta el marco de este Programa de Acción Mundial.

The present document provides information on the following main areas.
En el presente documento se ofrece información sobre las siguientes esferas principales.

The present document provides information relevant to three specific mandates.
En el presente documento se presenta información referente a tres mandatos concretos.

The present document provides information on a range of personnel-related issues.
En el presente documento se proporciona información sobre diversas cuestiones de personal.

The present document provides information on developments in that respect.
En el presente documento se suministra información sobre las novedades registradas a ese respecto.

The present document provides the requisite report on the implementation of decision 27/4.
El presente documento proporciona el informe solicitado sobre la aplicación de la decisión 27/4.

The present document provides information on progress on the implementation of the initiative.
En el presente documento se proporciona información sobre los progresos realizados en la implementación de la iniciativa.

The present document provides the Organization's comments on those reports that are of relevance to UNIDO.
El presente documento contiene las observaciones de la Organización sobre los informes que le son pertinentes.

The present document provides the Organization's comments on those reports that are of direct or some relevance to UNIDO.
El presente documento contiene las observaciones de la Organización sobre los informes que son directa o indirectamente pertinentes para ella.

The annex to the present document provides a more complete proposal for a governance structure at the global, regional and national levels.
El anexo del presente documento contiene una propuesta más completa para una estructura de gestión a nivel mundial, regional y nacional.

The present document provides an update on the status of candidatures listed in documents IDB.33/6 and Add.1.
En el presente documento se proporciona información actualizada sobre la situación de las candidaturas enumeradas en los documentos IDB.33/6 y Add.1.

The Annex to the present document provides the draft overview of existing financial mechanisms developed by the consultant.
En el anexo del presente documento se proporciona el proyecto de descripción general resumida de los mecanismos financieros existentes elaborado por el consultor.

The present document provides information on the status of candidatures for the appointment of an External Auditor as of 24 October 2013.
En el presente documento se proporciona información sobre la situación de las candidaturas para el cargo de Auditor Externo al 24 de octubre de 2013.

The present document provides evidence on precedents for such measures as per relevant decisions taken by UNIDO's General Conference.
En el documento se presenta constancia de precedentes de esas medidas, como indican las decisiones pertinentes adoptadas por la Conferencia General de la ONUDI.

The present document provides an update on the status of cooperation between UNIDO and international non-governmental organizations.
En el presente documento se proporciona información actualizada sobre el estado de la cooperación entre la ONUDI y las organizaciones no gubernamentales internacionales.

The present document provides the Director-General's comments on the report of the External Auditor covering the period 1996-1997 PBC.14/3-IDB.20/3.
En el presente documento figuran las observaciones del Director General sobre el informe del Auditor Externo correspondiente al período 1996-1997 PBC.14/3-IDB.20/3.

The present document provides information on the International Gas Union(IGU), a non-governmental organization applying for consultative status with UNIDO.
En el presente documento se proporciona información sobre la Unión Internacional del Gas, organización no gubernamental que ha solicitado ser reconocida como entidad consultiva por la ONUDI.

The present document provides information on Verein Südwind Entwicklungspolitik, a non-governmental organization applying for consultative status with UNIDO.
En el presente documento se ofrece información sobre la organización no gubernamental Verein Südwind Entwicklungspolitik, que ha solicitado ser reconocida como entidad consultiva por la ONUDI.

The present document provides information on JIU reports that are considered relevant to UNIDO, together with the comments of the Secretariat thereon.
En el presente documento se suministra información acerca de los informes de la DCI que se estiman de interés para la ONUDI, así como las observaciones al respecto formuladas por la Secretaría.

The present document provides information on ISEKI-Food Association(IFA), a non-governmental organization applying for consultative status with UNIDO.
En el presente documento se ofrece información sobre la organización no gubernamental ISEKI-Food Association, organización no gubernamental que ha solicitado ser reconocida como entidad consultiva por la ONUDI.

The present document provides information on the status of responses of States to the questionnaires of the second reporting cycle on the implementation of.
En el presente documento se proporciona información sobre la situación de las respuestas de los Estados a los cuestionarios correspondientes al segundo ciclo de presentación de informes sobre la aplicación de.

The present document provides information on the Organization for International Economic Relations(OIER), a non-governmental organization applying for consultative status with UNIDO.
En el presente documento se suministra información sobre la Organización para las Relaciones Económicas Internacionales, organización no gubernamental que ha solicitado ser reconocida como entidad consultiva por la ONUDI.

The present document provides revised proposals of the Director General on the programme and budgets, 2014-2015, thereby complementing the proposals submitted in document IDB.41/5-PBC.29/5.
En el presente documento figuran las propuestas revisadas del Director General en lo que respecta al programa y los presupuestos para 2014-2015, que complementan las propuestas presentadas en el documento IDB.41/5-PBC.29/5.