What is the translation of " PRIORITY TECHNICAL " in Spanish?

• técnico prioritario
• técnica de prioridad
• técnica prioritaria

Examples of using Priority technical in English and their translations into Spanish

Add Priority Technical Support to your purchase.
Añadir soporte técnico prioritario a su compra.

The major highlights remain: to allow for selective increases under high priority technical activities;
Las características más salientes siguen siendo: permitir aumentos selectivos en actividades técnicas de gran prioridad;

Priority technical support by email or phone.
Soporte técnico prioritario por correo electrónico o teléfono.

III. Investment in priority technical cooperation programmes.
III. Inversión en programas prioritarios de cooperación técnica.

Priority technical support by e-mail at no charge.
Asistencia técnica gratuita y prioritaria por correo-E.

Our maintenance contract includes priority technical support, an extended warranty, and much more.
Nuestro contrato de mantenimiento incluye soporte técnico prioritario, una garantía extendida y mucho más.

PRIORITY technical support after you purchase; FREE upgrades.
Soporte técnico prioritario después de la compra; actualizaciones gratuitas.

The external resources sought from the donors for 10 priority technical assistance projects amount to US$ 9.8 million.
Los recursos externos solicitados a los donantes para 10 proyectos prioritarios de asistencia técnica ascendían a 9,8 millones de dólares.

Priority Technical Support: 24/7 access to advanced expertise.
Soporte técnico prioritario: acceso ininterrumpido a conocimientos avanzados.

Based upon the needs assessments conducted in each country, specific priority technical assistance needs are now being addressed.
Sobre la base de las evaluaciones de las necesidades llevadas a cabo en cada país, se están atendiendo las necesidades prioritarias específicas de asistencia técnica.

Includes priority technical support, plus tutoring and certification. From.
Incluye soporte técnico prioritario, tutoría y certificación. Desde.

Subscribe to our customer support program that grants you immediate access to program updates, priority technical support, engineering assistance and discounts on new software purchases.
Suscríbase a nuestro programa de atención al cliente y tenga acceso inmediato a las actualizaciones del programa, soporte técnico prioritario, asistencia de ingeniería y descuentos en nuevas compras de software.

Priority Technical Support makes your priority, our priority..
El soporte técnico prioritario convierte su prioridad en nuestra prioridad.

With regard to technical assistance, what are the priority technical assistance needs in the area of preventing and combating money-laundering?
Respecto de la asistencia técnica,¿cuáles son las necesidades prioritarias de asistencia técnica en la esfera de la prevención y la lucha contra el blanqueo de dinero?

The priority technical assistance recommendations are intended to enhance the capacities of Iraq in areas related to legislation, finance, law enforcement and border control.
El objetivo de las recomendaciones sobre la asistencia técnica prioritaria es mejorar la capacidad del Iraq en esferas relacionadas con la legislación, las finanzas, la aplicación de la ley y el control de las fronteras.

Fine Maintenance provides the user with unlimited access to software updates, priority technical hotline, professional engineering support and discounts on new program purchases.
El Mantenimiento Fine proporciona al usuario acceso ilimitado a las actualizaciones de software, línea de asistencia técnica prioritaria, soporte de ingeniería profesional y descuentos especiales en la compras de nuevos programas.

Business priority technical assistance for installation and troubleshooting.
Asistencia técnica prioritaria para empresas para instalación y solución de problemas.

In taking note of the report by the UNCTAD secretariat, the Board may wish to consider the need to mobilize additional extrabudgetary resources to implement priority technical assistance proposals by the UNCTAD secretariat.
Al tomar nota del informe de la secretaría de la UNCTAD, tal vez la Junta desee tener presente la necesidad de movilizar más recursos extrapresupuestarios para poner en práctica las propuestas de actividades de asistencia técnica prioritarias de la secretaría.

Identify high priority technical assistance needs.
Determinar las necesidades de asistencia técnica de alta prioridad.

The subregional workshops for Asia and the Pacific, like those for Africa, would build upon the global tools, good practices and lessons learned described in section II above, and would each cover the following areas of priority technical assistance.
Y el Pacífico, al igual que los de África, se basarían en los instrumentos, las buenas prácticas y las enseñanzas extraídas, de alcance mundial, descritos en la sección II supra y abarcarían las siguientes esferas de asistencia técnica prioritaria.

Business priority technical assistance for installation and troubleshooting.
Asistencia técnica con prioridad en negocios para la instalación y la solución de problemas.

Pursuant to the provisions of the Small Island Developing States Technical Assistance Programme, UNDP undertook an assessment of the priority technical needs of the Caribbean small island developing States. The results were embodied in two reports.
De conformidad con las disposiciones del programa de asistencia técnica a los pequeños Estados insulares en desarrollo, el PNUD emprendió una evaluación de las necesidades técnicas prioritarias de esos países, cuyos resultados se recogieron en dos informes.

What are the priority technical assistance needs in the field of preventing and combating trafficking in cultural property?
¿Cuáles son las necesidades prioritarias de asistencia técnica en la esfera de la prevención y represión del tráfico de bienes culturales?

In addition to the financial cooperation requirements sought by the Government at the last meeting of the Consultative Group, the Salvadoran delegation submitted a document on priority technical cooperation requirements for projects in the context of the consolidation of peace.
Además de los requerimientos de cooperación financiera solicitados por el Gobierno en la última reunión del Grupo Consultivo, la delegación salvadoreña presentó un documento sobre las necesidades de cooperación técnica prioritaria para proyectos en el marco de la consolidación de la paz.

What are the priority technical assistance needs in the field of preventing and combating economic fraud and identity-related crime?
¿Cuáles son las necesidades prioritarias de asistencia técnica en materia de prevención y lucha contra el fraude económico y los delitos relacionados con la identidad?

Some States parties have consequently built their continuous data collection on the initial data-collection team that was formed for the review process, while others(approximately a quarter of States parties to date) have indicated databases and tracking systems as a priority technical assistance need.
Por consiguiente, algunos Estados parte han creado su sistema de recopilación continua de datos a partir del equipo inicial que se formó a tal fin durante el proceso de examen, mientras que otros(alrededor de un 25% de los Estados parte actuales) han indicado que las bases de datos y los sistemas de seguimiento son ámbitos que requieren asistencia técnica con carácter prioritario.

Specifically, the TAG has identified priority technical areas: gender-based violence, youth and gender, HIV/AIDS and gender, and a continued focus on male involvement and dual protection.
Específicamente, el TAG ha determinado cuáles son las áreas técnicas de prioridad: violencia de género, los jóvenes y el género, el VIH/SIDA y el género, y un énfasis continuo en la participación masculina y la protección doble.

On the basis of EERP and information available on developments over the last 12 months, it is now estimated that the requirements from the donor community solely for high priority technical cooperation for the 1995-1996 period will amount to no less than $90 million.
Sobre la base del Programa de Recuperación Económica de Emergencia y de la información disponible sobre los acontecimientos registrados en los últimos 12 meses, en la actualidad se calcula que las necesidades que habrá de satisfacer la comunidad de donantes, tan sólo por lo que se refiere a la cooperación técnica de alta prioridad para el período 1995-1996, tendrán una cuantía mínima de 90 millones de dólares.

While the transfer of as many staff as possible from administrative and management functions to priority technical areas would immediately follow JAG endorsement of ITC priorities, this redeployment could not be completed overnight, and the expertise of ITC's existing regular staff did not cover all of its identified priority areas.
Aunque el traslado de el mayor número posible de funcionarios de funciones administrativas y de gestión a esferas técnicas prioritarias se produciría inmediatamente después de que el GCM aprobara las prioridades de el CCI, esta redistribución de el personal no podía llevarse a cabo de la noche a la mañana, y la plantilla actual de el CCI no disponía de la capacidad técnica necesaria para cubrir todas las esferas prioritarias que se le habían asignado.

Priority technical assistance missions in the next three months will focus on the areas of( a) currency reform, central bank, and payments system;( b) the commercial banking sector;( c) public expenditure management;( d) tax policy and the fiscal regime for the oil sector;( e) price liberalization, enterprise reform, and social protection;( f) an initial assessment of policies and actions to energize the private sector; and( g) economic statistics.
Las misiones de asistencia técnica prioritarias se centrarán en los tres próximos meses en las esferas siguientes: a reforma monetaria, banco central y sistema de pagos; b sector bancario comercial; c gestión de los gastos públicos; d política tributaria y régimen fiscal para el sector petrolero; e liberalización de los precios, reforma empresarial y protección social; f una evaluación inicial de las políticas y medidas encaminadas a dinamizar el sector privado, y g estadísticas económicas.