What is the translation of " PRIORITY TASK " in Spanish?

• tarea de prioridad
• tarea prioritaria
• labor prioritaria
• tarea primordial
• cometido prioritario
• tareas prioritarias
• cometido fundamental

Examples of using Priority task in English and their translations into Spanish

GearmanClient:: doHigh- Run a single high priority task.
GearmanClient:: doHigh- Ejecuta una tarea de prioridad alta.

The priority task is to normalize the humanitarian situation in that country.
La labor prioritaria ahora es resolver la situación humanitaria del país.

GearmanClient:: doLow- Run a single low priority task.
GearmanClient:: doLow- Ejecuta una tarea de baja prioridad.

Runs a single low priority task and returns a string representation of the result.
Ejecuta una tarea de baja prioridad y retorna un string con el resultado.

Local: 106 doHigh()- Run a single high priority task.
Local: 106 Cantidad de trabajo: Ejecuta una tarea de prioridad alta.

A priority task of the Working Group was thus to examine existing national regulatory frameworks.
Por consiguiente, una de las tareas prioritarias del Grupo de Trabajo es el examen de los marcos reglamentarios nacionales existentes.

Learning advertising must be a priority task for school.
El conocimiento de la publicidad debe ser una labor prioritaria de la escuela.

A priority task of the government has been to increase women's participation in various government committees.
Una de las tareas prioritarias del Gobierno ha sido aumentar la participación de la mujer en distintos comités oficiales.

Please note that you can filter your priority task list by labels.
Ten en cuenta que puedes filtrar la lista de tareas de prioridad por las etiquetas.

As a priority task, the DIU recorded the statement of 190 complaints, out of total of a 378 reported disappearances.
Como labor prioritaria, la UID registró las declaraciones de 190 denunciantes, de un total de 378 desapariciones notificadas.

Then, learning advertising must be a priority task for school.
Luego, conocer el discurso de la publicidad debe ser una labor prioritaria de la escuela.

The priority task of the ECOWAS vanguard force would be to stabilize the situation in Monrovia as President Taylor departs.
La tarea primordial de la fuerza de vanguardia de la CEDEAO sería estabilizar la situación en Monrovia tras la partida del Presidente Taylor.

GearmanClient:: doLow()- Run a single low priority task.
GearmanClient:: addTaskLow()- Añade una tarea de baja prioridad para ejecutar en paralelo.

It therefore became the priority task of the South African Government of National Unity to devise a national strategy to address this catastrophic situation.
Por ello, la tarea prioritaria del Gobierno de Unidad Nacional sudafricano fue diseñar una estrategia nacional para hacer frente a esta situación catastrófica.

That is why speedy economic advancement of poor countries is a priority task.
Por ello, el rápido progreso económico de los países pobres es una labor prioritaria.

Eliminating the social basis for terrorism is a priority task in combating terrorism at the current stage.
En la presente etapa, la tarea primordial en la lucha contra el terrorismo es privar al terrorismo de su base social.

Or is customer acquisition and lead generation a priority task?
O es la adquisición de clientes y la generación de prospectos una tarea de prioridad?

Two years later, we continue to face the urgent and priority task of ensuring that the Convention enters into force.
Dos años después, seguimos teniendo ante nosotros la urgente y prioritaria tarea de hacer que la Convención entre en vigor.

GearmanClient:: doHigh()- Run a single high priority task.
GearmanClient:: addTaskHigh()- Añade una tarea de alta prioridad para ser ejecutada en paralelo.

UNHCR's priority task has been to restore food distribution, transport assistance, medical care and primary education for refugee children.
La tarea primordial del ACNUR ha consistido en restablecer la distribución de alimentos, la asistencia en el transporte, la atención médica y la educación primaria para los niños refugiados.

Ethnic minority outreach and humanitarian projects remain a priority task.
La promoción entre miembros de las minorías étnicas y los proyectos humanitarios siguen siendo tareas prioritarias.

Renovation, expansion and maintenance of forest roads is a priority task of users and owners of forest reserves and State, including forestry, enterprises;
La renovación, ampliación y mantenimiento de caminos forestales es una labor prioritaria de los usuarios y propietarios de reservas forestales y de las empresas estatales, incluidas las de silvicultura;

The priority task is to change the existing social guarantee system of equal benefits and establish a targeted system for the old, disabled and poor.
La tarea prioritaria es modificar el sistema vigente de garantía social, basado en prestaciones iguales, y establecer un sistema específicamente orientado a los ancianos, los discapacitados y los pobres.

We consider the risk knowledge, evaluation, mastery and monitoring as a priority task in management and leadership process.
Consideramos el reconocimiento, la evaluación, el dominio y el monitoreamento de riesgos tareas prioritarias de la gestión y del proceso de liderazgo.

The advancement of these NGOs might be a priority task for United Nations activity in the expanding sectors of technical assistance and advisory services.
El desarrollo de tales organizaciones no gubernamentales podría ser una de las tareas prioritarias de las Naciones Unidas en sectores en expansión como la asistencia técnica y los servicios de asesoramiento.

Information on and dissemination of knowledge of the principles of nutrition have been a priority task for the Norwegian health authorities for many years.
La información y la difusión del conocimiento de los principios de la nutrición han sido tareas prioritarias de las autoridades del sector de la salud de Noruega durante muchos años.

We support the priority task identified by the Secretary-General of increasing the Organization's capacity to prevent conflict through multilateral diplomacy.
Apoyamos la tarea prioritaria identificada por el Secretario General de aumentar la capacidad de la Organización para evitar los conflictos a través de la diplomacia multilateral.