What is the translation of " PROBLEM CAN BE RESOLVED " in Spanish?

• problema se puede resolver
• problema puede resolverse

Examples of using Problem can be resolved in English and their translations into Spanish

In this way, perhaps the problem can be resolved.
De esta manera, tal vez el problema se puede resolver.

This problem can be resolved by updating the firmware.
Este problema puede resolverse actualizando el firmware.

In the end I don't know if this problem can be resolved at all.
Pero al final no sé si este problema se puede resolver.

This problem can be resolved by doing a soft reset.
Este problema se puede resolver realizando un reinicio suave.

If the people have confidence and hope, any problem can be resolved….
Si el pueblo tiene fe y esperanza, cualquier problema puede resolverse….

This problem can be resolved by disabling the add-ins.
Este problema se puede resolver desactivando los complementos.

But if the device is switched on Airplane mode then this problem can be resolved.
Pero si el dispositivo se enciende en modo avión, entonces este problema se puede resolver.

This problem can be resolved by implementing the regional reform in Latvia.
Ese problema puede resolverse en el marco de la reforma regional.

I know you and my father have been fighting, But I firmly believe that any problem Can be resolved by talking it out.
Sé que usted y mi padre se han estado peleando, pero firmemente creo que cualquier problema puede solucionarse hablando sobre ello.

However, the problem can be resolved with connection to other softwares.
Sin embargo, el problema se puede resolver con la conexión a otros softwares.

The overall strategy for the coming biennium is to provide needed assistance to the Palestine refugees until the problem can be resolved in accordance with the relevant resolution of the General Assembly.
La estrategia general para el próximo bienio consiste en prestar la asistencia necesaria a los refugiados palestinos hasta que pueda resolverse su problema de conformidad con la resolución pertinente de la Asamblea General.

This problem can be resolved by clearing the cache using the steps below.
Este problema se puede resolver borrando la memoria caché siguiendo los pasos a continuación.

If you are bypassing a zone because it is not functioning, call a service technician immediately so that the problem can be resolved and your system returned to proper working order.
Si usted estuviere excluyendo una zona debido a su no funcionamiento adecuado, contáctese inmediatamente con un técnico de servicio para que el problema pueda ser solucionado y su sistema vuelva a operar normalmente y de forma adecuada.

We believe any problem can be resolved by open and friendly conversation.
Creemos que cualquier problema se puede resolver mediante una conversación abierta y amistosa.

Under this approach the problem can be resolved through interpretation.
De acuerdo con este enfoque, el problema se puede resolver mediante la interpretación.

The problem can be resolved effectively only through the consolidation of international efforts aimed at preventing decommissioned conventional ammunition from threatening the lives of millions of people.
El problema puede resolverse de manera eficaz sólo mediante la consolidación de los empeños internacionales tendientes a impedir que las municiones convencionales desactivadas amenacen la vida de millones de personas.

We hope that this problem can be resolved in the course of the Commission's future work.
Esperamos que este problema pueda resolverse en la futura labor de la Comisión.

The problem can be resolved by selecting lower resolution while recording the video.
El problema se puede resolver seleccionando una resolución inferior mientras se graba el vídeo.

Check whether the problem can be resolved using the Troubleshooting guide see Troubleshooting.
Verifique si la anomalía puede ser resuelta por Ud. mismo ver Anomalías y Soluciones.

If your problem can be resolved with a customer Replaceable Unit(“cRU”), pROvO cRAfT will ship the cRU to you for you to install.
Si su problema se puede solucionar con una Unidad Reemplazable por el Cliente(llamada“CRU”), PROVO CRAFT enviará al cliente la CRU para que el cliente efectúe su instalación.

However, this problem can be resolved over time and the construction of the index might provide an incentive to Member States to make these data available.
Sin embargo, este problema puede resolverse con el tiempo, y la creación del índice podría proporcionar un incentivo para que los Estados Miembros dieran a conocer esos datos.

It is persuaded that this problem can be resolved only on the basis of direct dialogue and by peaceful means without the use of force against the Palestinian people.
Kuwait está convencido de que ese problema puede resolverse únicamente sobre la base de un diálogo directo y recurriendo a medios pacíficos, sin utilizar la fuerza contra el pueblo palestino.

These problems can be resolved by removing and reseating the modules.
Estos problemas pueden resolverse mediante la extracción y reinstalación de los módulos.

Many problems can be resolved at this level.
Muchos problemas pueden ser resueltos a este nivel.

Most problems can be resolved by communicating directly with your buyer.
La mayoría de los problemas se pueden resolver comunicándote directamente con el comprador.

Often these problems can be resolved immediately if we are aware of them.
A menudo, estos problemas se pueden resolver de inmediato si somos conscientes de ellos.

We sure the problem can be resolve.
Tenemos claro el problema se puede resolver.