What is the translation of " RESOLVED " in Spanish?

• resuelto
• decidido
• solucionado
• solución
• resueltos
• resuelta
• resueltas
• decidió
• decidieron
• decididos
• solucionados
• solucionada
• solucionadas

Examples of using Resolved in English and their translations into Spanish

Resolved tracks together to get the treasure!
¡Resolved las pistas juntos para lograr el tesoro!

The question of Bosnia and Herzegovina has yet to be resolved.
La cuestión de Bosnia y Herzegovina aún no ha sido solucionada.

Resolved” my food at my work, do you understand, for my home.
Resolvía comida en mi trabajo,¿entiende?, para mi casa.

The Marnie situation has been resolved, if that makes any difference.
La situación de Marnie ha sido solucionada, si eso cambia algo.

Issues related to starting up in Windows Vista and XP resolved.
Problemas relacionados con el inicio en Windows Vista y XP solucionados.

The Overall Resolved report displays the following information.
El informe Overall Resolved muestra la siguiente información.

For a full list of all issues resolved in NetIQ eDirectory 9.
Para obtener una lista completa de problemas solucionados en NetIQ eDirectory 9.

Resolved Substantiated complaints against this supplier in last 90 days.
Resolved quejas justificadas contra esta empresa en los últimos 90 días.

Chamilo LMS Bug 1442(Bug resolved): Notice when installing new chamilo 1.8.7.
Chamilo LMS Bug 5570(Bug resolved): Al solicitar nueva contraseña.

Resolved- issue resolved and a solution provided.
Resolved- el problema ha sido resuelto y una solución ha sido proporcionada.

We can get your case resolved as quickly and painlessly as possible.
Podemos conseguir que su caso resuelva lo más rápido y sin dolor como sea posible.

From Switch kites assure me that the new bar this issue is resolved.
Desde Switch kites me aseguran que en la nueva barra esta cuestión queda solucionada.

Another issue to be resolved is the shortage of clean drinking water.
Otro tema por solucionar es la escasez de agua potable.

Through technology, the flaws associated with remote work have been resolved.
Gracias a la tecnología, las falencias asociadas al trabajo remoto han sido solucionadas.

Cases are being resolved too quickly and without a fight.".
Los casos los están resolviendo apresuradamente y sin ninguna lucha.".

Upstream was informed so these issues may be resolved sooner or later.
Los responsables han sido informados de manera que estos problemas puedan ser solucionados antes o después.

Primero Mining resolved a two-month strike at its San Dimas mine in Mexico.
Primero Mining solucionó una huelga de dos meses en su mina San Dimas en México.

It is expected that the European Commission resolved between November and December 2013.
Se espera que la Comisión Europea resuelva entre noviembre y diciembre de 2013.

Click the View Resolved Tickets button to view and re-open a closed ticket.
Haga clic en el botón View Resolved Tickets para ver y re-abrir un ticket cerrado.

The directorate estimates that this will be resolved during the first half of 2014.
La Dirección considera que la cuestión quedará solucionada en el primer semestre de 2014.

Overall Resolved: All the questions marked as solved by the user, directly.
Overall Resolved: todas las preguntas marcadas como resueltas por el usuario, directamente.

If questions are being answered and resolved regularly, this helps immensely.
Que se contesten y resuelvan las preguntas de manera regular, puede ayudar inmensamente.

This information is saved for Large Assembly mode, Lightweight mode, and Resolved mode.
Esta información se guarda para el modo de ensamblaje grande, modo aligerado y modo solucionado.

This inner conflict gets resolved through different artistic numbers.
Este conflicto interno se va resolviendo a través de los diferentes números artísticos.

You can load an assembly with its active components fully resolved or lightweight.
Se puede cargar un ensamblaje con sus componentes activos completamente solucionados o aligerados.

The corticosteroids treatment resolved the clinical and cognitive function.
Inició tratamiento con corticoesteroides, resolviendo el cuadro clínico y la función cognitiva.

Any legal questions on procurement issues have to be accurately interpreted and resolved.
Todas las cuestiones jurídicas relativas a las adquisiciones serán correctamente interpretadas y solucionadas.

Resolved- The issue has been resolved and all services are now functioning normally again.
Resolved- La cuestión ha sido resuelta y todos los servicios están disponibles de nuevo.

He suggested that all the differences could and should be resolved through friendly discussion.
Sugirió que todas las diferencias pueden y deben ser solucionadas mediante la discusión amistosa.

Security bulletin MS13-105 contains details about the issues resolved, including download links.
El boletín de seguridad MS13-105 contiene detalles sobre los problemas solucionados, incluyendo enlaces de descarga.

How to use "resolved" in an English sentence

Resolved for infraction with small fine.

Thankfully, David's solution resolved the issue.

our BAH pay gets resolved soon.

They matter was resolved very quickly.

and that has resolved this issue.

Resolved problem with category links generation.

Resolved audio player sudden stop issue.

Globular Clusters are completely resolved etc.

Hopefully issue will get resolved soon.

Any issues are resolved with urgency.

How to use "decidido, solucionado, resuelto" in a Spanish sentence

¿Te has decidido por algo ya?

¿Cómo se podría haber solucionado según UD?

Algunos grupos parlamentarios han decidido adelantarse.

Espero haber resuelto todas vuestras dudas.

En serio, ¿Qué habéis solucionado con eso?

¿Habríamos solucionado los conflictos usando dados?

¡Espero haber resuelto todas vuestras dudas!

Nos has resuelto toodas nuestras dudas.

Tienes que tener esto resuelto siempre.

juancarlosvillanueva :Espero haber resuelto sus dudas.