Examples of using
Problem is one
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
No, their problem is one: food.
No, su problema es uno solo: la comida.
Drugs cause some 200,000 deaths a year. Since people with serious drug problems provide the bulk of drug demand,treating this problem is one of the best ways of shrinking the market,” he said.
Las drogas provocan unas 200.000 muertes por año. Dado que las personas con un problema de consumo de drogas más grave constituyen la mayor parte de la demanda de drogas,tratar ese problema es uno de los mejores medios de reducir el mercado”, afirmó.
Since people with serious drug problems provide the bulk of drug demand,treating this problem is one of the best ways of shrinking the market.
Dado que las personas con problemas de drogodependencia graves representan la mayor fuente de la demanda de drogas,el tratamiento de esos problemas es unode los mejores modos de reducir el mercado.
We must try and keep a cool head. The problem is one of communication.
Debemos intentar mantener la calma Es un problema de comunicación.
The problem is one of intertemporal choice.
Se trata de un problema de elección intertemporal.
The woman who would help solve the problem is one of the great unsung heroes of science.
La mujer que ayudaría a resolver el problema es una de las grandes heroínas irreconocidas de la ciencia.
Your problem is one of those that have a solution.
Tu problema es uno de los que tienen solución.
Drug addicts provide the bulk of drug demand;treating this problem is one of the best ways of shrinking the market.
Los toxicómanos representan la mayor parte de la demanda de drogas,y abordar este problema es una de las mejores formas de reducir el mercado.
The problem is one of the musicians has run off.
El problema es que uno de los músicos se ha ido.
Of particular importance would be the determination as to whether the problem is one of cash flow or a more serious structural nature.
Un aspecto de especial importancia sería determinar si se trata de un problemade corriente de efectivo o un problema más grave de índole estructural.
The problem is one of inadequate aggregate demand.
Se trata de un problemade falta de demanda agregada.
Apply the criteria we have listed above- frequency, duration, range, severity, equity, perception- as well as asking yourself whether your organization or another can address it effectively,in order to decide whether the problem is one that you should focus on.
Aplicar los criterios que hemos enumerado anteriormente- frecuencia, duración, alcance, la gravedad, la equidad, la percepción-, así como preguntarse si su organización u otra puede abordar de manera eficaz,con el fin de decidir si el problema es uno que usted debe centrarse en.
You see, the problem is one of perception.
Usted ve, el problema es uno de percepción.
The problem is one of my best people is hamstrung.
El problema es que uno de mis mejores agentes esta inmovilizada.
The solution of the problem is one and only one: 1,000,000.
La solución del problema es una y una sola: 1.000.000.
The problem is one of interpretation and must be resolved by the judge on the basis of articles 31 and 33 of the Vienna Convention on the Law of Treaties of 23 May 1969.
Se trata de un problemade interpretación que el juez debe resolver inspirándose en particular en los artículos 31 y 33 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados, de 23 de mayo de 1969.
It should be stressed that the solution of this problem is one of the main objectives of the economic development of mountain regions.
Cabe subrayar que la solución de ese problema es uno de los objetivos fundamentales del desarrollo económico de las zonas montañosas.
This problem is one of the many others that have arisen with the advance of technology.
Este problema es uno más entre los muchos que han surgido con el avance de la tecnología.
Usually the problem is one of the following.
Por lo general, el problema es uno de los siguientes.
If the problem is one of cash flow, UNOPS and the client may simply agree on payment in advance to UNOPS of its expected fee.
Si se trata de un problema de corriente de efectivo, la UNOPS y el cliente simplemente pueden ponerse de acuerdo para que el pago de la comisión prevista se efectúe por anticipado.
Usually the problem is one or more of the reasons listed below.
Por lo general, el problema es uno o más de los motivos enumerados a continuación.
At bottom, the problem is one of an imbalance in negotiating strength of its contracting parties, resulting in more favourable outcomes for the strongest.
En el fondo, se trata de un problemade desequilibrio en el poder de negociación de sus partes contratantes, lo que arroja resultados más favorables para los más poderosos.
Basically, the problem is one of developing human resources.
En resumen, se trata de un problemade desarrollo de los recursos humanos.
The problem is one of rapid spread combined with a lack of solutions to ease the suffering of children living with AIDS and orphaned when their parents succumbed to the disease.
Es un problema de acelerada evolución y poca generación de respuestas que contribuyan a disminuir el grado de sufrimiento de los niños y las niñas que viven con la enfermedad que han quedado huérfanos porque sus padres murieron a causa de este mal /1.
For the intermediary the problem is one that needs to be dealt with through implementation of admission and monitoring policies.
Para el intermediario es un problema que debe atender con la ejecución de sus políticas de admisión y seguimiento.
In essence the problem is one of responsibility: in circumstances in which universally accepted human rights are being violated on a massive scale we have a responsibility to act.
En esencia, se trata de un problemade responsabilidad: en toda circunstancia en que se violen masivamente los derechos humanos aceptados universalmente estamos obligados a actuar.
Should a determination be made that the problem is one of cash flow, UNOPS would seek deferral of payments to internal creditors who provide support services to UNOPS: UNDP and/or the United Nations Secretariat.
Si se llegara a determinar que se trata de un problemade corriente de efectivo, la UNOPS trataría de conseguir un aplazamiento de los pagos a los acreedores internos que le prestan servicios de apoyo: el PNUD y la Secretaría de las Naciones Unidas.
Framing the problem is one element here- putting it in context, looking at it from all sides, stepping back from your own assumptions and biases to get a clearer and broader view of it.
Enmarcar el problema es un elemento aquí- ponerlo en contexto, viéndolo desde todos los costados, retrocediendo desde sus propios supuestos y tendencias para obtener una vista más clara y ancha del mismo.
Results: 36,
Time: 0.0636
How to use "problem is one" in an English sentence
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文