What is the translation of " PROBLEMS WITH THE LAW " in Spanish?

• problemas con la ley
• problemas con la justicia
• problemas legales

Examples of using Problems with the law in English and their translations into Spanish

We had problems with the law this morning.
He tenido problemas con la ley.

That way you will avoid problems with the law.
De esa manera te evitarás problemas con la justicia.

Any user facing problems with the law may also address to this center.
Toda persona que consuma drogas y tenga problemas con la ley también puede dirigirse a este centro.

I always made sure not to have Problems with the Law.
Siempre me aseguré de no tener problemas con la ley.

But you had problems with the law, you may be deported from the United States.
Pero usted tuvo problemas con la ley, usted puede ser deportado de los Estados Unidos.

Hoover also conceded that problems with the law.
Hoover también reconoció que los problemas con la ley.

If the penalty is to get a job, it comes up against the prejudices of employers who are disinclined to work with young people who have had problems with the Law.
Si la sanción es conseguir un empleo, choca con los prejuicios de empresarios poco inclinados a trabajar con jóvenes que han tenido problemas con la justicia.

Plus it may cause problems with the law/import/export.
Además puede causar problemas con la ley/importación/exportación.

This is much more serious, and then you may have problems with the law.
Esto es mucho más serio, y entonces puede tener problemas con la ley.

The term"minor" tended to be associated with problems with the law, conveying an image of the child as a threat to society.
La palabra"menor" tiende a asociarse con problemas con la justicia, y da la impresión de que el niño constituye una amenaza para la sociedad.

Almost every single family in Anapra has had problems with the law.
Casi todas las familias de Anapra tienen problemas con la ley.

This department's role is the social reintegration of adolescents who have had problems with the law by giving them relevant, viable alternatives and ensuring that their fundamental rights are respected when they enter comprehensive care centres.
Esta Dirección tiene como objetivo la reinserción a la sociedad de aquellos adolescentes que han tenido problemas con la justicia, ofreciéndoles alternativas válidas y viables, velando siempre por el respeto de los derechos fundamentales que les asisten cuando ingresan a los centros de atención integral.

Losing a driver's license can cause other problems with the law, too.
Perder una licencia de conducir también puede causar otros problemas con la ley.

On November 15, 2005, Vanesa Barcenas Diaz, Hugo Alberto's ex-girlfriend, stated that he told her that he had problems with the law.
El 15 de noviembre de 2005 Vanesa Bárcenas Díaz, exnovia de Hugo Alberto, declaró que éste le había manifestado que tenía problemas legales.

I had a drinking problem, which gave me problems with the law, which gave me marital problems..
Tenía problemas con la bebida, lo que me provocó problemas con la ley lo que me produjo problemas maritales.

The decision to sell the group Winch was taken before his problems with the law.
La decisión de vender el grupo Winch fué tomada antes de sus problemas con la ley.

Its main chapters deal with maltreatment, the employment of minors, problems with the law, and national and international adoption;
Entre sus capítulos más importantes considera el tema del maltrato, el trabajo de menores, los problemas con la justicia, las adopciones nacionales e internacionales.

This witness thought he would enjoy the status of protected witness and that he would have no more problems with the law.
Este testigo pensaba que gozaría de la condición de testigo protegido y que no tendría más problemas con la justicia.

As a result, you may run into problems with the law.
En consecuencia, puedes meterte en problemas con la autoridad.

Our Government has undertaken projects on birth registration, early childhood development and children having problems with the law.
Nuestro Gobierno ha emprendido proyectos relativos a la inscripción de nacimientos, a las primeras etapas de desarrollo infantil y a niños con problemas con la justicia.

As a result, you may run into problems with the law.
En consecuencia, puedes meterte en problemas con las autoridades.

If we use data responsibly and wisely, we can offer an innovative and exclusive service to our clients without having any problems with the law.
Si hacemos un consumo responsable e inteligente de los datos, se puede ofrecer un servicio exclusivo e innovador al cliente sin tener problemas con la nueva ley.

New problems at work or school, or problems with the law.
Nuevos problemas laborales o en la escuela, o problemas con la ley.

The only"collaborator" that the complainant identified was Mr. J.C., who, according to the complainant, also had problems with the law.
El único"colaborador" que ha identificado el autor es el Sr. J. C., quien, según el autor, también ha tenido problemas con la justicia.

When voyeurs observe unsuspecting people, they may have problems with the law.
Cuando observan a personas sin que estas consientan, pueden tener problemas legales.

Goldstein can quickly pinpoint and analyze potential problems such as criminal convictions, allegations of domestic violence, restraining orders and other"problems with the law.
Goldstein puede reconocer y analizar problemas potenciales con su solicitud, incluyendo antecedentes penales, acusaciones de violencia domestica, o otros problemas con la ley.

Gandini The image to outlaw Corona still creargli problems with the law.
La imagen de rebelde de Corona sigue creándole problemas con la justicia.

It seems that the driver of this car has serious problems with the law.
Parece que el conductor de este automóvil tiene serios problemas con la ley.

The Commissioner, with the support of the United States Agency for International Development(USAID), the Judicial Training College and Pedro Henríquez Ureña National University, has initiated the Public Defence Programme whose objective is to provide defence for citizens who have problems with the law and who, because of their socio-economic situation, cannot afford the services of a lawyer.
Este comisionado, con apoyo de la Agencia para el Desarrollo Internacional( AID), la Escuela de la Magistratura y la universidad nacional Pedro Henríquez Ureña, ha iniciado el Programa de Defensa Pública que tiene como objetivo proveer la defensa a los ciudadanos con problemas ante la ley, cuya situación socioeconómica no les permita pagar los servicios de un abogado.

There was no problem with the Law of Moses itself.
No había ningún problema con la Ley de Moisés misma.

How to use "problems with the law" in an English sentence

The problems with the law remain.

Problems with the law may begin.

Problems with the law was multifaceted.

Flood’s problems with the law accelerated.

There are problems with the law as well.

Known problems with the law have yet-to-be-known fixes.

Problems with the Law solved on your mobile.

Simple Problems With the Law of Excluded Middle?

There are problems with the law school system.

Ludwig has had problems with the law before.

How to use "problemas con la ley, problemas con la justicia" in a Spanish sentence

Problemas con la Ley de Víctimas y de Restitución de Tierras 8.

Problemas con la justicia penal tienen los delincuentes y no las señoras de sociedad.

Por cierto que Curry anda con problemas con la justicia y la economía.

Sus problemas con la justicia comenzaron en 1945.

¿Habrá problemas con la Ley de la Memoria Histórica?

El actor Johnny Depp está inmiscuido en problemas con la ley una vez más.

Cuando hubo problemas con la ley penal intermedia más benigna?

En su juventud tuvo muchos problemas con la ley y delinquía con frecuencia.

Mis problemas con la justicia (encuentros con entidades) 13.

Evita problemas con la ley por ignorancia o por pasarte de habilidoso.