What is the translation of " PROCEDURE IN DETAIL " in Spanish?

• procedimiento en detalle

Examples of using Procedure in detail in English and their translations into Spanish

Denis explains the procedure in detail.
Denis explica el proceso en detalles.

Is it possible to open a return request directly in your account; click here to view the procedure in detail.
Es posible abrir una solicitud de devolución directamente en su cuenta, haga clic aquí para ver el procedimiento en detalle.

Gz should explain the installation procedure in detail(the exact instructions vary with each release).
Gz debe explicar el método de instalación detalladamente(las instrucciones exactas varían para cada versión).

Based on the data collected, the doctor will explain the procedure in detail.
Según los datos recopilados, el médico explicará el procedimiento en detalle.

The 2011 Model Law regulates each stage of the procedure in detail, to avoid abuse and to ensure transparency in the use of the method.
La Ley Modelo de 2011 regula cada etapa del procedimiento en detalle para evitar el abuso y asegurar que se utilice el método con transparencia.

There is an instructional video available to show the trichoscopy procedure in details.
Se ofrece un video de instrucciones para mostrar el procedimiento de una tricoscopia en detalle.

If one follows the procedure in detail with patience in relation to any of his acts, Saturn releases, meaning man releases himself from his own self-conditioning.
Si uno sigue el procedimiento en detalle, con paciencia en relación a cualquiera de sus actos, Saturno nos libera, es decir, que uno se libera de su propio condicionamiento.

I will explain you the withdrawal procedure in detail.
Te explicaré detalladamente el procedimiento de retirada.

The Appellate Body even went so far as to define procedure in detail, on deadlines and methods, for the acceptance of amicus curiae briefs in its analysis of the WT/DS135 asbestos dispute.
El Órgano de Apelación ha llegado ncluso a definir procedimientos detallados en cuanto a plazos y forma para la aceptación de amicus curiae en el análisis de la controversia WT/DS135-Amianto.

The editorial describes the procedure in detail.
El editorial describe en detalle el proceso a seguir.

The Republic of Slovenia is also bound by various international multilateral and bilateral agreements(see the appendix for a list), which impose specific restrictions regarding the extradition of foreign persons and set out the extradition procedure in detail.
Vinculan también a la República de Eslovenia varios acuerdos internacionales multilaterales y bilaterales(véase la lista del apéndice) en los que se limita expresamente la extradición de extranjeros y se regula detalladamente el procedimiento de extradición.

In particular, and in relation to the author's claim that the decision was unjust, it describes the procedure in detail whereby the author's application was examined by the registrar and subsequently independently examined by four judges of the Court of Appeal.
En particular, y en relación con la afirmación de éste de que la decisión fue injusta, describe minuciosamente el procedimiento en virtud del cual primero el secretario judicial y luego cuatro magistrados del Tribunal de Apelación examinaron la solicitud del autor.

All these standards and guidelines require the availability of written instructions describing the monitoring procedure in detail.
Estas directivas exigen la existencia de instrucciones escritas que describen el procedimiento detallado del control del los medios de análisis.

In this way, Juan Manuel Rodríguez Cárcamo reminded us of the importance of knowing CJEU procedure in detail, in addition to outlining the main CJEU judgments that have been most significant in Spain, a few of which have required changes to Spanish law.
En este sentido, Juan Manuel Rodríguez Cárcamo recordó la importancia de conocer con detalle el proceso ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea y se refirió en su exposición a los principales asuntos en los que las sentencias dictadas por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea han tenido más trascendencia en España, algunos de los cuales han supuesto la necesidad de modificar la normativa española.

Mr. Iwasawa said that paragraphs 5 and 6 would have to be expanded if the Committee decided to explain procedure in detail.
El Sr. Iwasawa dice que los párrafos 5 y 6 tendrían que ampliarse si el Comité decidiera explicar en detalle el procedimiento.

It also sets out the registration procedure in detail.
Asimismo regula detalladamente los procedimientos de registros.

They move slowly and often explain the examination procedures in detail.
Se hace despacio y suelen explicarse con detalle los procedimientos de la exploración.

The following sections explain these procedures in detail.
En las siguientes secciones, se explican estos procedimientos con más detalle.

The notice will explain the procedures in detail and will advise the parent of his or her rights to participate.
Dicho aviso le explicará los procedimientos en detalle y le indicará sus derechos de participación.

However, provisions are also contained in other laws such as the Criminal Code and the Code of Criminal Procedure, which define rules and procedures in detail.
Sin embargo, también figuran disposiciones en otros instrumentos, como el Código Penal y el Código de Procedimiento Penal, en los que se definen las normas y los procedimientos en detalle.

Initial consultation is required to discuss the procedures in detail and to answer any questions.
Es necesario realizar una consulta inicial para hablar de los procedimientos en detalle y responder las preguntas que tenga.

Doctor explains the procedures in detail.
El doctor le explica el procedimiento con mucho detalle.

This guide explains camera features and procedures in detail. Appendix.
Esta guía explica detalladamente las funciones y los procedimientos de la cámara. Apéndice.

By describing the work steps and procedures in detail, we share beauty with our audience.
Al describir los pasos y procedimientos de trabajo en detalle, compartimos belleza con nuestra audiencia.

Camera User Guide Advanced This guide explains camera features and procedures in detail.
Avanzada Esta guía explica detalladamente las funciones y los procedimientos de la cámara.

The procedure analyzes in detail: movements, causal, balances.
El procedimiento analiza en detalle: movimientos por causas, centros de costos, cuentas.

The video below explains the procedure in more detail.
El video a continuación explica el procedimiento con más detalle.