What is the translation of " PROCEDURE THAT INVOLVES " in Spanish?

• procedimiento que consiste
• procedimiento que implique
• procedimiento que afecta

Examples of using Procedure that involves in English and their translations into Spanish

A procedure that involves removing blood from the body.
Un procedimiento que consiste en la extracción de sangre del cuerpo.

I'm not worried about having a procedure that involves my heart.
No me preocupa que me hagan un procedimiento que afecta a mi corazón.

Procedure that involves removal of the dental pulp or nerve damage.
Endodoncia Procedimiento que consiste en la extirpación de la pulpa dental dañada.

I'm very worried about having a procedure that involves my heart.
Me preocupa mucho que me hagan un procedimiento que afecta a mi corazón.

It is not a procedure that involves incisions in the abdomen.
No es un procedimiento que involucre incisiones en el abdomen.

The selection itself should follow a clear and transparent procedure that involves representatives of the community.
La propia labor de selección debe seguir un procedimiento claro y transparente en el que participen representantes de la comunidad.

Arthrodesis is a procedure that involves a fusing of a small joint in the toe to straighten it.
La artrodesis es un procedimiento que involucra la fusión de una pequeña articulación en el dedo para enderezarlo.

I'm not worried about having a procedure that involves my heart.
No me preocupa que se me realice un procedimiento que me afecta al corazón.

A medical procedure that involves inserting an instrument, such as an endoscope, into the urethra.
Un procedimiento médico que consiste en insertar un instrumento, como un endoscopio, en la uretra.

ZIFT is an assisted reproductive procedure that involves the following steps.
TIC es un procedimiento de reproducción asistida que implica los siguientes pasos.

Surgeons perform a procedure that involves removal of the central portion or body of the pancreas in selected cases, retaining both ends head and tail.
En casos seleccionados, los cirujanos realizar una intervención que consiste en la retirada de la porción central o cuerpo del páncreas, conservando ambos extremos cabeza y cola.

A vacuum aspiration or a D& C is an invasive procedure that involves risks and can be painful.
Una aspiración al vacío(AD& C) o legrado es un procedimiento invasivo que conlleva riesgos y puede ser doloroso.

Any procedure that involves contact with blood, other body fluids, secretions of the patient, or aerosol generation must be performed under strict conditions of protection.
Cualquier procedimiento que implique contacto con sangre, otros líquidos biológicos, secreciones del paciente, o generación de aerosoles, debe realizarse en condiciones estrictas de protección.

Arthrocentesis- a procedure that involves withdrawing fluid from a joint.
Artrocentesis: un procedimiento que implica extraer líquido de una articulación.

Periodic phlebotomy. A procedure that involves removing blood from the body.
Flebotomía periódica(un procedimiento que consiste en la extracción de sangre del cuerpo).

It is a very delicate procedure that involves incredible attention to detail.
Es un procedimiento muy delicado que implica una increíble atención al detalle.

DO NOT conduct any procedure that involves sharp instruments, such as drawing blood.
NO lleve adelante NINGÚN procedimiento que implique usar elementos cortantes o punzantes, como extraer sangre.

Sympathectomy is a surgical procedure that involves removal or the blocking of a sympathetic trunk.
La simpatectomía es un procedimiento quirúrgico que consiste en la eliminación o el bloqueo de un tronco simpático.

This is a surgical procedure that involves replacing the tear duct with an artificial drainage tube.
Es un procedimiento quirúrgico que consiste en colocar un tubo de drenaje artificial como sustituto de la vía lagrimal.

In short, the scientific method is a procedure that involves systematic observation, measurement, experimentation, formulation, analysis and modification of hypotheses.
En definitiva, el método científico es un procedimiento que consiste en la observación sistemática, medición, experimentación, formulación, análisis y modificación de las hipótesis.

However, some sources use the term D&C to refer more generally to any procedure that involves the processes of dilation and removal of uterine contents, which includes the more common suction curettage procedures of manual and electric vacuum aspiration.
Sin embargo, algunas fuentes utilizan el término de D y C refiriéndose de forma general a cualquier procedimiento que implique el proceso de dilatación y extracción del contenido uterino, que incluye los procedimientos regulares de legrado por aspiración que pueden ser de aspiración manual o utilizando el sistema de aspiración eléctrica Legrados se realizan comúnmente para el diagnóstico de enfermedades ginecológicas que conduce a un sangrado uterino anormal.

For procedures that involve your urinary system.
Para procedimientos que involucren al sistema urinario.

Nordic procedures that involve alternating high and low temperature;
Nórdicos procedimientos que implican la rotación de altas y bajas temperaturas;

Financial need will be determined in accordance with procedures that involve an individual assessment of financial need, and may.
La necesidad financiera se determinará de acuerdo con procedimientos que incluyen una evaluación de la necesidad de ayuda financiera de la persona y puede.

Eligibility Determination: Financial Assistance is determined in accordance with procedures that involve an individual assessment of financial need.
Determinación de Elegibilidad: la Asistencia Financiera se determina de acuerdo con procedimientos que implican una evaluación individual de necesidad financiera.

However, many guarantee funds had failed in the past because of moral hazard problems, inadequate procedures that involved high administrative costs, inexperienced staff dealing with SME loan portfolios, and delays in paying claims to banks.
No obstante, en el pasado muchos fondos de garantías habían fracasado por los problemas de riesgo moral, la inadecuación de los procedimientos que conllevaban costos administrativos elevados, la inexperiencia del personal que se ocupaba de la cartera de préstamos de las PYMES y las demoras en el pago de las reclamaciones bancarias.

Presidents of Upper Houses who are also Vice-Presidents of State can be deprived of the latter office pursuant to procedures that involve the other House.
Obsérvese también que los Presidentes de las Cámaras altas que son también Vicepresidentes del Estado pueden ser destituidos de este último cargo, conforme a procedimientos en los que interviene la otra Asamblea.