What is the translation of " PROCEDURES FOR MANAGING " in Spanish?

• procedimientos para gestionar
• procedimientos para administrar
• procedimientos para la gestión

Examples of using Procedures for managing in English and their translations into Spanish

The procedures for managing interregional projects; and.
Los procedimientos para dirigir proyectos interregionales; y.

Each browser has different procedures for managing settings.
Microsoft tiene diferentes procedimientos para administrar la configuración.

The procedures for managing regional policy affect its efficiency.
Los procedimientos de gestión de la política regional influyen en su eficacia.

Each browser has different procedures for managing settings.
Cada navegador tiene diferentes procedimientos de gestión de la configuración.

The procedures for managing and deleting cookies vary from browser to browser.
Los procedimientos para administrar y eliminar cookies varían de un navegador a otro.

Each browser has different procedures for managing settings.
Cada navegador tiene su propio procedimiento para administrar la configuración.

The procedures for managing cookies are specific to each Web browser.
Los procedimientos para administrar las cookies son específicos para cada navegador web.

Each browser has different procedures for managing settings.
Cada navegador tiene diferentes procedimientos para administrar la configuración.

Systems and procedures for managing and disposing of confiscated wildlife specimens.
Sistemas y procedimientos para gestionar, almacenar, auditar y disponer los especímenes silvestres confiscados.

Write and maintain documentation of procedures for managing the computer network;
Escribir y mantener la documentación de procedimientos de gestión de la red informática;

Policies and procedures for managing strategic deployment stocks were not updated and adjusted in a timely manner.
Las políticas y los procedimientos para la gestión de las existencias para el despliegue estratégico no se actualizan ni se ajustan de manera periódica.

Each browser has different procedures for managing configuration.
Cada navegador tiene distintos procedimientos para gestionar su configuración.

The Institute has also sponsored the publication of The BIID Interior Design Job Book(also with the RIBA), the first book to set out the procedures for managing an interior design project.
El Instituto también ha patrocinado la publicación de"The BIID Interior Design Job Book"(también con el RIBA), el primer libro que establece los procedimientos para la gestión de un proyecto de diseño de interiores.

This chapter describes the procedures for managing system processes.
Este capítulo describe los procedimientos para gestionar los procesos del sistema.

As to the management of ex-combatants("defectors"), UNPOS organized a two-day consultative meeting in Mogadishu in March 2012 to determine approaches, roles and procedures for managing disengaged combatants.
En cuanto a la gestión de los excombatientes("desertores"), la UNPOS organizó una reunión consultiva de dos días de duración en Mogadiscio en marzo de 2012 para determinar los enfoques, las funciones y los procedimientos para gestionar a los combatientes desmovilizados.

Each browser has different procedures for managing configuration.
Ten en cuenta que cada navegador tiene distintos procedimientos para gestionar su configuración.

Developing the policies and procedures for managing and reviewing the two premium payments for risk and enabling capacity. The objective is to better reflect the diversity and complexity of the mandated tasks and needs of contemporary peacekeeping operations;
La elaboración de políticas y procedimientos para gestionar y examinar los dos pagos de primas de riesgo y capacidad de apoyo con objeto de reflejar mejor la diversidad y complejidad de las tareas encomendadas y las necesidades de las operaciones de mantenimiento de la paz contemporáneas;

Introduction This article describes the procedures for managing Application Groups you created.
Introducción Este artículo describe el procedimiento para administrar grupos de aplicaciones después de crearlos.

Are usually informal Rarely include up-to-date records Include storage facilities but these are considered to be inadequate(e.g. poor security, limited capacity, no facilities for live specimens) Systems and procedures for managing and disposing of confiscated wildlife specimens.
Son usualmente informales Rara vez incluyen registros actualizados Incluyen instalaciones para el almacenamiento, pero se considera que son inadecuadas(por ejemplo, seguridad deficiente, capacidad limitada, sin instalaciones para especímenes vivos) Sistemas y procedimientos para gestionar, almacenar, auditar y disponer los especímenes silvestres confiscados.

It also has established the procedures for managing the determination of refugee status.
También ha establecido procedimientos para administrar la determinación de la condición de refugiado.

The Government of Jamaica has developed a refugee policy which establishes procedures for managing the refugee status determination process.
El Gobierno de Jamaica ha formulado una política de refugiados por la que se establecen los procedimientos para gestionar el proceso de determinación de la condición de refugiado.

Each browser has different procedures for managing cookies, below are the links to the specific instructions of the most common.
Cada navegador cuenta con diferentes procedimientos para la gestión de las cookies; a continuación indicamos los enlaces a las instrucciones específicas de los más utilizados.

Each handover is now accompanied by key documentation, including manuals and operating procedures, and the procedures for managing and storing documentation are more formalized.
Cada entrega va acompañada ahora de documentación clave, incluidos manuales y procedimientos operacionales, y los procedimientos de gestión y almacenamiento de la documentación están más estructurados.

Thus both numbers of prison staff and the procedures for managing and overseeing visits can be slimmed and optimized, increasing the operating capacity of the prison and security services.
Todo esto a fin de disminuir y optimizar tanto el número de personal de Gendarmería como los procedimientos destinados al manejo y control de las visitas y así poder aumentar la operatividad de los servicios penitenciarios y la seguridad.

Dynamics AX for retail adds functionality to the standard by providing mechanisms for sending and synchronizing data between the headquarters and the stores, as well as procedures for managing personnel access to store cash registers, and specific price and discount configuration.
Dynamics AX para el Retail añade funcionalidad al estándar proporcionando mecanismos para el envío y sincronía de datos entre la central y las tiendas, así como procedimientos para la gestión de acceso del personal de tiendas a cajas, y configuración específica de precios y descuentos.

In response, ITC has introduced new procedures for managing changes to projects during the implementation phase.
En respuesta, el CCI ha introducido nuevos procedimientos para la gestión de cambios realizados en los proyectos durante la etapa de aplicación.

Technological infrastructure Where we reinforce procedures for managing changes and monitoring base components.
Donde reforzamos los procedimientos de administración de cambios y de monitoreo de los componentes base.

Have not been developed Do not include storage facilities Systems and procedures for managing and disposing of confiscated wildlife specimens.
No se han desarrollado No incluyen instalaciones para el almacenamiento Sistemas y procedimientos para gestionar, almacenar, auditar y disponer los especímenes silvestres confiscados.

Although General Assembly resolution 50/51 provided for the establishment of procedures for managing the effects of sanctions on third States, it did not solve the problem itself.
Aunque la resolución 50/51 de la Asamblea General establece la creación de procedimientos para tratar los efectos de las sanciones sobre terceros Estados, no resuelve el fondo del asunto.

Regarding part(a) of the recommendation, through the implementation of the contract management function at Headquarters and the procedures for managing ex post facto cases, the involvement of Headquarters in contract management and procurement has been strengthened.
En relación con el apartado a de la recomendación, se ha reforzado la participación de la Sede en las tareas de gestión de las adquisiciones y los contratos con el establecimiento de la función de gestión de contratos en la Sede y los procedimientos para gestionar los casos presentados a posteriori.

How to use "procedures for managing" in an English sentence

Implementing procedures for managing food safety.

Developed office procedures for managing data.

User procedures for managing CommPortal account.

policies and procedures for managing them.

Optimize procedures for managing network environment.

Methods and procedures for managing school facilities.

Policies and procedures for managing the organization.

Admin procedures for managing users and CommPortal.

Approving procedures for managing privately raised funds.

Ask about their procedures for managing subcontractors.

How to use "procedimientos para la gestión, procedimientos para gestionar, procedimientos para administrar" in a Spanish sentence

b) Aprobar y revisar periódicamente las políticas y procedimientos para la gestión del riesgo de crédito.

Directivos y profesionales que necesiten contar un modelos de trabajo y procedimientos para gestionar entornos de incertidumbre que permitan aportar soluciones creativas y descubrir nuevas oportunidades.

por medio de esta resolución se adopta el manual de procedimientos para la gestión integral de los residuos hospitalarios y similares.

Procedimientos para la Gestión del Riesgo Operativo Determinación del perfil de riesgo, Apetito, Tolerancia y Capacidad.

Se puede usar esos procedimientos para gestionar la admisibilidad social de las nuevas tecnologías.

Sistemas y procedimientos para gestionar un cambio de estado de un activo multimedia en sistemas de suministro multimedia.

Algunos países deben desarrollar sistemas y procedimientos para gestionar y compartir la información.

Descripción de los procedimientos para gestionar los eventos no previstos en las metodologías de valoración.

Procedimientos para administrar una consulta de nutrición efectiva y llenarte de pacientes.

Se han reconocido procedimientos para la gestión del montaje y mantenimiento.