What is the translation of " PROCESS IS DESIGNED " in Spanish?

• proceso está diseñado
• proceso se ha diseñado
• proceso está concebido

Examples of using Process is designed in English and their translations into Spanish

The process is designed to be easy;
El proceso está diseñado para ser muy simple.

Our App Review process is designed to be fast and lightweight.
Este proceso está diseñado para ser rápido y ligero.

The process is designed to ensure a lively and open discussion with the session's participants.
El proceso se ha diseñado para asegurar una discusión animada y abierta con todos los participantes de la sesión.

In addition, our process is designed not to damage the environment.
Además nuestro proceso está diseñado para no dañar el medio ambiente.

The process is designed to ensure a properly cooked and formed product exits the cutterhead.
El proceso está diseñado para garantizar que el cabezal de corte proporcione un producto correctamente cocido y formado.

This whole process is designed to be transformative.
Todo este proceso está diseñado para ser transformador.

The process is designed to be permanent.
El proceso está diseñado para ser permanente.

The mediation process is designed for the development of research;
Se debe diseñar el proceso de mediación durante el desarrollo de la investigación;

This process is designed for a 3-person team.
Este proceso está diseñado para que lo complete un grupo de 3 personas.

The process is designed for continuous robotized application.
El proceso se ha diseñado para aplicación en continuo de forma robotizada.

Our process is designed to produce data that is reliable and complete.
Nuestro proceso está diseñado para producir datos fiables y completos.

The process is designed to have a high processing recovery of lithium.
El proceso ha sido diseñado para tener una alta recuperación de procesamiento de litio.

Furthermore, the process is designed in such a way that it can easily be repeated.
Más allá, el proceso está diseñado de tal manera que se puede repetir fácilmente.

This process is designed as a mechanism to strengthen the local institutional capacity.
Este proceso está concebido a modo de mecanismo para fortalecer la capacidad de las instituciones locales.

The process is designed to'crack' the gas oil fraction of the distillation process..
El proceso se diseña para"romper" la fracción gaseosa del petróleo en el proceso de destilación.

This process is designed to ensure confidential, discreet and anonymous handling of the matter reported.
Este procedimiento está diseñado para asegurar un manejo confidencial, discreto y anónimo del asunto informado.

The process is designed such that emissions and residues can be captured for reprocessing if needed.
El proceso se ha diseñado para permitir la captura de emisiones y residuos a fin de procesarlos nuevamente si fuere necesario.

The process is designed to enhance the responses and optimize the use of resources dedicated to the needs of these communities.
El proceso está destinado a mejorar las respuestas y el uso de los recursos dedicados a atender las necesidades de esas comunidades.

The process is designed such that emissions and residues can be captured for reprocessing if needed UNEP 2004a.
El proceso está diseñado de manera que las emisiones y los residuos puedan ser capturados para volverlos a tratar, de ser necesario PNUMA 2004a.

This process is designed to give the USCIS another look at your marriage at the two year mark just to make sure it is legitimate.
Este proceso está diseñado para dar a la USCIS otra mirada a su matrimonio en la marca de dos años sólo para asegurarse de que es legítimo.

Every step of the process is designed to ensure the safety, purity and quality of plasma as well as the health and well-being of our donors.
Cada etapa del proceso está diseñada para garantizar la seguridad, la pureza y la calidad del plasma, así como la salud y el bienestar de nuestros donantes.

This process is designed to match student need to instruction and interventions in order to maximize opportunities for student achievement.
Este proceso está diseñado para corresponder la necesidad del estudiante con la instrucción e intervención, así maximizando las oportunidades para el logro estudiantil.

The process is designed to allow for maximum participation by leadership and directors, while maintaining the delicate balance of confidentiality.
El proceso está diseñado para fomentar la máxima participación de cada consejero, y de las presidencias, manteniendo a la vez el equilibrio delicado de confidencialidad.

The Geneva Declaration process is designed around three pillars of advocacy, dissemination and coordination; measurability and monitoring; and practical programming.
Este proceso está concebido en torno a tres pilares, a saber: promoción, difusión y coordinación; mensurabilidad y seguimiento; y programación práctica.

This process is designed to serve as a basis for further and fuller negotiations, or, at the very least, help parties avoid further unnecessary stages in litigation.
Este procedimiento está destinado a servir de base para futuras negociaciones más completas o, al menos, para ayudar a las partes a evitar nuevas etapas innecesarias en el litigio.

The process is designed for increased transparency, participation and effectiveness in decision-making on policy, management and engagement in relation to planted forests.
El proceso está diseñado para aumentar la transparencia, la participación y la eficacia en la toma de decisiones sobre políticas, gestión y participación en relación con los bosques plantados.

No matter how carefully the process is designed, coordination amongst members of the National Coordinating Team sometimes will prove to be challenging?
No importa que tan cuidadosamente se diseñe el proceso, la coordinación entre miembros del equipo de coordinación nacional a veces prueba ser todo un reto.¿Por qué razones podrían aparecer los desafíos?

This process is designed to avoid having brand owners registering defensively every single mark they have and to also allow consumers to have access to some viable space.
Este proceso está diseñado con el fin de evitar que los dueños de marcas registren de modo defensivo cada una de las marcas que poseen, y también para permitir a los consumidores tener acceso a algunos espacios viables.

The process is designed so the Independent Objector will object only in limited circumstances so that few, if any, objections are filed that could unnecessarily delay consideration of an application.
El proceso está diseñado de manera que el objetor independiente puede objetar sólo en circunstancias limitadas, para que se presenten pocas objeciones, si las hay, que puedan retrasar innecesariamente el análisis de la solicitud.

This process is designed to detect whether parties ineligible to participate in defense trade(e.g., Usama bin Laden, Al Qaida members, and associates) would benefit directly or indirectly from the proposed export transaction.
El proceso está concebido para detectar si las partes que no reúnen las condiciones para participar en el comercio de artículos de defensa(por ejemplo, Osama bin Laden, los miembros de la organización Al-Qaida y sus asociados) podrían beneficiarse directa o indirectamente de la transacción de exportación propuesta.