What is the translation of " PROCESS OF CHECKING " in Spanish?

• proceso de comprobación
• proceso de verificación
• proceso de verificar
• proceso de comprobar
• proceso de revisión
• proceso de chequeo

Examples of using Process of checking in English and their translations into Spanish

Automate the process of checking for updates.
Automatice el proceso de comprobación de actualizaciones.

Set up alerts to notify you of mentions Automate the process of checking for updates.
Configure alertas que le notifiquen las menciones Automatice el proceso de comprobación de actualizaciones.

Normally, the process of checking TABLET PC is as follows.
Normalmente, el proceso de comprobar la tableta es como sigue.

According to the complainant, given the serious charges made against him, the slightest doubt and the slightest allegation of ill-treatment should have triggered a process of checking.
Según el autor, dados los graves cargos formulados contra él, la menor duda y la más mínima alegación de malos tratos debería haber puesto en marcha un procedimiento de verificación.

John made the process of checking in& out so easy!
John hizo el proceso de comprobación de entrada y salida tan fácil!

Lastly, on the question of the private army, which his delegation preferred to call combatants, they had been disarmed, under the aegis of the United Nations, and the process of checking combatant status would be initiated in the near future.
Por último en cuanto a los"ejércitos privados", que la delegación de Nepal llama más bien"combatientes", se han confiscado sus armas bajo la supervisión de las Naciones Unidas y dentro de poco empezará el proceso de verificación del estatuto de los combatientes.

Normally, the process of checking Laptop is as follows.
Normalmente, el proceso de comprobación de Tablet PC es la siguiente.

The private sector has also become engaged, asking the Committee through the Team to improve the format of the List and to introduce greater standardization to aid the laborious and expensive process of checking financial transactions against List entries as demanded by national regulatory authorities.
El sector privado también se ha involucrado y ha pedido al Comité por conducto del Equipo que mejore el formato de la Lista e introduzca una mayor normalización para facilitar el laborioso y costoso proceso de verificación de transacciones financieras en relación con las entradas de la Lista como exigen las autoridades de regulación nacionales.

Normally, the process of checking TABLET PC is as follows.
Normalmente, el proceso de comprobación de Tablet PC es la siguiente.

Process of Checking your Vehicle's Exhaust& Muffler Repair.
Proceso de revisión para la reparación de su sistema de escape& silenciador.

Log out without affecting the process of checking: It won't be interrupted.
Salga de su cuenta sin afectar el proceso de comprobación: No se interrumpirá.

The process of checking the documents usually takes a few hours.
El proceso de comprobación de los documentos suele durar unas horas.

Should you accidentally log out, no worries, the process of checking will be finished automatically.
En caso de desconectarse accidentalmente, no debe preocuparse, el proceso de comprobación se terminará automáticamente.

The process of checking your pacemaker settings is called interrogation.
El proceso de revisar la configuración de los ajustes del marcapasos se llama interrogatorio.

The development of any application or computer system involves a process of checking its functional compliance, integration and top performance in the final installation.
El desarrollo de toda aplicación o sistema informático, conlleva un proceso de chequeo de su cumpliemiento funcional, integración y buen rendimiento en la instalación final.

The process of checking and refunding the merchandise can last several weeks from receiving it in our warehouse.
El proceso de comprobación y reembolso de la mercancía puede durar varias semanas desde su recepción en nuestro almacén.

Applications and computer systems development by the client or a third party necessarily entails a process of checking compliance with functional, integration and performance in the final installation.
El desarrollo de aplicaciones y sistemas informáticos por el cliente o un tercero conlleva obligatoriamente un proceso de chequeo de cumplimiento funcional, de integración y de rendimiento en la instalación final.

Screening: The process of checking whether a person has a disease or has an increased chance of developing a disease when the person has no symptoms.
Detección: el proceso de verificar si una persona tiene una enfermedad o una mayor probabilidad de tener una enfermedad cuando la persona no presenta síntomas.

We will do the process of checking, repairing, cleaning and etc.
Haremos el proceso de la comprobación, de la reparación, de la limpieza y deletc.

Verification is the process of checking partner's personal data(passport, address, telephone, business).
La verificación es el proceso de comprobación de los datos personales(pasaportes, direcciones, teléfono, negocios).

This has slowed the process of checking and seeking out the assets of the listed persons.
Esto implicó que el proceso de revisión y búsqueda de activos de las personas de la Lista unificada fuera más lento.

Static verification is the process of checking that software meets requirements by inspecting the code before it runs.
La verificación estática es el proceso de comprobar que el software cumple con los requisitos, inspeccionándolo antes de ejecutar el código.

If you are a Kinsta user, the process of checking your credentials against your wp-config. php file and the server are much easier!
¡Si usted es un usuario Kinsta, el proceso de comprobación de las credenciales contra el archivo wp-config. php y el servidor es mucho más fácil!

Technology can help speed up the process of checking evidence and improving the quality and time spent in drafting reports on violations.
La tecnología puede acelerar el proceso de verificar las pruebas y mejorar la calidad y el tiempo empleado en la redacción de informes sobre violaciones.

Indeed, experience demonstrates that the process of checking the registry should, to the extent possible, be separated from the flag State authorization procedures.
De hecho, la experiencia muestra que el proceso de comprobación de la matrícula debería separarse, en lo posible, de los procedimientos de autorización del Estado del pabellón.

The guidelines address the process of checking references, the contents required to be checked and the practical situations that may be encountered by someone conducting reference checks..
En las directrices se examina el proceso de verificación de las referencias y el contenido que debe ser verificado, y se dan ejemplos prácticos que puede encontrar el responsable de la verificación.

Identify calibration requirement- calibration is the process of checking and adjusting an instrument's measurements to ensure that it is reporting accurate data- this is important because sensor performance can change over time.
Identificar los requisitos de calibración: la calibración es el proceso de verificar y ajustar un las mediciones del instrumento para garantizar que informa datos precisos; esto es importante porque el rendimiento del sensor puede cambiar con el tiempo.

The process of check-in and check-out was very easy.
El proceso de check-in y check-out fue muy fácil.

Working with the relevant official bodies to manage the formalities corresponding to the processes of checking, modifying, monitoring and accrediting the doctoral programmes.
Gestionar con los organismos oficiales pertinentes los trámites correspondientes a los procesos de verificación, modificación, seguimiento y acreditación de los programas de doctorado.

Therefore there are no processes of checking neither the military nor the civilians who participated in a repressive policy.
Por lo tanto, no hay procesos de revisión ni a militares ni a policías ni a civiles que hayan participado en una política represiva.

How to use "process of checking" in an English sentence

The process of checking out was easy.

The process of checking required four persons.

It automates the process of checking Java code.

In the process of checking each site visited.

The process of checking IMEI is also distinct.

The process of checking the roadworthiness is simple.

The process of checking in wasn’t the smoothest.

Validating is automated process of checking page code.

The process of checking and marking your coursework.

The painstaking process of checking each reel began.

How to use "proceso de comprobación" in a Spanish sentence

Lydia® Service Suite le asiste en el proceso de comprobación mediante un diálogo hablado.

Así mismo estoy en proceso de comprobación del consumo que dice Fiat que rinde la Adv.

Compulsa electrónica: Proceso de comprobación de documentos en formato electrónico, a su entrada a la Adminitración.

177 están en proceso de comprobación o a la espera de que se inicie la inspección.

En proceso de comprobación empírica para mejorar el grado de correlación.

Para agilizar el proceso de comprobación de pago puedes enviar el recibo de la transferencia a hola@naiicostura.

A este proceso de comprobación se le denomina revisión por pares.

Puede acelerar el proceso de comprobación enviando el documento de pago.

Repite este proceso de comprobación y llenado de líquido hasta que el Beetle alcance los niveles adecuados.

Deberías realizar un proceso de comprobación ejecutando el Símbolo del sistema elevado para averiguar si esto es cierto.