What is the translation of " PROCESS THAT ALLOWS " in Spanish?

• proceso que permite
• proceso que permita

Examples of using Process that allows in English and their translations into Spanish

Cutting, also called,"mastering" is the process that allows the physical master to be created.
El corte, o"cutting" es el procedimiento que permite crear el máster físico.

A process that allows you to develop certain social skills, such as critique or joint decision-making.
Un proceso que permite desarrollar ciertas habilidades sociales, como la crítica o la toma de decisiones en conjunto.

To do this, we have designed a production process that allows maximum flexibility.
Para ello, hemos diseñado un proceso de producción que permite una flexibilidad máxima.

The accumulation process that allows the current economic system means having excess or"profit".
El proceso de acumulación que permite el sistema económico actual implica tener excesos o"ganancias".

Neighbouring countries and the international community as a whole can make positive contributions by shepherding a process that allows for genuine dialogue to take place.
Los países vecinos y la comunidad internacional en su conjunto pueden contribuir positivamente guiando un proceso que permita entablar un verdadero diálogo para la paz.

A fermentation process that allows CO2 recovery in breweries;
Un proceso de fermentación que permite la recuperación del CO2 en las fábricas de cerveza;

This process is initiated after a series of official letters and communications expressing interest in establishing a process that allows both States to opt for a cooperative management system.
El proceso se da por iniciado tras una serie de notas y comunicaciones oficiales, en las que se manifiesta el interés de establecer un proceso que permita a ambos Estados optar por una opción de gestión cooperativa.

We create and follow the process that allows our students to become better every day.
Creamos y seguimos el proceso que les permite a nuestros estudiantes mejorar cada día.

The UPR is a process that allows civil society not only to diagnose the problem, but also to propose a real and possible solution, expressed in recommendations to your State.
El EPU es un proceso que permite a la sociedad civil no solo diagnosticar el problema, sino también proponer una solución real y posible, que se expresa mediante recomendaciones al Estado.

This is a collection of data for every hospital process that allows the subsequent analysis of the hospital's activity.
Esto es una recogida de datos de cada proceso de hospitalización que permiten después analizar la actividad del hospital.

Coaching is a process that allows us to learn how to respond more effectively our ever-changing challenges and to obtain a sustainable change that leads to coherent personal growth.
El Coaching es un proceso que permite aprender a responder de modo más efectivo a los desafíos cambiantes del entorno y lograr el cambio sostenido que impulse a un crecimiento coherente de la persona.

Policy§8-10 of LCPS,“Comments and Complaints,” provides a process that allows parents and students to offer input, comments, and suggestions.
La política§8-10 de la Junta Escolar proporciona un proceso que permite que los padres y estudiantes den su opinión, comentarios y sugerencias.

It means maintaining a process that allows for the inclusion of all stakeholders involved in an issue or organization or community effort; that depends on collaborative problem-solving and decision-making; and that is open and open-ended, with no foreordained conclusions.
Significa mantener un proceso que permita la inclusión de todos los participantes e interesados involucrados en un asunto, organización o esfuerzo comunitario; eso depende de la solución de problemas y la toma de decisiones en colaboración; y es un proceso abierto y de final abierto, sin conclusiones predeterminadas.

UNFPA has introduced a programming process that allows for a systematic assessment of country needs based on.
El FNUAP ha establecido un proceso de programación que permite una evaluación sistemática de las necesidades de los países sobre la base de..

Pairing is the process that allows the handset to locate, establish and register a 1-to-1 connection with the target device.
El emparejamiento es el proceso que permite al teléfono localizar, establecer y registrar una conexión 1-a-1 con otro dispositivo.

This build includes Apple's Rosetta- a translation process that allows Intel processor versions of the OS to run PPC software with little penalty.
Rosetta es un proceso que permite que las versiones de los sistemas operativos que trabajan con procesadores Intel puedan correr aplicaciones PPC con muy poco esfuerzo.

Pairing is the process that allows the handset to locate, establish and register a 1-to-1 connection with the target device.
Emparejamiento es el proceso que permite que el teléfono localice, establezca y registre una conexión 1-para -1 con el dispositivo blanco.

We acknowledge the efforts of countries aimed at creating a process that allows a more efficient exchange of lessons learned and the identification of challenges and opportunities.
Reconocemos los esfuerzos de los países encaminados a crear un proceso que permita una mayor fluidez en el intercambio de lecciones aprendidas y en la identificación de retos y oportunidades.

Innovation is the process that allows a company to continuously renew its sources of competitive advantage, strategic resources and differentiating positioning….
La innovación es el proceso que permite a la empresa renovar permanentemente sus fuentes de ventaja competitiva, sus recursos estratégicos y su posicionamiento diferencial.

Culture itself is a process that allows us to understand, interpret, and transform reality.
La cultura es un proceso que permite entender, interpretar y transformar la realidad.

Port Forwarding- A process that allows remote devices to connect to a specific computer within a private LAN.
Reenvío de puertos- Un proceso que permite que los dispositivos remotos se conecten a una computadora determinada dentro de una LAN privada.

Early Access" is a process that allows players to get a look at a game while it is still in the early stages of development.
El"Acceso anticipado" es un proceso que permite a los jugadores echar un vistazo a un juego mientras aún se encuentra en las primeras etapas de desarrollo.

Estate planning is the process that allows clients to preserve, enhance and efficiently transfer their family wealth to future generations.
La Planificación de la Sucesión Hereditaria es un proceso que le permite a los clientes preservar, mejorar y transferir de manera eficiente su patrimonio familiar a las generaciones futuras.

We have designed a service process that allows businesses to fully outsource bookkeeping and accounting to our seasoned accountants at very reasonable prices.
Hemos diseñado un proceso de servicio que le permite a los negocios externalizar completamente su manejo de libros contables y contabilidad con nuestros experimentados contadores a un precio razonable.

The planning of a city is a process that allows for corrections; it is supremely arrogant to believe that planning can be done only after every possible variable has been controlled.
La planificación de una ciudad es un proceso que permite correcciones; es sumamente arrogante creer que la planificación se puede hacer sólo después que todas las variables posibles han sido controladas.

WHO defines family planning as a process that allows people to attain their desired number of children and determine the spacing of pregnancies which is achieved through use of contraceptive methods and the treatment of infertility.
La OMS define la planificación de la familia como un proceso que permite a las personas lograr un número deseado de hijos y determinar la separación entre los embarazos, lo cual se logra mediante el uso de métodos anticonceptivos y el tratamiento de la infertilidad.

Through the years, the GFMD has also evolved into a process that allows to openly analyze and to discuss sensitive and sometimes controversial issues, to listen to different positions and to explore synergies and joint solutions through partnerships.
Con el paso de los años, el FMMD también se ha convertido en un proceso que permite analizar abiertamente y debatir cuestiones delicadas y, en ocasiones, controvertidas, escuchar diferentes posiciones y explorar sinergias y soluciones conjuntas a través de alianzas.

Energy integration should be a process that allows for the growth of potential and for cooperation among different countries, under equitable conditions that reflect each nation's economic, social and cultural characteristics.
Alternativas para las Américas 26 La integración energética debe ser un proceso que permita el crecimiento de las potencialidades y la cooperación de los distintos países en relaciones de equidad de acuerdo con las características económicas, sociales y culturales de cada pueblo.

The new Security Level System is a process that allows for the identification and categorization of the threats that the United Nations faces, facilitates a comparative analysis of threats across the board, and provides for greater granularity and transparency.
El nuevo sistema de niveles de seguridad es un proceso que permite la identificación y categorización de las amenazas a que hacen frente las Naciones Unidas, facilita un análisis comparativo de las amenazas generalizadas y permite mayor granularidad y transparencia.

How to use "process that allows" in an English sentence

A process that allows value engineering ideas.

Movement is the process that allows healing.

Process that allows you to take advantage.

It’s a process that allows Market St.

Air abrasion is a process that allows Dr.

The process that allows this is quite complicated.

It’s a natural process that allows for regrowth.

It's that agonizingly slow process that allows for growth.

It’s a process that allows discussion and solution building.

UV inkjet printing is a process that allows that.

How to use "proceso que permita, proceso que permite" in a Spanish sentence

Diseñe un proceso que permita a la gente descubrir cuales son sus valores.

Proceso que permite re-conocerme en mis elecciones.

Un proceso que permite garantizar un elevado standard de calidad.

Debe existir un proceso que permita saber quien tiene acceso a qué.

¿Qué sabemos del proceso que permite la resiliencia?

Proceso que permite racionalizar sobre qué entendemos como verdad.

La evaluación es un proceso que permite la transformación del estudiante.

Deben construir un proceso que permita ganancia, que no es fácil.

No hay ningún proceso que permita mi estabilización real.

El proceso que permite liberar el cobre anódico.