What is the translation of " PROGRAM FUNDS " in Spanish?

• fondos del programa
• programa financia

Examples of using Program funds in English and their translations into Spanish

EL services are paid by health insurance or program funds.
Los servicios los paga el seguro de salud o fondos del programa.

Program funds would be used for both rental and owner-occupied housing.
Los fondos del programa se usarían para vivienda tanto de renta como propia.

None of those charges can be paid for by Care To Share program funds.
Ninguno de estos cargos puede pagarse con fondos del programa Care To Share.

The program funds, among others, training, consulting services and agricultural inputs.
El programa financia, entre otros, actividades de capacitación, servicios de consultoría e insumos agrícolas.

I understand that information is provided to document eligibility for receipt of program funds.
Entiendo que esta información es dada para el recibo de fondos del programa.

Program funds will be allocated on a first-come, first-served basis until such funds are no longer available.
Los fondos del programa se distribuirán en estricto orden de recepción de solicitudes, hasta agotarse dichos fondos.

The majority of Ryan White HIV/AIDS Program funds support primary medical care and essential support services.
La mayoría de los fondos del Programa de VIH/SIDA Ryan White apoyan la atención médica primaria y servicios esenciales de apoyo.

Program funds are used to support Foster Grandparents in providing supportive, person to person service to children with exceptional or special needs.
Los fondos del programa se usan para ayudar a los"abuelos adoptivos" a que puedan brindar servicios de apoyo, persona a persona, a niños con necesidades excepcionales o especiales.

If that evidence causes ED to change its determination, Medtech's application to be recertified may be approved to allow the institution to regain its ability to receive program funds.
Si dichas pruebas logran que el ED modifique su decisión, la solicitud de recertificación de Medtech podría aprobarse, lo cual restituiría a la institución la capacidad de recibir fondos del programa.

The program funds a two-year term of service for Christian physicians and their families called to medical missions.
El programa financia un período de servicio de dos años para médicos cristianos y sus familias que han sido llamados a misiones médicas.

USAID has defined family planning and reproductive health in Appendix IV of its Guidance on the Definition and Use of the Child Survival and Health Program Funds, dated May 1, 2002.
USAID ha definido la planificación familiar y la salud reproductiva en el Apéndice IV de su Guía para la Definición y el Uso de los Fondos del Programa de Supervivencia y Salud Infantiles, fechado 1 de mayo de 2002.

A program may use program funds for such services and supports when no other sources of funding are available.
El programa puede utilizar los fondos del programa para tales servicios y apoyos cuando no exista ninguna otra fuente de financiación.

In the early 1970s, the Congress became concerned over the apparent absence of clear policy guidelines and the use of program funds to support repressive regimes that committed human rights' abuses.
A principios de la década de 1970, el Congreso comenzó a preocuparse por la aparente ausencia de directrices políticas claras y la utilización de los fondos del programa en el apoyo a regímenes represivos que cometieron abusos contra los derechos humanos.

The program funds a number of services, such as respite, counselling and support, specifically designed to help carers.
El Programa financia varios servicios, entre ellos respiro, asesoramiento y apoyo, diseñados específicamente para ayudar a quienes cuidan a otras personas.

At present, the Tourism Cluster of Santo Domingo(CTSD) is immersed in the development of"Project Commercial Revitalization and Urban Colonial City" of the Dominican capital in conjunction with the Ministry of Tourism(Mitur) with program funds IDB-MIF.
En la actualidad, el Clúster Turístico de Santo Domingo(CTSD) se encuentra inmerso en el desarrollo del"Proyecto de Revitalización Comercial y Urbana de la Ciudad Colonial" de la capital dominicana en conjunto con el ministerio de Turismo(Mitur) con fondos del programa BID-Fomin.

The program funds the delivery of pre-employment measures designed to increase self-reliance, improve life skills and promote greater attachment to the work force.
El programa financia medidas de preempleo destinadas a aumentar la autonomía, mejorar los conocimientos prácticos para la vida y promover una mayor vinculación al mercado de trabajo.

Any property acquired with disaster recovery grants being used to match FEMA Section 404 Hazard Mitigation Grant Program funds is subject to section 404(b)(2) of the Robert T.
Cualquier propiedad adquirida con concesiones de recuperación de desastres que se coincida con la Sección 404 del Programa de Fondos de Concesión para la Mitigación de Riesgos de la FEMA está sujeta a la sección 404(b)(2) de la Ley de Amparo de Desastre y Ayuda de Emergencia Robert T.

Program funds are used to support Senior Companions in providing supportive, individualized services to help adults with special needs in order to maintain their independence.
Los fondos del programa se usan para ayudar a los compañeros mayores a que puedan brindar servicios individualizados de apoyo a adultos con necesidades especiales para que éstos puedan mantener su independencia.

The program funds a network of Indigenous Legal Aid service providers to deliver legal services at 84 permanent sites, court circuits and outreach locations in metropolitan, rural and remote areas across Australia.
El Programa financia una red de fuentes de servicios de asistencia jurídica a los indígenas ubicadas en 84 centros permanentes, circuitos de tribunales y ubicaciones alejadas, localizados en zonas metropolitanas, rurales y remotas de todo el país.

The program funds innovative Indigenous family safety community initiatives focused on the Indigenous Family Safety Agenda priority action areas including addressing alcohol abuse, more effective police protection, strengthening of social norms against violence, and coordinating family violence support services.
El Programa financia iniciativas comunitarias innovadoras sobre la seguridad de las familias indígenas centradas en las esferas de acción prioritaria de el Programa, incluidos una respuesta a el problema de el consumo excesivo de alcohol, una protección policial más eficaz, el fortalecimiento de las normas sociales contra la violencia, y la coordinación de los servicios de apoyo en casos de violencia en la familia.

How Is the Strategic Mission Grant Program Funded?
¿Cómo se financia el programa de subvenciones para misión estratégica?

Medicaid is a program funded by the U.S. government.
Medicaid es un programa financiado por el gobierno de Estados Unidos.

The next Congress faces tough decisions about keeping the program funded.
El próximo Congreso se enfrentará a decisiones difíciles para poder mantener el financiamiento del programa.

Anyone or any group may donate to the HSA program fund;
Cualquier persona o grupo puede donar al fondo del programa HSA.

Providing financial support for programs funded outside the annual school budget.
Proporcionar apoyo financiero para programas financiados fuera del presupuesto escolar anual.

Possible Change in Mix of Programs Funded.
Posible cambio en la composición de los programas financiados….

Errands and transportation(subject to limitations in some programs funded by the State).
Diligencias y transporte(sujeto a limitaciones en algunos programas financiados por el Estado).

Consult www. amicssantjoandedeu. org all programs funded through donations.
Consultad en www. amicssantjoandedeu. org todos los programas financiados gracies a las donaciones.

We fully rely on user accounts data when planning and estimating required by the program fund transfers.
Confiamos plenamente en los datos de las cuentas de usuario al planificar y estimar los requerimientos de las transferencias de los fondos del programa.

Anyone or any group may donate to the HSA program fund; the fund is not limited to contributions by PTAs.
Cualquier persona o grupo puede donar al fondo del programa HSA, el fondo no está limitado a contribuciones de las PTA.

How to use "program funds" in an English sentence

Program funds come primarily from U.S.

The new HTW program funds 3,000.

This program funds nonprofit arts organizations.

Emergency Assistance Program funds are gone.

How are Evergreen program funds used?

The meal program funds are non-transferable.

Expires when program funds run out.

Conserving program funds and individual expenditures.

The Fulbright program funds international scholars.

Homeownership Assistance Program Funds Available Now!

How to use "fondos del programa, programa financia" in a Spanish sentence

500 euros procedentes de fondos del programa social UE.

8 mil millones de los fondos del Programa de Alivio para Activos en Problemas (TARP).

En este año 2015 el programa financia cinco (5) becas.

000 euros, está financiada con fondos del Programa de D.

También se beneficia de fondos del programa Elkartzen de internacionalización del Gobierno Vasco.

604 de dólares mediante fondos del Programa Sección 8.

Este desarrollo tecnológico tiene está cofinanciado con fondos del programa Life+ de la Unión Europea.

9 millones, con fondos del Programa de Ayuda Nacional (PAN).

Fuente de financiación: Fondos del Programa de Investigación Nacional Básica de China (Programa 973).

La construcción de las viviendas se realizará con fondos del Programa Federal Techo Digno.