Examples of using Program generates in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Program generates buy and sell signals.
El programa genera señales de compra y venta.After the analysis process, the program generates a report.
The program generates the tree automatically!
El programa genera el árbol automáticamente!Similarly, it is important to state that this program generates economic benefits for communities;
Del mismo modo, es importante manifestar que este programa genera beneficios económicos para las comunidades;This program generates the forms listed below.
Este programa genera los siguientes formatos legales.We won't simply run your materials through a computer and return them to you with whatever the program generates though.
No nos basta con ejecutar sus materiales a través de una computadora y devolverlos a usted con lo que el programa genera embargo.As the program generates the report, the Report Progress page opens.
A medida que el programa genera el informe, la página Progreso de informes se abre.Here, instead of there being a programmer who writes the orders that will lead to the solution of a problem, the program generates its own algorithm based on example data and the desired result.
En este, en lugar de haber un programador que escribe las órdenes que llevarían a la solución de un problema, el programa genera su propio algoritmo basado en datos de ejemplo y el resultado deseado.Similarly, this program generates economic benefits for the communities;
Del mismo modo, este programa genera beneficios económicos para las comunidades;The program generates reports containing the results obtained for the installations.
El programa genera listados con los resultados obtenidos en las instalaciones.For the design of a T-beam, the program generates a gross cross-section of the T-beam.
Para el cálculo de una viga en T, el programa genera una sección bruta de la viga en T.The program generates passwords that can not be found, and backs up your data.
El programa genera contraseñas que no se pueden encontrar y realiza una copia de seguridad de los datos.At the command to receive SMS, the program generates a text file with the received messages.
En el comando para recibir SMS, el programa genera un archivo de texto con los mensajes recibidos.Our program generates about 566 patterns from this sequence in a length of 14 nucleotides(n).
Nuestro programa genera unos 566 patrones de este mRNA de una logitud de 14 nucléotidos n.As soon as an operation is completed, the program generates a document that can be printed on a standard printer.
Tan pronto como una operación es completada, el programa genera un documento que puede ser impreso en una impresora estándar.The program generates structured Internet-ready reports(HTML files) and Word documents that describe all aspects related to the study.
El programa genera informes estructurados preparados para Internet(archivos HTML) y documentos de Word que describen todos los aspectos relacionados con el estudio.The excitement and enthusiasm that the program generates for children, parents, schools and communities is unmatched.
La emoción y entusiasmo que el programa genera en los niños, los padres de familia, las escuelas y las comunidades no tiene parangón.Finally the program generates the assembler code necessary to choose the criteria and apply it.
Finalmente el programa genera el código assembler necesario para elegir cual criterio usar y aplicarlo.The excitement and enthusiasm that the program generates for children, parents, schools and communities is unmatched.
In few minutes, the program generates a complete timetable that fulfils all your requirements.
A base de sus exigencias el programa genera en pocos minutos el horario completo.The only difference is in its name, because this program generates the name according to the operating system that the targeted computer runs on.
La única diferencia es en su nombre, porque este programa genera el nombre de acuerdo con el sistema operativo que ejecuta el equipo de destino en.Once complete, the program generates various output messages and files in designated folders.
Una vez completado, el programa genera varios mensajes de salida y archivos en carpetas designadas.The program generated the following netlist.
Which programs generate the most traffic?
¿Qué programas generan la mayor cantidad de tráfico?Even programs generated automatically from CAD/CAM systems can be easily integrated.
Incluso los programas generados automáticamente a partir de sistemas CAD/CAM pueden integrarse fácilmente.Designed for executing programs generated on external devices.
Pensado para ejecutar programas generados en dispositivos externos.The programs generated with GeneXus, however, can be used without restrictions.
Los programas generados por GeneXus, sin embargo, podrán ser utilizados sin limitaciones.However, they accumulate over time as programs generate temporary files.
Sin embargo, se acumulan con el tiempo a medida que los programas generan archivos temporales.The program generated a unique serial number which then called the author's BBS via a dialup modem connection.
El programa genera un número de serie único, que entonces se llamaba BBS del autor a través de una conexión de módem de acceso telefónico.The program generated by ultra-HD material can be captured at its original image quality.
El programa generado por ultra-HD material se puede capturar en su calidad de imagen original.
