When the program is finished, the sound will be heard.
Cuando termine el programa, se escuchará el sonido.
It will be for 12-month increments until your program is finished.
Será por incrementos de 12 meses hasta que su programa haya concluido.
After the program is finished installing, open up Skype.
Luego de que el programa se termine de instalar, abre Skype.
When timer has elapsed,4 beeps will indicated that the program is finished.
Cuando haya transcurrido el tiempo,4 bips indicarán que finalizó el programa.
When the program is finished, the blue«clean» light will shine.
Cuando el programa termine, la luz azul de limpieza se encenderá.
When the microwave time has elapsed 4 beeps will indicate that the program is finished.
Cuando haya transcurrido el tiempo, 4 bips indicarán que finalizó el programa.
When the program is finished, the unit will beep 5 times for warning.
Cuando el programa ha finalizado la unidad emitirá 5 pitidos de aviso.
Personal information is destroyed after the CFS 2018 Creators Program is finished.
La información personal se destruye al finalizar el Programa de Creadores de CFS 2018.
Once the program is finished the product automatically stops.
Una vez que el programa haya finalizado, el producto se detendrá AUTOMÁTICAMENTE.
Though still in its early stages, officials expect to offer 6000 bikes at 330 stations when the program is finished.
Aunque todavía está su primera etapa, cuando termine el programa de alquiler de bicicletas en Nueva York, los funcionarios esperan ofrecer 6000 bicicletas en 330 estaciones.
When the program is finished, the blue«clean» light will shine.
Cuando el programa de limpieza haya finalizado, una luz azul le avisará de ello.
It makes you wait until one program is finished to start uninstalling another.
Lo obliga a esperar a que el programa termine para empezar a desinstalar otro.
Once the program is finished, the situation of each patient can be reassessed, and a new intervention program can start, adapting it to the new situation: to analyze the difficulty level of the tasks, more complex process programs,.
Una vez finalizado el programa, puede reevaluarse la situación de cada paciente y comenzar un nuevo programa de intervención adaptando el programa a la nueva situación: analizar los niveles de dificultad de la tareas, programas procesos más complejos,etc.
As soon as the travel program is finished, we will publish it on our homepage.
Tan pronto como el programa de viaje esté terminado, lo publicaremos en nuestra página web.
When the program is finished, clean the brush head with water(max. C) and mild soap.
Cuando el programa termine, limpie el cabezal con agua(máx. C) y jabón suave.
When the cooking program is finished, the oven will enter End of Cook Cycle Mode.
Al final del programa de cocción, el horno ingresará al modo"fin de ciclo.
When the descaling program is finished, pour the descaling liquid into the sink.(Fig. 44) 9 Repeat the descaling procedure as often as necessary to remove all scale from the teapot.
Cuando termine el programa de remoción de sarro, vierta el líquido en el fregadero.(Fig. 44) 9 Repita el procedimiento de remoción de sarro con la frecuencia que sea necesaria para.
After the program is finished, you will see the"CleanUp Successful" message.
Cuando termine el programa, aparecerá un mensaje de"Limpieza completada correctamente".
Once the program is finished, the massage system will automatically shut off.
Una vez que el programa haya finalizado, el sistema de masajes se apagará automáticamente.
When your program is finished, our drivers return you to your San Diego destination.
Cuando finalice su programa, nuestros conductores lo regresarán a su destino en San Diego.
When the Setup program is finished uninstalling Groove, restart the computer.
Cuando el programa de instalación termineel programa de desinstalación de Groove, reinicie el equipo.
When the cooking program is finished allow the food to cool down in the oven for 5-10 minutes.
Una vez finalizado el programa de cocción, deje enfriar la comida todavía unos 5-10 minutos en el horno.
When the whole program is finished, the Clean Filter light will flash to remind you to clean the filter.
Cuando el programa haya terminado por completo, la luz Clean Filter(Limpiar filtro) destellará para recordarle que debe limpiar el filtro.
The feud continued through August, but before the program was finished, Koloff disappeared again to run his gym,"Nikita's Fortress of Fitness," in Concord, North Carolina.
La pelea continuó hasta agosto, pero antes de que el programa terminó, Koloff desapareció de nuevo para ejecutar su gimnasio,"Fortaleza de Nikita de Fitness", en Concord, Carolina del Norte.
Why didn't you tell me the program is not finished?
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文