What is the translation of " COMPLETING THE PROGRAM " in Spanish?

• completar el programa
• finalizar el programa
• terminar el programa
• completen el programa
• completando el programa

Examples of using Completing the program in English and their translations into Spanish

After completing the program you will have.
Después de completar el programa que tendrá.

Follow up call 3 months after completing the program.
Llamadas de seguimiento por 3 meses después de finalizar el programa.

By completing the program, students will be able to.
Al completar este programa, los estudiantes serán capaces de.

Certificate of Achievement after successfully completing the program.
Certificado de Cumplimiento una vez finalizado el programa con éxito.

On completing the program, students will be able to.
Los egresados de este programa serán capaces de:.

Be committed to return to the country after completing the program.
Estar comprometido/a en retornar al país luego de finalizar el programa.

Upon completing the program, the graduate will be able to.
Al terminar la maestría, el egresado podrá.

Congratulations to all of the Emprende participants for completing the program!
¡Felicidades a los participantes de nuestro programa Emprende por finalizar el programa!

They will be completing the program all along the year.
Estarán completando el programa a lo largo del año.

Highline students can also receive a guaranteed Highline merit scholarship for completing the program.
Los estudiantes de Highline también pueden recibir una beca al mérito garantizada de Highline por completar el programa.

After completing the program, you will obtain a Frozen ATPL license.
Después de completar el programa se obtendrá una Licencia Frozen ATPL.

Founders envisioned a school where students completing the program would be proficient in at least two languages.
Los fundadores imaginaron una escuela donde los estudiantes que completen el programa sería dominar al menos dos lenguas.

Completing the program typically takes three to four years beyond MS degree.
Completar el programa generalmente toma de tres a cuatro años más allá de la maestría.

We all share the common goal of completing the program in April 2012 with a minimum viable product MVP.
Todos compartimos el objetivo común de terminar el programa en abril con un producto mínimo viable MVP.

Completing the program was like night and day comparing from where he's been or where he[is] to where he was then.
Terminar el programa fue como la noche y el día comparando donde está él con respecto a donde estaba entonces.

It was found that only 12% of those completing the program reported having a need for further rehabilitation services.
Se encontró que sólo el 12% de los que terminaron el programa expresaron la necesidad de más servicios de rehabilitación.

You have entered this page decided to help standing out tomorrow's disruptive professionals, as you did when completing the program.
Has entrado en esta página porque quieres ayudar a dar un paso al frente a los profesionales disruptivos del mañana, del mismo modo que tú lo hiciste al realizar el programa.

After completing the program, you will receive a free baby gift.
Luego de completar el programa, recibirá un regalo gratis para el bebé.

At the moment, 35 up-and-coming DACHSER forwarding and logistics specialists are completing the program in the UK, the Netherlands, Poland, the Czech Republic, and Hungary.
En este momento, 35 especialistas en logística y transporte de DACHSER están completando el programa en Reino Unido, Países Bajos, Polonia, República Checa y Hungría.

Participants completing the program will become Certified Peer Educators. Location.
Los participantes que completen el programa se convertirán Educadores Pares Certificados. Localización.

For example every participant experienced the transitory flush or itchiness caused commonly by niacin but this did not interfere with delivery and participants completing the program.
Por ejemplo, cada participante experimentó enrojecimiento o picor transitorio causados comúnmente por la niacina, pero esto no interfirió con la entrega y no impidió que los participantes terminaran el programa.

As a result of completing the program, participants will be able to.
Como resultado de completar el programa, los participantes serán capaces de.

Benefits for participating in the STEM programs are: a 1,000 stipend for completing the program, transfer opportunities to CSUSM, and academic counseling support services.
Los beneficios para participar en los programas STEM son: un estipendio de 1,000 para completar el programa, oportunidades de transferencia a CSUSM y servicios de apoyo de consejería académica.

Upon completing the program, the student will have the following knowledge, skills, and attitudes: Knowledge.
Al completar el programa, el estudiante tendrá los siguientes conocimientos, habilidades y actitudes: Conocimiento.

If I enroll in a comparable program at another school for the purpose of completing the program for which a loan was made at my closed school, can I still receive a closed school loan discharge?
Si me inscribo en un programa de estudio comparable de otra institución con el objetivo de completar el programa para el cual saqué el préstamo en la institución educativa a la que asistía y que cerró,¿puedo igualmente recibir la condonación por cierre de la institución educativa?

After completing the program, graduates will be equipped to enter or return to the workforce with the skills needed to serve as health navigators, administrative assistants, or outreach workers.
Después de completar el programa, los graduados estarán preparados para ingresar o regresar a la fuerza laboral con las destrezas necesarias para desempeñarse como navegadores de salud, asistentes administrativos o trabajadores de alcance comunitario.

Congratulations on completing the program and receiving your license, Diondre!
¡Felicitaciones por haber completado el programa y haber recibido tu licencia, Diodre!

Participants completing the program become Certified Peer Educators.
Los participantes que completen el programa se convierten en educadores certificados.

Those successfully completing the program can pursue both technical and leadership positions within the company.
Quienes completan el programa satisfactoriamente pueden optar a puestos de liderazgo en la empresa.