Examples of using Program produced in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
A program produced and conducted by Fósforo Sequera.
Un programa producido y conducido por Fósforo Sequera.Microsoft Visio is a program produced by Microsoft.
Microsoft Visio es un programa producido por Microsoft.A program produced by a broadcaster for subsequent broadcasting.
Un programa producido por una cadena para su posterior emisión.In decomagazine No 45 we unveiled an example of a program produced with the Macro B language reserved for Sigma and Micro machines.
En el n.º 45 de decomagazine les presentamos un ejemplo de un programa realizado con el lenguaje Macro B reservado a las máquinas Sigma y Micro.Program produced by the Tate Modern in London as part of the exhibition"Robert Frank.
Programa producido por la Tate Modern de Londres con motivo de la exposición"Robert Frank.
It's estimated the program produced as many as 20,000 babies.
Se estima que el programa produjo unos 20.000 bebés.Program produced and directed by your friend,… Don German Laucha Dorsales,"El Sinchi.
Programa producido y dirigido por su seguro servidor,… don Germán Laucha Dorsales,"El Sinche.For more information about the cuddler program, please see this profile of this program produced recently by ABC news, or check out the Lucile Packard Children's Hospital Stanford volunteer website.
Para obtener más información sobre el The program produced many Japanese stars such as Momoe Yamaguchi, Pink Lady and Akina Nakamori.
El programa produjo muchas estrellas japonesas tales como Momoe Yamaguchi, Pink Lady y Akina Nakamori.The agency is not responsible for the consequences caused by any type of alteration of the program produced by the closure of airports, weather conditions or other reasons, such as flight delays, political situations of war, strike, change the type of aircraft and/ or other circumstances of force majeure.
La agencia no se hace responsable por las consecuencias causadas por cualquier tipo de alteración del programa producido por el cierre de aeropuertos, condiciones meteorológicas o por otras razones, tales como retrasos en los vuelos, las situaciones políticas de guerra, huelga, cambiar el tipo de aeronave y/ u otras circunstancias de fuerza mayor.Program produced by Euronews, with more than 14 millions of audience across Europe, about innovation and success stories of small and medium entreprises.
Programa producido por la cadena Euronews, con más de 14 millones de audiencia en toda Europa, sobre innovación y casos de éxito de pequeñas y medianas empresas.Nonetheless, the program produced few results over the period of review.
Sin embargo, el programa produjo pocos resultados durante el período examinado.Special program produced by Television Metropolitana S.A. de C.V.- Canal 22.
Segunda parte del programa realizado por Televisión Metropolitana S.A. de C.V.-Canal 22.
Societat Limitada is a program produced by Acció Cívica Antibarreres Socials of Camp de Tarragona Acabs.
Sociedad Limitada es un programa producido por Acció Cívica Antibarreres Socials del Camp de Tarragona ACABS.Among other things, the program produced and aired on television public service announcements that promoted diversity in Muslim thought and practice."Shared Futures" was also active in Indonesia, where it distributed education kits to school children in partnership with Nahdlatul Ulama and Muhammadiyah, the two largest Muslim organizations in the country.
Entre otras cosas, el programa produjo y difundió por televisión anuncios de servicio público que promovían la diversidad en el pensamiento y la práctica musulmanes."Shared Futures" también funcionaba en Indonesia, donde distribuyó paquetes educativos a los escolares en alianza con Nahdlatul Ulama y Muhammadiyah, las organizaciones musulmanas más grandes del país.Running the program produces this output.
La ejecución del programa produce esta salida.Many programs produced by Mistral Associates are very large.
The program produces the following output.
El programa produce la siguiente salida.GCN TV presented various programs produced with HD technology.
GCN TV presentó varios programas producidos con tecnología HD.For other part, the program produces a learning very slow.
Por otra parte, el programa produce un aprendizaje muy lento.Women participating in the program produce educational puppets(Diverdits) and performed manually.
Las mujeres que participan en este programa producen marionetas didácticas(Diverdits) y las realizan manualmente.The program produces the following output.
El programa produce la salida siguiente.The programs produced by Archipel e.V.
Los programas que producen Archipel e.V.Our program produces students who can read fluently, and most importantly, with comprehension.
Nuestro programa produce estudiantes que leen con fluidez, y más importante, leen con comprensión.This program produces rhythmic contractions with a stimulation frequency typical of fast-twitch fibres.
Este programa provoca contracciones rítmicas con una frecuencia de estimulación típica de las fibras rápidas.This program produces the following documents.
Este programa produce los siguientes documentos.Running the program produces this output:$./ a. out Recipient says hello!
La ejecución del programa produce esta salida:&./ a. out El receptor dice hola!Is for guests appearing on programs produced in the broadcast studio.
Es para los invitados que aparecen en programas producidos en el estudio de transmisión.The programs produce sequential phasic contractions on both channels.
Los programas producen contracciones de fases secuenciales en los 2 canales.The Program produces assessments of climate change and its implications, participates in the U.S.
El Programa produce evaluaciones del cambio climático y sus implicaciones, participa en los Estados Unidos.
