What is the translation of " PROGRAM THAT USES " in Spanish?

• programa que utiliza
• programa que se usa

Examples of using Program that uses in English and their translations into Spanish

Let's step through an example program that uses sprites.
Veremos paso a paso un programa que utiliza sprites.

Any program that uses XML, can open DOCX file and work with it.
Cualquier programa que utiliza XML, puede abrir archivos DOCX y trabajar con él.

D/, with a name based on the program that uses them.
D/, con un nombre de archivo que haga referencia al programa que se usa.

Restitution program that uses the arts as a means to repair the harm done.
Programa de restitución que aplica el arte para reparar el daño producido.

D/, with a name based on the program that uses them.
Conf en la nombre de archivo que haga referencia al programa que se usa.

Any program that uses the processing capabilities of another program..
Cualquier programa que utilice los recursos de procesamiento de otro programa..

SFTP, or secure FTP, is a program that uses SSH to transfer files.
SFTP o FTP seguro, es un programa que usa SSH para transferir archivos.

This planet was found in 2006 by the Sagittarius Window Eclipsing Extrasolar Planet Search(SWEEPS) program that uses the transit method.
Este planeta fue encontrado en 2006 por la Búsqueda de Planetas Extrasolares Eclipsantes en la Ventana de Sagitario en inglés(SWEEPS) es un programa que utiliza el método del Tránsito.

This issue affects any program that uses the EvtSubscribe function.
Este problema afecta a cualquier programa que utilice elEvtSubscribefunción.

With a computer connection, the LEDs first light up when a communication program that uses the microphone starts.
En la conexión con un ordenador, los pilotos LED se encienden cuando se inicia un programa de comunicación que utilice el micrófono.

Not every program that uses a database would typically be considered a"database application.
No todos los programas que utilizan bases de datos son considerados"aplicación de base de datos.

And“Música Reciclada”(meaning,‘recycled music'), a music program that uses recycled materials as instruments.
Y"Música Reciclada", un programa de música que utiliza materiales reciclados como instrumentos.

Google Adwords: Program that uses Google to offer sponsored advertising to potential advertisers.
Google Adwords: Programa que utiliza Google para ofrecer publicidad patrocinada a potenciales anunciantes.

Use AWS Elastic Beanstalk to create an email-enabled application such as a program that uses Amazon SES to send a newsletter to customers.
Utilice AWS Elastic Beanstalk para crear aplicaciones habilitadas para correo electrónico como, por ejemplo, un programa que utiliza Amazon SES para enviar un boletín a los clientes.

But there's another program that uses a special algorithm to extrapolate the pixels in each part of a photograph.
Pero hay otro programa que utiliza un algoritmo especial… para extrapolar los píxeles en cada parte de una fotografía.

Tip: It is common to create a program that uses a specific reference frame.
Consejo: Es común crear un programa que utilice un sistema de referencia específico.

We developed a program that uses Jones Hamilton LS-PWT 2 during brood, and PLT in the finishing barns before placement and again a week before normal Dermatitis outbreaks.
Hemos desarrollado un programa que utiliza Jones-Hamilton LS-PWT 2 durante la crianza, y PLT en las casetas antes de la colocación de aves y una vez más una semana antes de los brotes normales de dermatitis.

What if you're developing a program that uses a graphical user interface(GUI)?
¿Qué pasa si está desarrollando un programa que utiliza una interfaz gráfica de usuario(GUI)?

A client is a program that uses the Tox core library to communicate with other users of the Tox protocol.
Un cliente es cualquier aplicación que usa la biblioteca Tox para comunicarse directamente con otros clientes, según el protocolo implementado en dicha biblioteca.

A dialer- or dialing software- is a program that uses a computer's modem to connect without the owner's full knowledge.
Un marcador- o software que marca- es un programa que utiliza el módem de un PC para conectar con otros equipos sin el conocimiento del dueño.

However, if you have written a program that uses QPL-covered library(called FOO), and you want to release your program under the GNU GPL, you can easily do that..
Sin embargo, si usted ha escrito un programa que utiliza una biblioteca cubierta por QPL(llamémosla XYZ) y desea publicarlo bajo la GPL de GNU, puede hacerlo fácilmente.

The following procedure shows how to build a sample program that uses the SafeNet PKCS 11 library to encrypt and decrypt a string, using the HSM to perform the cryptographic operations.
El siguiente procedimiento muestra cómo crear un programa de muestra que utiliza la biblioteca l SafeNet PKCS 11 para cifrar y descifrar una cadena, utilizando el HSM para realizar las operaciones criptográficas.

Applied Behaviour Analysis(ABA), a program that uses a one-on-one teaching approach that reinforces the practice of various skills, is now recognized as the most effective psychological treatment.
El Análisis De Comportamiento Aplicado(ABA), es un programa que utiliza un método de enseñanza uno-a-uno que refuerza la práctica de diversas habilidades, ahora se reconoce como el tratamiento psicológico más eficaz.

Rubinoff supported a STRI program that uses construction cranes to study forest canopies in Panama, which also led to a global network of canopy research sites, and vastly increased STRI's scientific reach through the addition of new staff scientists and stations around Panama.
Rubinoff apoyó un programa de STRI que usa grúas de construcción para estudiar las cubiertas forestales en Panamá, lo que también condujo a una red mundial de sitios de investigación del dosel, y aumentó enormemente el alcance científico de STRI mediante la incorporación de nuevos científicos y estaciones en Panamá.

USING FEDERAL PROGRAMS AS A SPRINGBOARD FOR OTHER SERVICES An example of a program that uses this strategy is the Family Strengthening Partnership in Doña Ana County, NM, which uses the existing relationship between parents and the WIC program to promote parenting education among lowincome families with young children.
UTILIZAR LOS PROGRAMAS FEDERALES COMO TRAMPOLÍN PARA OTROS SERVICIOS Un ejemplo de este tipo de programa que usa esta estrategia es Family Strengthening Partnership(Asociación para fortalecer la familia) en el condado de Doña Ana, Nuevo México, que utiliza las relaciones existentes entre los padres del programa WIC para promover la educación de los padres entre las familias con bajos recursos económicos con niños pequeños.

Programs that use cognitive behavioral therapy help children manage anxiety.
Los programas que utilizan terapias cognitivo-conductuales ayudan a los niños a manejar su ansiedad.

For programs that use PAM, this is checked by the pam_shells module.
Para los programas que utilizan PAM, esto se comprueba por el módulo pam_shells.

Remove several programs that used something about the ip.
Eliminar varios programas que utilizan algo acerca de la propiedad intelectual.

Exit all browsers and other programs that use Flash.
Salga de todos los navegadores y otros programas que utilizan Flash.

After this, reinstall the programs that use User32.
Después de esto, volver a instalar los programas que utilizan archivos User32.