What is the translation of " PROGRAM TO PROVIDE " in Spanish?

• programa para proporcionar
• programa para brindar
• un programa para proveer
• programa para dar

Examples of using Program to provide in English and their translations into Spanish

DSHS has more than one program to provide personal care services.
DSHS tiene más de un programa para proporcionar servicios de asistencia personal.

A program to provide universal health care access for all uninsured San Franciscans will be implemented in phases, to increase the flexibility of local businesses to understand the program and to meet the health car needs of their employees.
Un programa que provea acceso universal a la salud para toda la gente que no tiene seguro en San Francisco será implementado en fases, para aumentar la flexibilidad de los negocios locales para que entiendan el programa y cumplan con las necesidades de salud de sus empleados.

Also, we are developing a program to provide after school support.
Además, estamos desarrollando un programa para proporcionar apoyo después de clases.

Medicare is a program to provide healthcare for seniors(individuals over 65-years-old).
Medicare es un programa que brinda atención médica a personas mayores(mayores de 65 años).

Your cancer specialist has been approved by the Program to provide services to Program members; and.
Su especialista en cáncer ha sido aprobado por el Programa para proporcionar servicios a los miembros del Programa; y.

Supplier shall have a program to provide that their own suppliers meet expectations consistent with those set out in this document.
El proveedor deberá contar con un programa en el que se estipule que sus propios proveedores satisfacen las expectativas en relación con lo estipulado en este documento.

You are responsible for trying, throughout the life of the program, to provide the best and most effective services possible.
Uno es responsable de tratar durante toda la vida del programa de proveer los mejores y más efectivos servicios.

NIST also established a research and development program to provide the technical basis for improved building and fire codes, standards, and practices, and a dissemination and technical assistance program to engage leaders of the construction and building community in implementing proposed changes to practices, standards, and codes.
El NIST también estableció una investigación y desarrollo de programas para proveer bases técnicas para la mejora de normas y prácticas de edificación y códigos de incendios, y un programa de difusión y asistencia técnica para que las empresas líderes en construcción lleven a la práctica los cambios, las normas y los códigos propuestos.

Pharmacists and pharmacy managers commonly resort to the National Pharmacy Technician Training Program to provide assistants with accredited training.
Los farmacéuticos y gerentes de farmacia comúnmente recurren al National Pharmacy Technician Training Program para proporcionar a los ayudantes una formación acreditada.

Connect2Compete is a program to provide home Internet service for families.
Connect2Compete es un programa que provee Internet doméstico a familias.

Internet Essentials from Comcast is a program to provide home Internet service for families.
Internet Essentials de Comcast es un programa que proporciona servicio de Internet a familias.

And it created a program to provide free legal aid to certain undocumented immigrants.
Y creó un programa para proveer de ayuda legal gratis a ciertos indocumentados.

As German forces occupied nations in northern Europe, the organization expanded its program to provide care to suitable women and children, particularly in Norway, where the women were judged suitably Aryan.
A medida que las fuerzas alemanas ocupaban los países del norte de Europa, la organización amplió su programa para brindar atención a mujeres y niños adecuados, particularmente en Noruega, donde las mujeres fueron juzgadas adecuadamente como arias.

In 2001, AID FOR AIDS created a program to provide social and support services to immigrants with HIV or AIDS in the New York Metropolitan Area through our office headquarters.
En el 2001, AID FOR AIDS en nuestra oficina principal creó un programa para brindar apoyo y servicios sociales a inmigrantes con VIH o Sida en el área metropolitana de Nueva York.

Holcim initially supported a program to provide clean water in Sudan in 2009.
Inicialmente Holcim apoyó un programa para proporcionar agua potable en Sudán en 2009.

UDEFEGUA has developed a program to provide psychosocial support to defenders in general and WHRDs in particular.
UDEFEGUA ha desarrollado un programa para dar apoyo psicológico a defensoras/es en general y a las defensoras en particular.

Such additional services and supports may be available through a child's health insurance or it may be appropriate for the program to provide needed services and supports under section 504 of the Rehabilitation Act if the child satisfies the definition of disability in 29 U.S.C.
Tales apoyos y servicios adicionales pueden estar disponibles mediante el seguro médico del niño o tal vez sea apropiado para el programa proveer los servicios y apoyos que se necesitan conforme a la sección 504 de la Ley de Rehabilitación para prestar los servicios y apoyos necesarios si el niño satisface la definición de discapacidad en 29 U.S.C.

To achieve this goal, HVTN created this program to provide outstanding mentorship, training and support for U.S. medical students in an introductory experience with HIV vaccine research.
Para lograr este objetivo, la HVTN creó este programa para brindar asesoría, capacitación y apoyo sobresalientes para los estudiantes de medicina de los EE.

Internet Essentials is a program to provide home Internet service for families.
Internet Essentials es un programa para proporcionar a familias servicio de Internet en el hogar.

CoE ECRI recommended that the Armenian authorities establish a program to provide all border guards with initial and on-going training on the 1951 Convention Relating to the Status of Refugees, the Law on Refugees as well as all other international and internal legal norms concerning asylum seekers and refugees.
La CECRI recomendó que las autoridades armenias crearan un programa para dar a todos los guardias fronterizos formación inicial y permanente respecto de la Convención de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados, la Ley de refugiados y otras normas jurídicas internacionales y nacionales con respecto a los solicitantes de asilo y los refugiados.

Promises to provide reparations to victims appeared to fall far short, and results were not transparent.86 Special Prosecutor Carrillo Prieto established a program to provide psychological care to victims and relatives, but this only reached 20 individuals.87 Having largely failed to prosecute perpetrators of atrocity or provide reparations to victims, FEMOSPP's signal achievement was the completion of a lengthy report on the history of the crimes under investigation.
Las promesas de ofrecer reparaciones para las víctimas no estuvieron a la altura y los resultados no fueron transparentes.85 El Fiscal Especial Carrillo Prieto estableció un programa para brindar ayuda psicológica a las víctimas y sus familiares, pero este solo alcanzó a 20 personas.86 Después de el gran fracaso de los procesos a los autores de las atrocidades y de la reparación a las víctimas, la única señal de progreso de la FEMOSPP fue la realización de un extenso informe sobre la historia de los delitos investigados.

In Turkey, local compensation commissions were created to implement a program to provide compensation for material damages“arising from acts of terror or from measures taken to fight against terror” since 1987, in connection with the conflict between Turkish armed forces and the Kurdistan Workers Party(PKK) in the south-eastern part of the country.
En Turquía se establecieron comisiones locales de compensación para implementar un programa que ofrecía compensación por daños materiales“ocasionados por actos de terrorismo o por medidas adoptadas para luchar contra el terrorismo” desde 1987, en relación con el conflicto entre las fuerzas armadas de Turquía y el Partido de los Trabajadores de Kurdistán(PKK) en la parte sur-oriental del país.

The library decided to launch a program to provide girls with technology training, career advice and an overall support network.
La biblioteca decidió lanzar un programa para darles a las niñas capacitaciones en tecnologías, orientación profesional y una red de apoyo en temas generales.

In Uganda, the National Library has started a program to provide vital health information and job training to young mothers, enabling them to achieve financial independence.
En Uganda, la Biblioteca Nacional empezó un programa para proveer de información fundamental sobre salud y hacer capacitaciones laborales a madres jóvenes, permitiéndoles conseguir la independencia económica.

For example, you might use the utility company's opposition to a program to provide heat subsidies to poor people as an excuse to set up a review of the company's records of utility shut-offs to heighten awareness of the problem.
Por ejemplo, puede usar la oposición de una empresa de servicios a un programa para entregar subsidios de calefacción a personas pobres como una excusa para revisar los registros de corte de servicios para aumentar la conciencia del problema.

New programs to provide training and resources for City's future entrepreneurs.
Nuevos programas para proveer capacitación y recursos para los futuros empresarios de la ciudad.

Unite efforts and programs to provide services for families, students, school and community.
Aunar esfuerzos y programas para proveer servicios para familias, estudiantes, escuelas y la comunidad.

Legionella your efforts and programs to provide safe products to consumers.
Podemos apoyar sus esfuerzos y programas para ofrecer productos seguros a los consumidores.

GFNorte designed programs to provide a safe workplace for employees.
En GFNorte se diseñaron programas para ofrecer un lugar de trabajo seguro a colaboradores.

Coordinating with other programs to provide resources and extra help to families in need.
Coordinación con otros programas para proporcionar recursos y ayuda adicional a las familias necesitadas.

How to use "program to provide" in an English sentence

World Food Program to provide humanitarian aid.

Low-impact exercise program to provide full body workout.

Fry Scholarship Program to provide full Post-9/11 G.I.

Dwyer Program to provide Vet to Vet support.

Luke's '900 Women' program to provide free mammograms.

Is TED the right program to provide discount?

Army program to provide persistent surveillance over Afghanistan.

House Bill 290: Pilot program to provide PrEP.

Lilly Announces Program to Provide Insulin at Discounted Prices.

A program to provide free circumcision for underprivileged children.

How to use "programa para brindar, programa para proporcionar" in a Spanish sentence

"Estamos expandiendo el programa para brindar a los cliente muchas más opciones".

Es la misión del programa para proporcionar al candidato AMF con un ambiente riguroso en el que se centre en objetivos profesionales y la excelencia artística.

Tienen un programa para proporcionar a la población medios farmacológicos.

Agilizan ejecución del programa para brindar transparencia, certeza y seguridad a los productores.

Red Hat diseñó este programa para proporcionar protección a los clientes que utilizan soluciones de código abierto.

Pronto se vio que estos archivos de registro podían ser leídos por un programa para proporcionar datos sobre la popularidad del sitio web.

Este es un programa para proporcionar un estatus legal para ciertas personas indocumentadas que vino aquí como niños y cumplir con los demás criterios.

Propuso que toda la sociedad siga acompañado al programa para brindar la oportunidad a más niños.

La empresa Evidon es el primer proveedor provisionalmente aprobado por el Programa para proporcionar la tecnología.

Clases, tutorías y talleres de trabajo en grupo están integrados en el programa para proporcionar la información y herramientas necesarias.