With SPA210 you have the ability to lock out objectionable programming for children.
Con SPA210 usted tiene la capacidad de bloquear la programación objetable para los niños.
All programming for children should be more conflict-sensitive.
Todos los programas dirigidos a los niños deben ser más sensibles a la dinámica de los conflictos.
Plaza offers innovative educational programming for children, families, teachers, and school groups.
LA Plaza ofrece programación educativa innovadora para niños, familias, educadores y grupos escolares.
This has given the much-needed impetus to holistic planning and programming for children.
Ello ha dado un impulso indispensable a la planificación y programación integrales de los asuntos destinados a la infancia.
Positive behavioral intervention programming for children with significant maladaptive behaviors.
Programación de intervenciones conductuales positivas para niños con conductas inadaptadas significativas.
Spreading of research work on an educative television,new audiovisual programming for children and youth.
Difusión de trabajos en una televisión educativa,nueva programación audiovisual para niños y adolescentes.
The programming for children and young people is at a level comparable to that of medium-developed European countries.
Losprogramas para los niños y los jóvenes tienen un nivel comparable al de los países europeos medianamente desarrollados.
Key words: ChildProgramming; Collaboration Engineering; programming for children; collaborative work.
Palabras-clave: ChildProgramming; Ingeniería de la Colaboración; programación para niños; trabajo colaborativo.
Kids' Town offers free morning programming for children age five and older, with activities ranging from crafts to sand castle building.
Kids'Town ofrece programación gratuita por la mañana para niños de cinco años o más, con actividades que van desde artesanías hasta construcción de castillos de arena.
Local television stations, including the State-owned station,provide appropriate programming for children.
Las estaciones locales de televisión, en particular la estación del Estado,ofrecen programación adecuada para los niños.
Radio Denmark's public service contract emphasises that programming for children should be reinforced, on the conventional channels as well as on the Internet.
El contrato de servicio público de Radio Denmark insiste en que laprogramación para los niños debe reforzarse, tanto en los canales convencionales como en Internet.
The cable channel was a novel idea at the time, being the first cable station to be entirely dedicated to programming for children and the family.
El canal de cable era una idea nueva en aquel tiempo--era el primer canal que estaba dedicado al programación para los niños.
More than 2,000 television stations around the world aired programming for children that showcased how"kids are changing the world", with children also featured as broadcasters, reporters and creators of media content.
Más de 2.000 estaciones de televisión de todo el mundo emitieron una programación para niños en la que se destacaba cómo"los niños están cambiando el mundo", y los niños participaron también como emisores, reporteros y creadores del contenido de las emisiones.
These initiatives show that child participation is gaining ground in State programming for children.
Estas iniciativas indican que la participación de los niños está ganando terreno en la programación del Estado dedicada a la infancia.
HIV education has been mainstreamed into the training of coaches and programming for children at the national and county cricket levels.
La educación sobre el VIH se ha incorporado en la capacitación de entrenadores y laprogramación para los niños en los niveles nacional y de condados del cricket.
The speaker said that several countries, including in Africa, were slowly reaching the GNI threshold andasked about lessons learned on how best to engage these countries and continue programming for children.
El orador dijo que varios países, incluso en África, estaban alcanzando poco a poco el umbral del ingreso nacional bruto per cápita ypreguntó por la experiencia adquirida con respecto a la mejor forma de trabajar con esos países y mantener laprogramación para los niños.
This precludes opportunities to provide recreational, life-skills, educational and vocational programming for children as there is little space and insufficient staff to run these programs.
Esto excluye las oportunidades de ofrecer a los niños un programa recreativo, educativo, vocacional, y de habilidades para vida, por la falta de espacio e insuficiencia de personal para llevar a cabo estos programas..
This approach entails the application of child and human rights principles, such as universality and non-discrimination, the best interests of the child, indivisibility and interdependence of rights,to all areas of programming for children and women.
Ese enfoque entraña la aplicación de principios que subyacen a los derechos del niño y a los derechos humanos, como la universalidad y la no discriminación, el interés superior del niño y la indivisibilidad e interdependencia de los derechos,a todos los ámbitos de la formulación de programas para el niño y la mujer.
Leisure Options: Swimming pools for adults and children, 02 tennis courts, volleyball court in the sand, playground,Jacaré Club with programming for children as from 05 years old, musical presentations and regional show, recreation team throughout the year.
Opciones de Ocio: Piscinas para adultos y niños, 02 canchas de tenis, cancha de volley en la arena, zona de recreación,Club del Jacaré con programación para niños a partir de 05 años, presentación musical y show regional, equipo de recreación durante todo el año.
Vendors will include various camps, athletics and educational programs andother providers of summer programming for children of all ages.
Los vendedores incluirán diversos campos, atletismo yprogramas educativos y otros proveedores de programación de verano para los niños de todas las edades.
The organization was striving to be a model of excellence, not only in programming for children but also in management.
La organización estaba haciendo todo lo posible por convertirse en un modelo de excelencia, no sólo en losprogramas para los niños, sino también en la gestión.
Completed evaluations that are not properly utilized represent wasted investment andmissed opportunities to improve programming for children and their communities.
Las evaluaciones finalizadas que no se utilicen adecuadamente representan inversiones baldías yoportunidades perdidas de mejorar la programación dirigida a los niños y sus comunidades.
Through UNICEF technical and financial support,Thailand shared its best experiences in programming for children with other countries.
A través del apoyo técnico y financiero del UNICEF,Tailandia compartió con otros países sus mejores experiencias en materia de programación para los niños.
Availability of data on children andHIV will give us the opportunity to develop evidencebased advocacy and better programming for children and young people in the Philippines;
La disponibilidad de datos sobre los niños yel VIH permitirá desarrollar una defensa de sus intereses respaldada por las pruebas y elaborar mejores programas para los niños y los jóvenes de Filipinas.
Newfoundland and Labrador now has eight National Child Benefit Family Resource Centres throughout the province focussed on the provision of programming for children and families.
En Terranova y Labrador hay ahora ocho Centros de Recursos para la Familia del programa de Prestación nacional por hijos a cargo, repartidos en toda la provincia, que se ocupan de laprogramación para los niños y las familias.
The Committee appreciates the measures taken by the State party to increase childtargeted programming in the media, andthe amount of primetime media hours devoted to programming for children, youth and families.
El Comité agradece las medidas adoptadas por el Estado Parte para aumentar la programación infantil en los medios de comunicación yla cantidad de horas preferentes de emisión que dedican a programas para niños, jóvenes y familias.
Results: 1166,
Time: 0.055
How to use "programming for children" in an English sentence
Dynamic programming for children and teens.
Unique programming for children and teens.
Quality out-of-school programming for children K-5.
Afterschool programming for children ages 6-12.
Special programming for children and parents.
New family programming for children ages 4-6.
Programming for children includes dance and sports.
Our programming for children reflects this reality.
Programming for children is really well done.
Special programming for children will be provided.
How to use "programas para los niños, programación para los niños" in a Spanish sentence
Pero el museo es fantástico porque tiene muchos programas para los niños de todas las edades.
Los programas para los niños por el tipo dado son mejor realizar en los grupos de los niños de 5 años y es mayor.
Hay varios programas para los niños a partir de los 5 años.
Y tiene su lógica: en la TV abierta existen algunas franjas con programas para los niños mientras que la TV cerrada cuenta con canales para los niños.
El 2 de enero continúa la programación para los niños con la proyección de "El Grinch 2018" a las 18:00 h.
Nuestros programas para los niños los hacen guías que tienen una formación y una gran experiencia de trabajo con los niños.
También continuar garantizando la calidad de los servicios, de los equipamientos públicos e impulsar nuevos programas para los niños y niñas, jóvenes, familias y personas mayores.
No existen en el mundo organizaciones ni programas para los niños que sueñan, hay poquísimos libros sobre sueños dedicados a ellos.
Los fines de semana se realizan programas para los niños con encuentros deportivos, concursos de diversas materias, juegos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文