Examples of using
Progress window
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Close progress window on rip end.
Cerrar la ventana de progreso al finalizar.
This is the scanning progress window.
Ésta es la ventana del progresodel análisis.
The‘Copy progress' window will be displayed(illustration).
Aparece la ventana‘Progreso de copia'(ilustración)….
Hide the file scan progress window.
Oculta la ventana de progresode análisis de archivos.
A progress window displays the status of the backup.
El estado de la recuperación se mostrará en una ventana de progreso.
Hide the file scan progress window.
Ocultar la ventana de progresode análisis del archivo.
Note: A progress window will show the status of the backup.
NOTA: El estado de la recuperación se mostrará en una ventana de progreso.
Save. The download progress window displays.
Guardar. Se muestra la ventana de progresode la descarga.
Note: A progress window will show the status of the backup.
NOTA: Una ventana de progreso mostrará el estado de la copia de seguridad.
You can moniter the process through progress window.
Puede moniter el proceso a través de la ventana de progreso.
The Backup Progress window appears Cisco and/or its affiliates.
Aparece la ventana Progreso de la copia de seguridad Cisco y/o sus afiliados.
Step 8 The configuring features progress window appears.
Paso 8 Aparece la ventana de progresode configuración de características.
The progress windows will close on its own when the configuration is completed.
Cuando se complete la configuración, la ventana de progreso se cerrará sola.
The backing up progress window shows.
Se muestra la ventana de progreso de copia de seguridad.
Once completed, if necessary,close the Download Progress Window.
Una vez completado, si es necesario,cierre la ventana de progresode descarga.
You can minimize the progress window and continue working with your bucket.
Puedes minimizar la ventana de progreso y continuar trabajando en tu depósito.
View PPT file repair process through progress window.
Proceso de reparación Ver archivo PPT través de la ventana de progreso.
Button in operation progress window is enabled also when extracting or testing archives.
En la ventana de progreso también esta disponible al descomprimir o verificar archivos.
Progress is displayed in the Backup Progress window.
El progreso se muestra en la ventana Progreso de la copia de seguridad.
The Approval Progress window will display the progress toward completing the approval.
La aprobación progreso ventana mostrará el progreso para completar la aprobación.
This plugin will copy them all; and a progress window will show during the process.
El plugin mostrará una ventana de progreso y las copiará todas a su web.
The user selects the progress notification,which displays the progress window.
El usuario selecciona la notificación de progreso,que muestra la ventana de progreso.
Import and Export Progress window will be shown while the contacts are copied.
Importación y exportación de progreso aparecerá la ventana mientras se copian los contactos.
View PPT file repair process through progress window.
Proceso de reparación de archivos Ver PPT a través de la ventana de progreso.
À The Progress window is opened and displays the progress made while saving.
Se abre la ventana Progreso, que muestra el estado del progreso mientras se guarda.
When the process for each subaccount is complete,the subaccount disappears from the progress window.
Cuando se completa el proceso para cada subcuenta,esta desaparece de la ventana de progreso.
Choose whether you want the progress window to automatically close when the ripping is finished.
Elige si quieres que se cierre la ventana de progreso automáticamente cuando finalice el copiado.
The program has an"interface",so to speak, which is basically non-existent: all you see is a progress window on decompression of the file.
El programa tiene una"interfaz", por así decirlo, inexistente:lo único que aparece es una ventana de progresión con la descompresión del archivo.
On the Installation Progress window, wait until all the components finish their installation.
En la ventana Installation Progress, esperar a que todos los componentes terminen de instalarse.
A brief progress window appears, followed by the End of Installation window..
Aparecerá brevemente una ventana de progreso, seguida de la ventana End of Installation Fin de la instalación.
Results: 299,
Time: 0.0417
How to use "progress window" in an English sentence
Progress window while compressing the files.
Progress window with Status Bar text.
The Export Progress window will appear.
The uninstallation progress window will appear.
Added advanced progress window with conversion log.
Progress window for installing the Admin Tools.
The progress window is shown during installation.
Watch this progress window for a while.
A upload progress window will pop up.
Right-click on Progress Window and select Delete.
How to use "ventana de progreso" in a Spanish sentence
Cierre la ventana de progreso cuando se complete la operación de unir.
1 | ISO 1600 ]
(8-Jul-2008) Ventana de progreso del "dBpower AMP Music Converter".
Verá una ventana de progreso mientras se descarga el archivo.
Cerrar automáticamente ventana de progreso cuando finalice la copia Cierra automáticamente el cuadro de diálogo Transferencia de archivos al finalizar.
Pulsaremos "Siguiente" para continuar:
Nos mostrará la ventana de progreso de configuración:
La siguiente será la última ventana de la instalación de Linux Suse Enterprise Desktop 10.
Mostrar el progreso cuando se descargan archivos grandes
Determina si mostrar una ventana de progreso en un escritorio de usuario cuando el cliente recupera grandes archivos del repositorio remoto.
2Veremos la ventana de progreso de la instalación:Finalizaremos la instalación:Servicio de Información y Apoyo a la Docencia 8
9.
En algunos casos, la ventana de progreso de descarga no se cierra, a pesar de que la descarga del archivo ya concluyó.
En la ventana de progreso puede realzar un segumento de la conexón nalámbrca con Puerta de enlace Thomson.
Mientras la ventana de progreso no muestre un error, el proceso de reparación continúa según lo previsto.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文