What is the translation of " QUALIFICATIONS FRAMEWORKS " in Spanish?

• marcos de cualificaciones
• marcos de cualificación

Examples of using Qualifications frameworks in English and their translations into Spanish

Kenya and Uganda were working on developing qualifications frameworks.
Kenya y Uganda estuvieron trabajando para crear marcos de calificaciones.

Development of qualifications frameworks and validation of non-formal and informal learning;
Desarrollo de marcos de cualificación y validación del aprendizaje no formal e informal;

These structures were the forerunners of modern qualifications frameworks.
Esas estructuras fueron los precursores de los marcos de cualificaciones modernos.

Introducing qualifications frameworks based on learning outcomes is now a global phenomenon.
La introducción de marcos de cualificaciones basados en los resultados del aprendizaje se ha convertido en un fenómeno global.

Outside Europe, more and more countries and regions(such as Asia-Pacific) are rapidly developing and implementing qualifications frameworks.
Europa, cada vez son más los países y las regiones(como Asia-Pacífico) que están elaborando e implementando con rapidez marcos de cualificaciones.

In Europe this is changing and qualifications frameworks are playing an important role.
Esta situación está cambiando en Europa, y los marcos de cualificaciones desempeñan una función importante en dicha transformación.

AED: Qualifications frameworks are meant to make learning achievements and standards comparable and compatible.
EAD: Los marcos de cualificación han sido concebidos para permitir que los logros y estándares de aprendizaje resulten comparables y compatibles.

Cedefop is internationally recognised as a leading centre of expertise on qualifications frameworks and skill forecasting.
El Cedefop está reconocido asimismo como un destacado centro de conocimientos especializados sobre los marcos de cualificaciones y la previsión de cualificaciones..

While it is true that qualifications frameworks still are emerging, there is already evidence of their impact.
Aunque los marcos de cualificaciones se encuentran en una etapa incipiente, ya hay pruebas de su repercusión.

Over this period, Cedefop has been systematically mapping and analysing emergence of qualifications frameworks in different settings and for different purposes.
A lo largo de este período, el Cedefop ha establecido correspondencias y analizado sistemáticamente la aparición de marcos de cualificaciones en diferentes contextos y con diferentes fines.

Improvement of qualifications frameworks, credit transfer, quality assurance, recognition and validation;
Mejora de los marcos de cualificaciones, la transferencia de créditos, la garantía de calidad, el reconocimiento y la validación;

It is also recognised as a leading centre of expertise on qualifications frameworks and skill forecasting and skills analysis.
El Cedefop está reconocido asimismo como un destacado centro de conocimientos especializados sobre los marcos de cualificaciones y la previsión de cualificaciones..

Qualifications frameworks based on learning outcomes are an important instrument to describe competences and improve mobility and Lifelong Learning.
Los marcos de cualificación basados en los resultados de aprendizaje constituyen una importante herramienta para describir las competencias y fomentar la movilidad y el aprendizaje a lo largo de toda la vida.

Pilot phase in which, after defining the qualifications frameworks, the idea would be to implement these in the selected countries.
Fase piloto en la que, una vez definidos los marcos de cualificaciones, la idea sería implementarlos en los países seleccionados.

By requiring people to take a broader perspective and to consider the education and training system as a whole, qualifications frameworks are promoting the case for lifelong learning.
Al obligar a que la gente adopte una perspectiva más amplia y considere el sistema educativo y formativo en su conjunto, los marcos de cualificaciones refuerzan la justificación del aprendizaje permanente.

Unesco, too, recognises that qualifications frameworks can help to promote international cooperation on qualifications..
La Unesco también reconoce que los marcos de cualificaciones pueden ayudar a promover la cooperación internacional en materia de cualificaciones..

The 2012 Council recommendation on validation of non-formal and informal learning will provide countries with the impetus to forge stronger links between qualifications frameworks and validation.
La recomendación del Consejo de 2012 sobre la validación del aprendizaje no formal e informal proporcionará a los países un impulso que permitirá forjar vínculos más estrechos entre los marcos de cualificaciones y la validación.

This is being done either through the development of outcomebased national/vocational qualifications frameworks, or through large-scale assessments of skills levels among adults.
Ello se está realizando mediante el desarrollo de marcos de cualificaciones nacionales y profesionales basados en los resultados, o a través de evaluaciones a gran escala de los niveles de aptitud entre los adultos" UNESCO.

With its work on qualifications frameworks, quality assurance and other tools, Cedefop supports transparency of learning experiences and promotes increased mobility for European citizens.
Gracias a su labor en el ámbito de los marcos de cualificaciones, la garantía de la calidad y otros instrumentos, el Cedefop respalda la transparencia de las experiencias de aprendizaje y promueve una mayor movilidad para los ciudadanos europeos.

Whether countries see their NQFs as reforming frameworks, or as communication frameworks, European and national qualifications frameworks are changing the way that people see education and training.
Independientemente de que los países vean sus MNC como marcos para la reforma o como marcos de comunicación, los marcos de cualificaciones europeas y nacionales están cambiando la percepción que tienen las personas de la educación y la formación.

QUALIFICATIONS FRAMEWORKS IN EUROPE Qualifications frameworks across Europe are coming of age: following a period of initial development and formal adoption they are now becoming increasingly operational.
LOS MARCOS DE CUALIFICACIONES EN EUROPA Los marcos de cualificaciones en los diferentes países europeos están entrando en su mayoría de edad: tras un período de desarrollo inicial y adopción formal, su funcionamiento es cada vez más operativo.

ICT industry e-skills certifications are being included in some national curricula and qualifications frameworks, but many online e-learning certificates issued by both private and public bodies are not widely recognised by employers.
En algunos planes de estudios y marcos de cualificaciones nacionales se están incluyendo títulos sobre capacidades del sector de las TIC adquiridas por vía electrónica, pero los empresarios generalmente no reconocen este tipo de certificados expedidos por organismos tanto privados como públicos.

Establishing qualifications frameworks and delivering internationally recognised training promotes eco-driving techniques and leads to fewer crashes and fines, lower fuel consumption and less vehicle maintenance.
El hecho de establecer marcos de cualificaciones y proporcionar capacitación reconocida a nivel internacional promueve las técnicas de eco-conducción y da como resultado menos accidentes y menos multas, menos consumo de combustible y menos mantenimiento de vehículos.

Cedefop carries out research and analyses that underpin European and national vocational education and training policy, with particular focus on how best to link education and employment through qualifications frameworks, valida tion of informal and non-formal learning and workbased learning.
El Cedefop lleva a cabo estudios y análisis que fundamentan la política europea y nacional de formación profesional, haciendo especial hincapié en determinar la mejor manera de vincular la educación y el empleo mediante la adopción de marcos de cualificación, validación del aprendizaje informal y no formal, y el aprendizaje en el puesto de trabajo.

The use of ECTS, in conjunction with outcomes-based qualifications frameworks, makes study programmes and qualifications more transparent and facilitates the recognition of qualifications..
El uso del ECTS, combinado con los marcos de cualificaciones basadas en los resultados, confiere una mayor transparencia a los programas de estudios y cualificaciones y facilita el reconocimiento de estas.

Partnerships with employers are being developed, both Institute of National Training(Instituto Nacional del Aprendizaje, INA) and MEP are establishing programmes which include more hands-on experience of the workplace, while ongoing work on qualifications frameworks should, it is to be hoped, make it easier for students to receive credit for their INA qualifications within the‘formal' education system.
Instituto Nacional de Aprendizaje, INA como el MEP están estableciendo programas que incluyen más experiencia práctica en el en la empresa, mientras que el trabajo continuo sobre los marcos de cualificaciones debería, y es lo que se espera, hacer mucho más fácil para que los estudiantes reciban crédito por sus títulos del INA dentro del sistema educativo“formal”.

Cedefop and international work on qualifications frameworks To help open up European education and training to international developments and requirements, Cedefop supports international work on qualifications frameworks.
El Cedefop y el trabajo internacional sobre los marcos de cualificaciones Para contribuir a la apertura de la educación y la formación europeas a los cambios y requisitos internacionales, el Cedefop apoya el trabajo internacional sobre los marcos de cualificaciones.

The aims are also formulated in terms of achieving a balance between national and Europe-wide qualifications frameworks and the intention of going beyond a purely coordinating function and putting forward ideas for the development of a recognition scheme with a transnational dimension.
Los objetivos estaban también formulados en términos de lograr un balance entre los marcos de calificación nacionales y el diseñado para toda Europa, junto con la intención de ir más allá de una función de mera coordinación y proponer ideas para el desarrollo de un esquema de reconocimiento con una dimensión transnacional.

The updated Global inventory on regional and national qualifications frameworks, published jointly by Cedefop, Unesco and the European Training Foundation(ETF) in 2014/15(10) shows that in 2014, there were more than 150 countries and territories involved in developing and implementing qualifications frameworks.
La actualización del Inventario global de los marcos regionales y nacionales de cualificaciones, publicado conjuntamente por el Cedefop, la Unesco y la Fundación Europea de Formación(ETF) durante el 2014/15(10) demuestra que en 2014 había más de 150 países y territorios implicados en el desarrollo y la aplicación de marcos de cualificaciones.

Promoting the principle of learning outcomes, qualifications frameworks are, in some countries, evolving from a tool to describe qualifications systems into a means to reform and modernise them.
A tavés de la promoción del principio de los resultados del aprendizaje, los marcos de cualificaciones están evolucionando en algunos países, pasando de ser una herramienta para describir sistemas de cualificaciones a convertirse en un medio para reformarlos y modernizarlos.

How to use "qualifications frameworks" in an English sentence

All qualifications frameworks are learning outcomes-based.

relationship between the qualifications frameworks and quality assurance.

National Qualifications Frameworks and the European Overarching Frameworks.

National qualifications frameworks developed in Anglo-Saxon and French traditions.

The key idea of qualifications frameworks is not new.

The EQF bears equivalencies with other qualifications frameworks worldwide.

Transnational qualifications frameworks are developed across a range of countries.

YOUNG, M. (2003): National qualifications frameworks as a global phenomenon.

The development of national qualifications frameworks should therefore include broad consultations.

SCQF is one of the national qualifications frameworks in the UK.

How to use "marcos de cualificaciones, marcos de cualificación" in a Spanish sentence

) 9 Grupo de Trabajo de Bolonia sobre los Marcos de Cualificaciones (2005).

38; 10 Ibídem, pág Grupo de trabajo de Bolonia sobre los Marcos de Cualificaciones (2005) A Framework for Qualifications of the European Higher Education Area, pág.

Esto no pasa necesariamente por crear un instrumento de admisión especial, si no con la creación de marcos de cualificaciones a nivel nacional y marcos de cualificaciones sectoriales (.

Ya sea para una casa móvil de alquiler, tienda de campaña o camping ubicación porque ofrecemos marcos de cualificaciones en un tranquilo y verde turismo ambiente.

A continuación encontrarás insumos sobre el desarrollo de Marcos Nacionales de Cualificación en la REGIÓN: Así mismo, información sobre Marcos de Cualificación de otras partes del Mundo.

2 Grupo de Trabajo de Bolonia sobre los Marcos de Cualificaciones (2005).

El uso del sistema, junto a los marcos de cualificaciones basados en resultados, aumenta la transparencia de los planes de estudio y las cualificaciones y facilita su reconocimiento.

» Los marcos de cualificaciones europeos y nacionales se basan en descriptores consensuados de los niveles académicos, y llevan asociados resultados del aprendizaje y créditos.

CPI trabaja en las siguientes áreas: Desarrollo de marcos de cualificaciones nacionales de acuerdo con los marcos europeos.

Los marcos de cualificaciones no suponen todavía ninguna diferencia real para el trabajo de los ciudadanos y para su movilidad geográfica.