What is the translation of " QUANTITY OF WORK " in Spanish?

• cantidad de trabajo
• volumen de trabajo

Examples of using Quantity of work in English and their translations into Spanish

The quantity of work that had to be carried out;
El volumen de trabajo que se tenía que realizar;

Improvement of the quality and quantity of work.
Mejora de la calidad y cantidad de trabajo.

Quantity of work should not be opposed to quality of work..
La cantidad de trabajo no debe oponerse a la calidad del mismo.

These credits represent the quantity of work completed by the student.
Estos créditos representan el volumen de trabajo realizado por el estudiante.

The quantity of work planned to be carried out in the subsequent reporting period(see para. 3);
El volumen de trabajo que está previsto llevar a cabo hasta que se presente el siguiente informe(véase el párr. 3);

He also emphasized the quantity of work that faces Council members.
También hizo hincapié en el volumen de trabajo a que se enfrentaban los miembros del Consejo.

The quantity of work completed and activities completed, or partially completed since the previous reporting period(see para. 3);
La cantidad de trabajo realizado y actividades terminadas, o terminadas parcialmente desde el período al que se refería el informe anterior(véase el párrafo 3);

Differences in pay depended on the quality and quantity of work performed.
Las diferencias en la paga dependen de la calidad y la cantidad del trabajo realizado.

Forecast the quantity of work that can be completed in a predefined period of time.
Pronosticar la cantidad de trabajo que se puede completar en un período de tiempo predefinido.

Renewal by subsequent district assemblies shall be granted on both the quality and quantity of work in evangelism in the year prior to the assembly.
La renovación del mismo, por asambleas de distrito subsecuentes, se otorgará según la calidad y la cantidad del trabajo en el evangelismo durante el año anterior a la asamblea.

Paid at a piece rate rather than on a time basis, homeworkers' earnings are considerably less than those of wage workers for a given quality and quantity of work.
Obtenidos por pieza más que por horas, los ingresos del trabajador a domicilio por la misma calidad y cantidad de trabajo son considerablemente menores que los de un asalariado.

In addition, some indicators measured the quantity of work rather than the quality of the results achieved.
Además, algunos indicadores miden la cantidad de trabajo y no la calidad de los resultados obtenidos.

Inhabitants of the Democratic People's Republic of Korea received a salary determined by the quality and quantity of work performed.
La remuneración que perciben los habitantes de la República Popular Democrática de Corea depende de la calidad y la cantidad de los trabajos efectuados.

The progress reports indicate that a substantially greater quantity of work remained than Enka had used in its labour calculations.
En esos informes se indica que quedaba por realizar una cantidad de trabajo considerablemente mayor de la que Enka había utilizado en sus cálculos de mano de obra.

For example, you will be able to estimate the probability of achieving the objectives of a"sprint" by means of the"Burndown" and"Burnup" charts, since you will be able to control the quantity of work to do in this sprint.
Por ejemplo, podrá estimar la probabilidad de alcanzar un objetivo en un"sprint" mediante los gráficos"Burndown" y"Burnup", controlando la cantidad de trabajo que resta en un determinado sprint.

The progress reports indicate that a substantially larger quantity of work remained to be performed than Hidrogradnja had used in its labour calculations.
Los informes sobre la marcha de los trabajos muestran que la cantidad de trabajo que todavía no se había ejecutado era sustancialmente mayor que la utilizada por Hidrogradnja en sus cálculos laborales.

Ms. Linares said that there had been no proposals to eliminate wage disparity or to enforce the law establishing equal pay for women and men and remuneration proportionate to the quality and quantity of work done.
La Sra. Linares dice que no se han presentado propuestas para eliminar la desigualdad en materia de remuneración y lograr que se cumpla la ley que establece igualdad para hombres y mujeres y una remuneración proporcional a la calidad y cantidad del trabajo.

The view was expressed that some indicators of achievement measured the quantity of work rather than the quality of results achieved.
Se expresó la opinión de que algunos indicadores de progreso medían la cantidad de trabajo realizado en lugar de la calidad de los resultados obtenidos.

Remuneration for work should be determined in such a way that it corresponds to the particular kind of work performed and the skills required in its performance and takes into account the quality and quantity of work performed;
La remuneración del trabajo debe determinarse de tal modo que corresponda a la clase de labor que se desempeña y a las aptitudes necesarias para su cumplimiento y que tenga en cuenta la calidad y la cantidad del trabajo realizado;

It was also pointed out that some indicators of achievement had been formulated to measure the quantity of work and did not allow measuring the quality of the results achieved.
También se señaló que algunos indicadores de progreso estaban formulados para medir la cantidad de trabajo y no permitían medir la calidad de los resultados alcanzados.

A recent reform of family law had introduced the concept of the family enterprise, which provided for distribution of the benefits of such enterprises in proportion to the quality and quantity of work contributed.
En el marco de una reciente reforma del derecho de familia se ha introducido el concepto de la empresa familiar, que prevé el reparto de las ganancias de esas empresas en función de la calidad y la cantidad del trabajo realizado.

The jury challenge"Challenging Climate change", given the quality and quantity of work, It relies on the community to award an extra prize, a"Honorable Mention of the Community.
El reto jurado"El cambio climático desafiante", dada la calidad y cantidad de trabajo, Se basa en la comunidad de otorgar un premio adicional, un"Mención de Honor de la Comunidad.

The main criteria for the promotion of judges include quality of work, meaning an increasing number of decisions confirmed by a higher court, as well as quantity of work, i.e. the number of finalized cases.
Los criterios principales para el ascenso de los jueces son la calidad del trabajo, es decir, un gran porcentaje de decisiones confirmadas por un tribunal superior, y la cantidad del trabajo, es decir, el número de casos juzgados.

The Muscle building program imposes a very large quantity of work specifically on muscles of the upper body, bringing about an increase in volume and harmonious development of the shoulders.
El programa Musculación permite imponer una gran cantidad de trabajo específico a la musculatura de la parte superior del cuerpo, para aumentar el volumen, tonificar y desarrollar los hombros.

Time constraints greatly limited the work of the participants; those constraints could only be overcome by improving capacity to respond to the quantity of work, which, in turn, might facilitate improvements in the quality of work..
Las limitaciones de tiempo constreñían considerablemente la labor de los participantes; esas restricciones sólo podían superarse mejorando la capacidad para responder al volumen de trabajo, lo que a su vez podía facilitar la mejora de la calidad del trabajo..

The law thus gives additional legal guarantees that in the case of similar nature, quality and quantity of work, the employer must pay the same rates of wage/salary, overtime payment for work on weekdays and on weekends and public holidays to his/her employees equally, regardless of male or female gender.
Por tanto, la legislación asegura además que cuando el tipo, la calidad y la cantidad de trabajo sean similares, el empleador deberá abonar el mismo sueldo o salario, así como las mismas horas extraordinarias trabajadas durante la semana o el fin de semana y los días festivos, a sus empleados en las mismas condiciones, ya se trate de hombres o mujeres.

The Panel finds that, with respect to the work performed up to 29 September 1990, Lavcevic did not submit sufficient evidence to substantiate when the work was performed, the quantity of work performed or the value of the work performed.
El Grupo considera que, con respecto a las obras realizadas hasta el 29 de septiembre de 1990, Lavcevic no ha presentado pruebas suficientes para demostrar cuándo se realizaron las obras, la cantidad de trabajo realizado o el valor de las obras realizadas.

Nevertheless, wage differences based on unprejudiced criteria, such as the quality and quantity of work, vocational qualifications and years of work are not considered as discriminatory, regardless of gender.
Sin embargo, no se consideran discriminatorias las diferencias salariales basadas en criterios imparciales, como la calidad y cantidad del trabajo, las calificaciones profesionales y los años de trabajo, en que para nada interviene el género.

The stages rely on the quantity of work done; the number of people and laboratories where the kit is used; the quality of data; and measures taken to routinely examine the kit in use, both directly by users and indirectly through exercises designed to measure repeatability and reproducibility over time.
Cada una de ellas depende de la cantidad de trabajo realizado, del número de personas y del número de laboratorios donde se utilice el kit; de la calidad de los datos y de las medidas que se tomen para examinar sistemáticamente el kit, tanto por parte de los usuarios como mediante operaciones diseñadas para medir la repetibilidad y reproducibilidad con el paso del tiempo.

A full staffing complement at the level of the 1996 authorized staffing table should reduce the quantity of work in progress and improve output in 1997, particularly in the Investigation Section of the Office of the Prosecutor, where 18 Professional posts remained vacant as at 21 November 1996.
Una dotación completa de personal al nivel de la plantilla autorizada para 1996 debería permitir reducir el volumen de trabajo pendiente y aumentar la productividad en 1997, particularmente en la Sección de Investigación de la Oficina del Fiscal, donde al 21 de noviembre de 1996 seguía habiendo 18 puestos del cuadro orgánico vacantes.

How to use "quantity of work" in an English sentence

Insure quality and quantity of work performed.

Same quantity of work with either system.

It's not a specific quantity of work experience.

Usually, the quantity of work candidates is significant.

The reviewer notes the quantity of work done.

Commonly, the quantity of work candidates is significant.

It’s amazing the quantity of work they do.

Responsible for quality and quantity of work produced.

lar styl and quantity of work to beexecuted.

Too much huge quantity of work is demanded!

How to use "volumen de trabajo" in a Spanish sentence

Vaso con rosca, volumen de trabajo máx.

Gracias al amplio volumen de trabajo que cubrimos.

Pues depende del volumen de trabajo a realizar.?

Nuestro volumen de trabajo aumentará considerablemente y Uds.

Depende del volumen de trabajo que tengamos.

Estimación del volumen de trabajo El volumen de trabajo es aproximado.

7 Volumen de trabajo (mL) 470 Volumen de trabajo mínimo (L) 0.

Dependerá del volumen de trabajo que tenga.

Volumen de trabajo máximo: 20000 copias-impresione x mes.

Interesados en aumentar volumen de trabajo pueden contactar.