What is the translation of " QUICK QUESTION " in Spanish?

• pregunta rápida
• pregunta rapida
• breve pregunta
• pregunta veloz

Examples of using Quick question in English and their translations into Spanish

I got a quick question.
Yo tengo una pregunta rapida.

Quick question that's totally off topic.
Pregunta veloz que está completamente fuera del tema.

Uh, father. Quick question.
Ah, Padre, Una pregunta rapida.

Quick question/Answer via e-mail(short read).
Rápida pregunta/respuesta vía e-mail(lectura corta).

I just had a quick question about.
Solo tengo una rápida pregunta sobre.

I know, I just have to ask you one quick question.
Lo sé, sólo tengo que hacerte una pregunta rápida.

I just had a quick question for you.
Sólo tengo una rápida pregunta para ti.

I'm not a nut. I just have one quick question.
Yo no soy una nuez. sólo tengo una pregunta rápida.

Quick question: you have been to Vietnam, right?
Una pregunta rapida, tu has estado en Vietnam,¿verdad?

I have a real quick question for you.
TENGO UNA PREGUNTA RÁPIDA real para ti.

Taylor's a very busy man, but it's just a quick question.
Taylor es un hombre ocupado, pero es una pregunta rapida.

Quick question: How you guys gonna handle the whole Santa thing?
Pregunta rapida:¿Cómo vais a llevar lo de Santa Claus?

But first, let me ask you a quick question….
Pero primero, déjame hacerte una pregunta rápido….

Cece, quick question. How does one get rid of a bag of meth?
Cece, rápida pregunta.¿Cómo puedo deshacerme de una bolsa con meta?

Yeah, Bill, let me ask you a real quick question here.
Si, Bill, déjame hacerte una rápida pregunta.

Quick question for you, is this where ed romack used to live?
Una pregunta rápida para usted, es aquí donde Romack ed solía vivir?

Could I ask you a quick question about a procedural matter?
¿Puedo hacerle una rápida pregunta sobre una cuestión de procedimiento?

This dog who decided he would just ask the cat a quick question.
Este perro que decidió que solo le haría al gato una breve pregunta.

Well, I just had a quick question about some antique furniture.
Bueno, solo tengo una pregunta rápida sobre algunos muebles antiguos.

But here we are, at the end of the day… Hey, class, quick question.
Pero aquí estamos, al final del día… hey, clase, pregunta rapida.

I had a quick question that I would like to ask if you don't mind.
Tengo una pregunta veloz que me agradaría consultar si no te importa.

To get your free plan, start by answering this quick question.
Para obtener tu plan gratuito, empieza contestando esta breve pregunta.

Yeah, quick question, um, Ruby Marshall, was she sick when she died?
Sí, una pregunta rápida, Ruby Marshall,… estaba enferma cuando murió?

I'm so sorry to bother you at work, but I just have a quick question.
Siento mucho molestarte en el trabajo pero tengo una pregunta rápida.

Have a quick question about Dash, but not sure who to ask?
¿Tienes una pregunta rápida sobre Dash, pero no estás seguro de a quién preguntar?

Thank you this is just a quick question for anybody, especially Jose Pertierra.
Gracias. Esta es una pregunta rápida para cualquiera, especialmente José Pertierra.

Uh, quick question, do you remember when you bought those blue shoes?
Una pregunta rápida,¿te acuerdas de cuando compraste esos zapatos azules?

I have a quick question that could alter the course of both of our lives.
Tengo una rápida pregunta que podría alterar el curso de nuestras vidas.

Chat a quick question instead of waiting hours for an email.
Envíe por chat una pregunta rápida en lugar de esperar el correo electrónico durante horas.