Examples of using
Readable format
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Human readable format of the date*/.
Fecha en un formato legible por humanos*/.
They are never stored in a human readable format.
Jamás se almacenan en un formato legible para los humanos.
The most common machine readable format for tabular data is the"Comma Separated Variables"(CSV) file type.
El formato legible por una máquina más común para datos tabulares es el tipo de archivo"Variables Separadas por Comas.
S1000D 4.2, SVG and PDF,to share in a readable format.
S1000D 4.2, SVG y PDF,para compartir en un formato legible.
Accessability of the full text in a machine readable format(e.g. XML/ JATS) to foster Text and Data Mining TDM.
El texto completo tiene que ser accesible en un formato legible por máquina(como por ejemplo XML/JATS) para fomentar la minería de textos TDM.
The framework returns results in an easy readable format.
El marco devuelve los resultados en un formato legible fácil.
It converts these documents in a web readable format, while preserving the original layout.
Convierte estos documentos en un formato legible mientras que preserva el formato original.
CSS Beautifier Convert minified CSS code into readable format.
Convierta el código CSS minimizado en un formato legible.
The second layer is converted to an optical character readable format, enabling the text of the document to be searched on, copied, and pasted, as desired.
La segunda capa se transforma en un formato legible de caracteres ópticos y permite buscar, copiar y pegar el texto del documento según se desee.
The information is embedded in a software readable format.
La información está incluida en un formato legible por software.
While more data has become available in a machine readable format and under an open licence since the first edition of the Barometer, the number of global truly open datasets remains at a standstill.
Aunque desde la primera edición del Barómetro hay cada vez más datos disponibles en formatos legibles por máquinas y bajo licencias abiertas, la cantidad global de conjuntos de datos realmente abiertos sigue sin avanzar.
The information is embedded in a software readable format.
La información está integrada en un formato legible por el software.
Convert minified and messy JS code into readable format. URL Splitter.
Convierta el código JS confuso y minimizado en un formato legible. Divisor de URL.
ICD-11 is based on the electronic foundation component that contains all content, structural information, references anddescriptions in a machine readable format.
La CIE-11 se basa en el componente electrónico de base que contiene todo el contenido, información estructural,referencias y descriptores en un formato legible por máquina.
The Software shall exclusively be provided in machine readable format(object code).
El Software se suministrará únicamente en un formato de lectura automática(código objeto).
Mr. RECHETOV endorsed Mr. Diaconu's request to provide updated information on reservations and comments in an easily readable format.
El Sr. RECHETOV apoya la petición del Sr. Diaconu de suministrar información actualizada sobre las reservas y los comentarios en un formato de fácil lectura.
Slightly over half of the data(53%) is available in a machine readable and reusable format, butof the data available in a machine readable format, only 24% can be accessed and downloaded in bulk.
Un poco más de la mitad de los datos(53%) está disponible en un formato legible por máquinas y reutilizable pero,de entre los datos disponibles en un formato legible por máquinas, solamente se pueden descargar en bloque y de forma conjunta el 24.
The publication Development Update covers United Nations social andeconomic initiatives in a concise, easily readable format.
En la publicación Development Update se abordan las iniciativas sociales yeconómicas de las Naciones Unidas de manera concisa y en un formato de fácil lectura.
Present your documents orfacts in an orderly and readable format.
Presente los documentos olos hechos de manera ordenada y en un formato legible.
Either way, you will provide us with your GCPs in any file format you wish as long as it contains the latitude, longitude, andelevation of each Ground Control Point in a readable format.
En cualquier caso, nos deberá proporcionar sus puntos de control terrestres en cualquier formato de archivo que desee siempre y cuando contenga la latitud,longitud y elevación de cada GCP en un formato legible.
Embedded Metadata The information is embedded in a software readable format.
La información está integrada en un formato legible por el software.
The results information was then displayed on boards at the national and provincial results centers andmade available on the Election Commission's website as a bulk download in a machine readable format.
La información sobre los resultados se muestra entonces en tableros en los centros de resultados provinciales y nacionales yse publican en el sitio web de la Comisión electoral como archivo para descarga en bloque en un formato legible por una máquina.
It is essentially the variable name in a more human readable format.
Esencialmente es el nombre de la variable en un formato legible por los humanos.
For the 2012 Presidential, Senate and Deputy Elections, Mexico's Federal Electoral Institute(IFE), now called the National Electoral Institute(INE), also made the preliminary andfinal 2012 results information for each election available as a bulk download in a machine readable format as a TXT file.
Para la elección presidencial, de senadores y diputados de México, el Instituto Federal Electoral(IFE), ahora llamado Instituto Nacional Electoral(INE),también publicó la información de los resultados preliminares y definitivos de cada elección de 2012 en bloque, en un formato legible por una máquina y que se podía descargar como archivo TXT.
Candidates may be sent the data concerning them in a readable format.
Los candidatos pueden recibir los datos correspondientes en un formato legible.
An overview on major hazards,presented in a readable format.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文