What is the translation of " RECORD AMOUNT " in Spanish?

• cantidad récord
• suma sin precedentes
• monto récord
• una suma récord
• cantidad sin precedentes

Examples of using Record amount in English and their translations into Spanish

Acerol contains a record amount of ascorbic acid.
Acerol contiene una cantidad récord de ácido ascórbico.

The blue bars mean we are producing record amounts.
Las barras azules significa que estamos produciendo cantidades récord.

This is a record amount, and it continues to increase.
Esta es una cantidad récord, y continúa aumentando.

Claimed by an experienced lawyer, it can reach record amounts.
Reclamando con un abogado experimentado, puede alcanzar cantidades récord.

Fresh juice contains a record amount of vitamin C- ascorbic acid.
Contiene una cantidad récord de vitamina C- ácido ascórbico.

The pulp tastes sweet too, this variety contains a record amount of sugars.
La pulpa tiene un sabor dulce también, esta variedad contiene una cantidad récord de azúcares.

In 2018, Pittsburgh saw a record amount of rain EVER in a given year.
En 2018, Pittsburgh vio una cantidad récord de lluvia NUNCA en un año determinado.

Moreover, a blue diamond- the Oppenheimer Blue- was recently auctioned for a record amount.
Por otra parte, un diamante azul- el Oppenheimer azul- se subastó recientemente por una cantidad récord.

Graphic: Metro receiving record amount of federal$s.
Nueva gráfica: Metro recibirá una suma récord de fondos federales.

I heard there was an unfortunate incident with Steven, but the board said that Serena could keep her seat because she raised a record amount of money.
He escuchado que ha habido un desafortunado incidente con Steven, pero la junta dijo que Serena pudo mantener su puesto porque consiguió una cantidad récord de dinero.

Americans are carrying a record amount of personal debt.
Los estadounidenses están llevando una cantidad récord de deuda personal.

A third pre-ICO round may be considered and, if Telegram decides to do an ICO, they could raise a record amount of up to $2.6 bln.
Se puede considerar una tercera ronda previa a la ICO y, si Telegram decide hacer una ICO, podrían recaudar un monto récord de hasta $2,6 mil millones.

Graphic: Metro receiving record amount of federal$s| The Source The Source.
Nueva gráfica: Metro recibirá una suma récord de fondos federales| El Pasajero.

The total value of supplies and services procured by UNICEF in 2013 reached a record amount, at $2,839 million.
El valor total de los suministros y servicios adquiridos por el UNICEF en 2013 alcanzó la suma sin precedentes de 2.839 millones de dólares.

He helped us win record amounts of State funding to build new schools.
Él nos ayudó a ganar cantidades récord de fondos estatales para construir nuevas escuelas.

During lockdowns, consumers spent a record amount of time online.
Durante el confinamiento, los consumidores pasaron una cantidad récord de tiempo online.

In February 2015, a record amount of €27.8 million was given away on Finnish Lotto.
En febrero de 2015, una cantidad récord de 27,8 millones de eruos se repartieron en la Lotto Finlandesa.

For example, the Residential Housing Community for Young People in Rafz(Zurich) raised the record amount of 54,000 Swiss francs.
Por ejemplo, la comunidad de alojamiento compartido para jóvenes en Rafz(ZH) recaudó la cifra récord de 54.000 francos.

Companies are investing record amounts in developing new health apps.
Las compañías están invirtiendo cantidades sin precedentes para la creación de aplicaciones médicas nuevas.

The release of Google surpasses much of the recent in the history of the Valley operations that, for a start, it will collect 2.7 billion dollars in the initial public offering, a record amount.
La salida al mercado de Google sobrepasa a buena parte de las operaciones recientes en la historia del valle ya que, para empezar, recogerá 2.700 millones de dólares en la oferta pública inicial, una cantidad récord.

This represents a significant decline compared with 2013, when a record amount of more than 43.5 tons of APAAN was seized.
Esa cifra representa una importante disminución con respecto a 2013, cuando se incautó una cantidad sin precedentes de más de 43,5 toneladas de APAAN.

This year we set aside a record amount for community investment of almost 63 million pesos, which was used to promote culture and the arts both nationally and at the local level, as well as for a wide range of community projects mainly in the areas of health and education.
En este año asignamos un monto récord para las inversiones comunitarias de casi 63 millones de pesos, que se usó en la promoción de la cultura y las artes a nivel nacional y local, además de una amplia gama de proyectos comunitarios que principalmente abordaban los temas de la salud y la educación.

Coffee lovers around the world were urged to get together and drink a record amount of Fairtrade coffee to show support for farmers hit by climate change.
Los amantes del café de todo el mundo quisieron reunirse y tomar una cantidad récord de café Fairtrade para mostrar su apoyo a los agricultores afectados por el cambio climático.

Mr. PEDDIE(United Kingdom) said that the Government agreed that there was a need for more affordable housing in Scotland, especially housing suitable for persons with disabilities, and the Scottish Government would be investing a record amount over the next three years to that end.
El Sr. PEDDIE(Reino Unido) dice que el Gobierno coincide en que se necesitan más viviendas a precios asequibles en Escocia, especialmente viviendas adecuadas para las personas con discapacidad, y el Gobierno de Escocia invertirá con ese fin un monto sin precedentes en los próximos tres años.

Afghan security forces, with the support of their ISAF partners, seized a record amount of narcotics and precursor chemicals in 2011, especially morphine, well in excess of the total seized in 2010.
En 2011 las fuerzas de seguridad afganas, con el apoyo de sus asociados de la FIAS, aprehendieron una cantidad récord de precursores químicos y estupefacientes, especialmente morfina, que superó con mucho el total aprehendido en 2010.

They welcomed the record amount of aid, greater effectiveness and high partner satisfaction, while commending the organization for working in some of the most difficult settings where most organizations did not have a presence.
Acogieron con beneplácito el volumen récord de la ayuda, la mayor eficacia y la elevada satisfacción de los asociados, al mismo tiempo que elogiaron a la organización por intervenir en algunos de los contextos más difíciles, donde la mayoría de las organizaciones se abstenían de participar.

In April 2009, Honduran authorities reported having seized a record amount of pharmaceutical preparations containing that substance in a consignment of more than 2 million tablets found in a private residence.
En abril de 2009, las autoridades hondureñas comunicaron que se habían incautado de una cantidad sin precedentes de preparados farmacéuticos que contenían esa sustancia, en un envío de más de 2 millones de tabletas encontrado en una residencia privada.

The Government has allocated a record amount of $385 billion, a 67 per cent increase in spending compared to the eighth Plan, to help achieve six broad objectives:(a) improving standards of living;(b) regional development;(c) diversifying the economy;(d) knowledge-based economy;(e) economic competitiveness; and(f) human resources and participation of youth and women.
El Gobierno ha asignado una suma sin precedentes de 385.000 millones de dólares de los Estados Unidos, que representa un aumento de los gastos de el 67% con respecto a el octavo plan, para alcanzar seis objetivos generales: a mejorar los niveles de vida; b estimular el desarrollo regional; c diversificar la economía; d promover una economía basada en los conocimientos; e fomentar la competitividad económica, y f desarrollar los recursos humanos y aumentar la participación de los jóvenes y las mujeres.

In 2003, the Inter-American Development Bank paid out a record amount of $8.9 billion for development programmes, describing itself as"the largest source of multilateral financing" for the region for the tenth consecutive year.
En particular, en el año 2003, el Banco Interamericano de Desarrollo desembolsó un monto récord de 8900 millones de dólares para programas de desarrollo, catalogándose a sí mismo como"la principal fuente de financiamiento multilateral de desarrollo para la región por décimo año consecutivo.

Total contributions and pledges to the Voluntary Fund in 1998 amounted to a record amount of US$ 10.9 million. As of 30 November 1998, total programming resources amounted to US$ 2.2 million, while US$ 19.4 million was required to finance a total of 85 ongoing and planned projects for 1999.
En 1998 las promesas y contribuciones totales al Fondo de Contribuciones Voluntarias ascendieron a una suma sin precedentes de 10,9 millones de dólares de los EE.UU. Al 30 de noviembre de 1998 los recursos totales para programación ascendían a 2,2 millones de dólares, al paso que se requerían 19,4 millones de dólares de los EE.UU. para financiar un total de 85 proyectos en curso o previstos para 1999.

How to use "record amount" in an English sentence

Our record amount was four drops.

Knighthawks raise record amount for VOC.

A record amount for any Vilner project.

Monitor and record amount of supplies used.

The record amount of Canadian and U.S.

A record amount for Exton Park Vineyard.

A record amount was raised this year!

This explains the record amount of U.S.

PGT2017 – record amount raised for charity!

The festival received a record amount films!

How to use "cantidad récord, suma sin precedentes" in a Spanish sentence

800 euros, una cantidad récord para un vino blanco.

880 asesinatos, una cantidad récord en este país.

consumió una cantidad récord de energía renovable en 2019.

906 extranjeros, una cantidad récord hasta el momento.

Malaya, la cantidad récord defraudada: 500 millones.

Estamos viendo una cantidad récord de dinero otorgado ".

lapolicía descubrió una cantidad récord de hachís.

El número fue una cantidad récord para Dinamarca.

A finales de 2006 los gastos para este tipo de material alcanzaron la suma sin precedentes de 1.

Esta actualización se gastó una cantidad récord de 1.