What is the translation of " REFERENCE CASE " in Spanish?

• caso de referencia
• hipótesis de referencia

Examples of using Reference case in English and their translations into Spanish

Baseline/ reference case.
Base/caso de referencia.

Reference case- Gypsum board Accessibility help.
Caso de referencia: Hornos para RSS Ayuda sobre accesibilidad.

See our crops and reference cases.
Vea nuestros cultivos y casos de referencia.

Explore our reference cases for existing buildings.
Vea nuestros casos de referencia para edificios existentes.

These completed projects have now been published as reference cases for the company.
Estos proyectos finalizados se han publicado ahora como casos de referencia para la empresa.

Technical and conceptual study of reference cases for the development of own VJ projects and video mapping.
Estudio técnico y conceptual de casos referenciales para el desarrollo de proyectos propios de VJ y vídeo mapping.

Abrantes is one of Compta's smart cities project reference cases.
Abrantes es uno de los casos de referencia de proyectos de ciudades inteligentes de Compta.

Could you call me at 993-1176 and reference case number 7 Tango Niner Popcorn X-ray 5?
¿Podría llamarme al 993-1176 y mencionar el caso número 7 Tango, 9 Presa, Xilofón 5?

World Other Liquid Fuels a Production by Region and Country, Reference Case, 2009-2040.
Producción mundial de otros combustibles líquidos a por región y país, caso de referencia 2009-2040.

The baseline or reference case against which the commitment or action shall be measured, reported and verified;
La base o el caso de referencia del compromiso o la medida que se utilizará para la medición, notificación y verificación;

A first approach is to take, as a reference, cases from everyday life.
Un primer acercamiento es tomar, como referencia, casos de la vida cotidiana.

The baseline or reference case for the commitment or action, against which the commitment or action shall be measured, reported and verified, in accordance with Article 20(MRV);
La base o el caso de referencia del compromiso o la medida que se utilizará para efectuar la medición, notificación y verificación, de conformidad con el artículo 20(Medición, notificación y verificación);

It is also important to define the baseline or reference case, to understand the isolated effects of NAFTA.
Para comprender los efectos aislados del TLC, también es importante definir la línea base o el caso de referencia.

Reference case” means that a variable is projected forward on the basis of its estimated behaviour in the past, taking into account also interlinkages with other relevant variables.
La"hipótesis de referencia" significa que una variable se proyecta hacia el futuro sobre la base de su comportamiento estimado en el pasado, teniendo en cuenta también la interrelación con otras variables pertinentes.

World Crude and Lease Condensate a Production by Region and Country, Reference Case, 2009-2040.
Producción mundial de crudo y condensado de concesión a por región y país, caso de referencia, 2009-2040.

The specific geographic area used as the reference case(e.g., subnational, national, regional group of countries, global);
La zona geográfica específica utilizada como caso de referencia(por ejemplo, subnacional, nacional, grupo regional de países, mundial);

The awards eAwards awarded annually by the company eWorld, recognize the innovations developed by Spanish agencies and companies, their excellence and their professionalism, with the aim of improving the shopping experience of customers, thus becoming a reference case of success for the sector of electronic commerce and online marketing.
Los premios eAwards que otorga anualmente la empresa eWorld, reconocen las innovaciones desarrolladas por las Agencias y empresas españolas, su excelencia y su profesionalidad, con la finalidad de mejorar la experiencia de compra de los clientes, convirtiéndose así en referentes casos de éxito para el sector del comercio electrónico y el marketing online.

The Working Group agreed that the reference case described in the paper was an appropriate scenario to proceed with for the assessment.
El grupo de trabajo estuvo de acuerdo en que el caso de referencia descrito en el documento era idóneo para ser utilizado en la evaluación.

Each report contains historic GHG estimates from 1990 through 2005, and reference case projected estimates from 2006 through 2020.
Cada informe contiene estimaciones históricas de GEI de 1990 a 2005, así como estimaciones proyectadas de casos de referencia de 2006 a 2020.

Technical and conceptual study of reference cases: Expanded cinema, intermediate, cybernetic art, optical art, multi-screen installations, architectural thinking of Le Corbusier, Buckminster Fuller, Josef Svoboda, Stan VanDerBeek, among others.
Estudio técnico y conceptual de casos referenciales: Cine expandido, intermedia, arte cibernético, arte óptico, instalaciones multi-pantalla, el pensamiento arquitectónico de Le Corbusier, Buckminster Fuller, Josef Svoboda, Stan VanDerBeek, entre otros.

This gives patterns of machine behaviour and enables SKF to gather reference cases in relation to different types of failure.
Esto proporciona patrones de comportamiento de la maquinaria y permite que SKF recopile casos de referencia vinculados con distintos tipos de falla.

In this section, the reference case inventory is used to gain some perspective on the relative scale of future air emissions estimated for 2007 associated with potential generation capacity changes in North America.
En esta sección se utiliza el inventario del caso de referencia para obtener cierta perspectiva sobre la escala relativa de las futuras emisiones a la atmósfera estimadas para 2007 y relacionadas con los posibles cambios en la capacidad de generación en el subcontinente.

The 1998 edition reviews 68 Belgian cases and 117 reference cases from the Court of Justice of the European Union.
La edición de 1998 contiene 68 referencias a la jurisprudencia belga y 117 referencias a la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

At the global level, in the reference case, Mirage is set to reproduce a conservative elasticity of world trade to income observed in the long run with the exception of the 1990s, characterized by the expansion of global value chains and the surge of new big traders.
A nivel mundial, en la hipótesis de referencia, el modelo Mirage reproduce una elasticidad conservadora del comercio mundial respecto a los ingresos, un fenómeno observado a largo plazo salvo en el decenio de 1990, caracterizado por la expansión de las cadenas de valor mundiales y la aparición de nuevos grandes interlocutores comerciales.

The Working Group noted that this dynamic is typical of this stock and agreed that the reference case described in the paper was an appropriate scenario to proceed with for the assessment.
El grupo comentó que esta dinámica es característica de este stock y estuvo de acuerdo que el caso de referencia descrito en el documento era idóneo para ser aplicado en la evaluación.

Technical and conceptual study of reference cases: Expanded cinema, intermediate, cybernetic art, optical art, multi-screen installations, architectural thinking of Le Corbusier, Buckminster Fuller, Josef Svoboda, Stan VanDerBeek, among others.
Estudio técnico y conceptual de casos referenciales: Cine expandido, intermedia, arte cibernético, arte óptico, instalaciones multi-pantalla, la práctica y pensamiento de Buckminster Fuller, Josef Svoboda, Stan VanDerBeek, Robert Lepage, Fura dels Baus, Tony Oursler entre otros.

We cannot overemphasize the fact that studying the case of Guinea-Bissau could be useful as a reference case for United Nations efforts at peace-building in that area, which has suffered so much from conflict.
Debemos insistir en que el hecho de estudiar el caso de Guinea-Bissau podría resultar útil como caso de referencia en los esfuerzos de las Naciones Unidas por consolidar la paz en esa zona que tanto ha sufrido a consecuencia de los conflictos.

The most representative examples of the impact of the scientific diaspora option include the South African network, SANSA(South African Network of Skills Abroad) because of its significant contributions to the development objectives of South Africa(Brown, Kaplan and Meyer, 1999; Brown, 2003), and the Caldas Network of Colombia8, which has been the most important reference case in Latin America Charum et al., 1997; Charum and Meyer, 1998; Granés et al., 1998.
Entre los ejemplos más representativos de el impacto de la opción diáspora científica se encuentran la red sudafricana SANSA( South African Network of Skills Abroad), por sus contribuciones significativas a los objetivos de el desarrollo de Sudafrica( Brown, Kaplan y Meyer, 1999)( Brown, 2003), y la Red Caldas de Colombia8, que ha sido el caso de referencia más importante en América Latina( Charum et a el., 1997)( Charum y Meyer, 1998) Granés et a el., 1998.

The results of the sensitivity analysis on overall Scenario costs are shown in Figure 6- 25.66 An increase in fossil fuel prices growth from the average annual 2% in the reference case to~3%, leads only to small changes until 2025, but almost triples savings by 2050.
Los resultados del análisis de sensibilidad sobre los costos generales del Escenario se muestran en la Gráfica 6-25.66 Un aumento en el crecimiento de los precios de los combustibles fósiles desde el 2% promedio anual en el caso de referencia a~ 3%, lleva sólo a pequeños cambios hasta el año 2025, pero también triplica los ahorros para el año 2050.

The ITUC allegations referenced cases of children being brought to work in factories by their parents in order to pay for their school fees.
Las alegaciones de la CSI hacían referencia a casos en que los padres llevaban a los niños a trabajar en fábricas para así pagar los derechos de matriculación escolar.

How to use "reference case" in an English sentence

Global Energy Perspective: Reference Case 2018.

Anchorage Police Department reference case #00-29140.

Your comments should reference Case No.

You should reference case number "2018-07379."

Reference case Kennedy van der Laan.

Reference Cummins 3800394, reference Case J800394.

Callers can reference case number 19-009830.

All comments should reference Case No.

File type Brochures Reference Case Studies.

reference case verdict by the accountability court.

How to use "caso de referencia, hipótesis de referencia" in a Spanish sentence

La ponente retoma el caso de referencia para contestar la bateria de preguntas.?

Nunca aparecen en el sumario de pgina de cubierta y no se mencionan en caso de referencia al acto encuestin.

Otro caso de referencia es el del periodista Georgiy Gongadze en el año 2000.

Y el caso de referencia lo tenemos en Teruel y con ¡Teruel Existe!

Estrategias nacionales para favorecer el uso de la bicicleta: Francia, un caso de referencia para los países del sur de Europa.

Caso de referencia de Industria Caso de referencia de Horeca Caso de referencia de Venta al por menor Caso de referencia de Área de salud Caso de referencia de Limpieza/Clínica veterinaria.

3) Finalmente, la hipótesis de Referencia de la AIE, basada en pronósticos de la Agencia Internacional de la Energía, es la menos sostenible para la combinación energética futura y debería evitarse a toda costa.

Caso de referencia a nivel mundial de gamificación para un uso social, que personalmente considero genial.

Los resultados tienen su fundamento en un caso de referencia y pueden variar de un auto a otro.

Para ello contiene objetivos legalmentedese el Caso de referencia 10.