Examples of using
Reference libraries
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Documentation centres/ reference libraries.
Centros de documentación/ bibliotecas para consulta.
JAR in the Reference Libraries in the package explorer.
JAR en las librerías de referencia en el explorador de paquete.
The journal is published quarterly anddistributed to IRCF members and contributors, reference libraries, and other institutions.
La revista se publica trimestralmente yes distribuida a los miembros y contribuidores de la IRCF, a las bibliotecas de referencias y a otras instituciones.
The relevance of reference libraries needs to be demonstrated.
The Department should initiate a joint feasibility study of consolidating the reference libraries of UNIDIR and the Geneva branch.
El Departamento debiera emprender un estudio conjunto de viabilidad de la consolidación de las bibliotecas de consulta del UNIDIR y la Subdivisión de Ginebra.
The two disarmament reference libraries could respond to a number of these needs.
Las dos bibliotecas de consulta sobre el desarme podrían atender a algunas de esas necesidades.
These activities include the holding of symposiums andthe opening of research institutes, reference libraries by a variety of organizations.
Esas actividades incluyen la celebración de simposios yla creación de institutos de investigación y bibliotecas de referencia por parte de diversas organizaciones.
You can further customize the reference libraries for your extension in the next few screens.
Puede personalizar las bibliotecas de referencia para la extensión en las próximas pantallas.
During the same one-year period, more than 27,000 visitors- mainly students, researchers andmedia practitioners- used the centres' reference libraries.
Durante ese mismo período de un año, más de 27.000 visitantes, esencialmente estudiantes,investigadores y periodistas, utilizaron las bibliotecas de consultade los centros.
Bennet creates visual reference libraries from his travels.
Bennet crea librerías de referencia visual de sus viajes.
Partners: Dag Hammarskjold Library,relevant United Nations system libraries, UNIC, international reference libraries and UNDP offices.
Asociados: Biblioteca Dag Hammarskjold,bibliotecas pertinentes del sistema de las Naciones Unidas, CINU, bibliotecas de referencias internacionales y oficinas del PNUD.
These classes are reference libraries of methods and properties that do not change state.
Estas clases son bibliotecas de referenciade métodos y propiedades que no cambian el estado.
Collection development policies were formulated to ensure coordination between materials in reference libraries and the Dag Hammarskjöld Library..
Se han formulado normas para la constitución de colecciones a fin de coordinar el material coleccionado en las bibliotecas de referencia y en la Biblioteca Dag Hammarskjöld.
Recently the fourth and fifth reference libraries were opened in Lungi town and Port Loko state prison.
Recientemente se abrieron, en la ciudad de Lungi y en la prisión estatal de Port Loko, las bibliotecas de referencia cuarta y quinta.
Delegations appreciate having access to the documents of the deliberative and negotiating bodies in the New York and Geneva disarmament reference libraries.
Las delegaciones consideran importante poder consultar los documentos de los órganos deliberantes y de negociaciones en las bibliotecas de consulta sobre desarme de Nueva York y de Ginebra.
Two regional human rights and law reference libraries were also established in Bo and Kenema.
También se establecieron dos bibliotecas de referencias jurídicas y de derechos humanos en Bo y Kenema.
The reference libraries maintained by almost all centres also provided visitors with access to United Nations electronic databases and other information resources.
Las bibliotecas de referencia, que mantienen casi todos los centros, también proporcionaron a sus visitantes acceso a las bases de datos electrónicasde las Naciones Unidas y otras fuentes de información.
Bulletins, study series, ad hoc publications,maintenance of reference libraries and dissemination of information materials to constituents in the respective regions;
Boletines informativos, series de estudios, publicaciones especiales,mantenimiento debibliotecas de referencias y distribución de material de información a los grupos interesados de las regiones respectivas;
Through this, civil society groups are assisted to structure themselves into viable and dynamic coalitions,resourced through the establishment of human rights reference libraries, and trained.
Por ese conducto, se presta asistencia a los grupos de la sociedad civil para que formen coaliciones viables y dinámicas,se les aportan recursos mediante el establecimiento debibliotecas de referencia sobre derechos humanos y se los capacita.
They maintain United Nations reference libraries and provide institutional assistance to the United Nations system;
Además, tienen bibliotecas de referenciade las Naciones Unidas y prestan asistencia institucional al sistema de las Naciones Unidas;
Local redisseminators andtarget audiences in many regions are increasingly demanding the availability of the Internet and CD-ROM at centres' reference libraries, expecting the centres to be trendsetters in the use of new technologies.
Los intermediarios locales yel público destinatario de muchas regiones piden cada vez más poder disponer de la Internet y de los CD-ROM en las bibliotecas de consultade los centros y esperan que los centros sean los que marquen las tendencias en la utilización de las nuevas tecnologías.
The establishment of human rights reference libraries will go down as one of the lasting legacies of the Human Rights Section.
La creación debibliotecas de referencia sobre derechos humanos quedará como uno de los legados duraderos de la Sección de Derechos Humanos.
The Group further developed a new section on interpretation of results, stressing the importance of the relevant context of the interpretation of results,including appropriate preparation of genetic reference libraries, the epidemiological context, and the use of reference sequences, where available.
Además, el grupo preparó una nueva sección sobre la interpretación de resultados, que destaca la importancia del contexto de su interpretación,incluyendo la preparación apropiada debibliotecas de referencia genética, el contexto epidemiológico y el uso de secuencias de referencia, cuando estén disponibles.
B Excluding UNIC reference libraries, which also function as United Nations depository libraries..
B Sin contar las bibliotecas de consultade los centros de información de las Naciones Unidas que también funcionan como bibliotecas depositarias de las Naciones Unidas.
The bulk of the operating funds in 1999 was disbursed for the rental andmaintenance of offices, reference libraries, meeting rooms and communications, as well as for acquisition and maintenance of data processing and office equipment.
En 1999, el grueso de los fondos operacionales se utilizó para alquiler yconservación de oficinas, bibliotecas de referencia, salas de reuniones y comunicaciones, así como para la adquisición y la conservación de equipo de procesamiento de datos y de oficina.
They maintain United Nations reference libraries at their respective locations and provide information assistance to the United Nations system.
Los centros mantienen bibliotecas de referenciasde las Naciones Unidas en sus sedes respectivas y proporcionan asistencia en materia de información al sistema de las Naciones Unidas.
The project for the establishment of human rights and law reference libraries in Bo, Makeni and Kenema- in collaboration with the Sierra Leone Library Board(SLLB)- is in progress.
Está en marcha el proyecto para el establecimiento debibliotecas de referencias sobre cuestiones jurídicas y derechos humanos en Bo, Makeni y Kenama, en colaboración con la Junta de Bibliotecas de Sierra Leona.
The services provided by the centres' reference libraries to local audiences, such as journalists, non-governmental organizations, researchers and students, were highly praised and appreciated by most respondents.
Los servicios que brindan las bibliotecas de referenciade los centros al público local, y en particular a periodistas, organizaciones no gubernamentales, investigadores y estudiantes, merecieron el mayor encomio y el reconocimiento de la mayoría de los encuestados.
The establishment of two human rights reference libraries facilitated by holding meetings and making contacts with potential donors.
Facilitación del establecimiento de dos bibliotecas de referencias sobre derechos humanos mediante la celebración de reuniones y contactos con posibles donantes.
The Human Rights Section also established human rights reference libraries in the Kambia, Port Loko, Kenema districts and in Lunsar for use by students, local human rights groups and other members of civil society.
Además, la Sección creó bibliotecas de referencias sobre derechos humanos en los distritos de Kambia, Port Loko y Kenema y en Lunsar, para que las utilizaran estudiantes, grupos locales de derechos humanos y otros miembros de la sociedad civil.
Results: 59,
Time: 0.0479
How to use "reference libraries" in a sentence
Sync reference libraries via the cloud.
Reference Libraries have ‘indexes’ and trade directories.
Services include up-to-date reference libraries on U.S.
Usually the reference libraries gets messed up.
Use reference libraries to standardise mailing addresses.
Performance with Netlib reference libraries on Gordon.
Performance with Netlib reference libraries on Trestles.
Reports that reference libraries automatically update when executed.
Most online reference libraries will include this information.
LabVIEW and C/C++ is supported by reference libraries provided.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文