What is the translation of " REFERENCE TO THE NAME " in Spanish?

• referencia al nombre

Examples of using Reference to the name in English and their translations into Spanish

Must be updated to remove reference to the name PTA.
Deben ser actualizados para quitar referencia al nombre de la PTA.

The invoices make reference to the name of the Project, however they have not been translated into English.
Las facturas mencionan el nombre del proyecto, pero no fueron traducidas al inglés.

This is the first documentary reference to the name.
Esta es la primera referencia documental al nombre.

Requiring reference to the name of the lender in the agreement is NEW, as is specifically defining the payments terms.
Exigir la referencia al nombre del prestamista en el contrato es NUEVO, tal como el requisito de definir específicamente las condiciones de pago.

Eastern Scarlet Teahouse", with the stage 3 theme being in reference to the name.
Touhou Casa de Té", con el tema del nivel 3 siendo en referencia al nombre.

A symbolic link is a reference to the name of the original file.
Un enlace simbólico es, en cambio, solo una referencia al nombre del archivo original.

The name of the first combo Zatōs Creed is a further reference to the name.
El nombre del primer combo Zatos Creed es otra referencia al personaje.

It is now called the Salah Salem gate in reference to the name of the street where it is located today.
Hoy se llama Salah Salem, en referencia al nombre de la calle actual, y hoy en día es la principal entrada a la ciudadela.

Linguist Sven Liljeblad believed that Lander's encounter with Chief Pocatello was the first reference to the name.
El lingüista Sven Liljeblad cree que el encuentro de Lander con el jefe Pocatello fue la primera referencia al nombre.

From now(almost) all races start with"MX" in reference to the name of our event:" Montreux Trail festival.
De ahora en adelante(o casi) todos los nombres de carreras empiezan por"MX" en referencia a la denominación de nuestro evento:"Montreux Trail Festival.

In a statement made on 11 October 1993, the delegation of the former Yugoslav Republic of Macedonia had made an incorrect reference to the name of that State.
En una declaración formulada el 11 de octubre de 1993, la delegación de la ex República Yugoslava de Macedonia se refirió al nombre de ese Estado en forma incorrecta.

The Working Group was urged to retain reference to the name of the holder of the private key as an essential element of a certificate.
Se instó al Grupo de Trabajo a que mantuviese la referencia al nombre del titular de la clave privada como elemento esencial de un certificado.

Serge Marchand: In your book, you cite Ségolène Royal, but you make no reference to the name,"Roland Dumas"[ 2]….
Serge Marchand: Usted menciona en su libro a Segolene Royal pero no menciona el nombre de Roland Dumas….

Reference to the name of the secured creditor in the notice also provides presumptive evidence that the secured creditor that later claims a priority based on the notice is in fact the person entitled to do so.
La referencia en la notificación al nombre del acreedor garantizado también constituye una prueba presuntiva de que el acreedor garantizado que posteriormente reclame una prelación basada en la notificación es de hecho la persona con derecho a hacerlo.

Allen is later shown floating in space with a giant crucifix, filmed as to make a reference to the name of her album,"Sheezus.
Al final del vídeo, Lily Allen aparece flotando por el espacio con un crucifijo gigante, toma que hace pensar que fue filmada para hacer referencia al nombre de su álbum"Sheezus.

Real Villa Bella is a reference to the name given to Ilhabela throughout its history, in 1803, the island was called Villa Bella da Princesa, later on it started to be called only Villa Bella, after that the island was named Formosa and finally in 1944 it was changed again to Ilhabela.
Real Villa Bella es una referencia al nombre que se le dio a Ilhabela a lo largo de su historia; en 1803 se llamaba Villa Bella da Princesa, más tarde recibió el nombre de Villa Bella, pasando por Formosa y finalmente, en 1944 Ilhabela.

Built by Sultan Abdülhamid II in 1889, it has stars on its domed ceiling, a reference to the name of the Yıldız Palace, which means Star Palace.
Construido por el sultán Abdul Hamid II en 1889, tiene estrellas en su techo abovedado en referencia al nombre del Palacio de Yıldız, que significa Palacio de la Estrella.

Historical record The earliest time of a reference to the name Sunda being used to identify a kingdom, is written on the Prasasti Kebon Kopi II stone inscription of 458 Saka(536 AD) and copperplate letters of the fifteenth century with royal instructions telling the existence of the Sunda kingdom.
Históricos de los recursos de la Sonda reino El primer tiempo una referencia a la Sonda nombre que se utiliza para identificar un reino que está escrito en el Prasasti Kebon Kopi II inscripción de piedra de 458 Saka 536 d.

The two photographs in the background(Frage I and II) respond to two moments: a first case and a second case, as reference to the name of the piece suggests.
Las dos fotografías del fondo(Frage I y II) responden a dos momentos: primer y segundo caso por la referencia del nombre de la pieza.

In reference to the name of the award and the figure of Carlos V, on whose empire it was said that the sun never set, she stated that her"dream is that, in a more peaceful world like that which we seek to build today, Erasmus will become a global project, in which the sun will never set either.
Haciendo referencia al nombre del Premio y a la figura de Carlos V, sobre cuyo imperio se decía que nunca se ponía el sol, nos ha indicado que"su sueño es que en un mundo más pacífico como el que pretendemos construir en nuestros días ERAUS sea un proyecto global, donde tampoco se ponga nunca el Sol.

Also, the system used by Chase provided for wire transfer deposits to be made by account number only, without reference to the name of the intended beneficiary.
Asimismo, el sistema utilizado por el Chase prevé que los depósitos de las transferencias cablegráficas se hagan exclusivamente por número de cuenta, sin hacer referencia al nombre del beneficiario al que están dirigidas.

However, with reference to the name of the Council, he wished to draw attention to the fact that"Persian Gulf" was the only universally recognized and historically correct name of the body of water lying between Iran and the Arabian Peninsula, and his country did not recognize any other name attributed to it.
Sin embargo, en referencia al nombre del Consejo, desea llamar la atención sobre el hecho de que"Golfo Pérsico" es el único nombre de la masa de agua que yace entre el Irán y la Península Arábiga que es reconocido universalmente y es correcto desde el punto de vista histórico, y que su país no reconoce ningún otro nombre que se le atribuya.

Likewise, it is considered that the combination of said letters is not simply perceived as an indication lacking distinctive character, mainly when the target public can understand the sign"HP" as a reference to the names Hewlett and Packard, surnames of the company founders.
Igualmente considera que la combinación de esas letras tampoco se percibe simplemente como una indicación carente de carácter distintivo, máxime cuando el público pertinente puede entender el signo"HP" como una referencia a los nombres Hewlett y Packard, apellidos de los fundadores de la empresa.

Under that approach, the concept of identity was to be interpreted more broadly than a mere reference to the name of the signature holder, since it might refer to other significant characteristics, such as position or authority, either in combination with a name or without reference to the name see A/CN.9/WG. IV/WP.82, para. 29.
Conforme a este enfoque, el concepto de identidad habría de interpretarse de forma más amplia, no limitada a una mera referencia al nombre del titular de la firma, dado que podía referirse a otras características destacadas, como su posición o autoridad, ya fuera en combinación con un nombre o sin hacer referencia a él véase A/CN.9/WG. IV/WP.82, párr. 29.

The concept of identity or identification includes distinguishing him or her, by name or otherwise, from any other person, and may refer to other significant characteristics, such as position or authority, either in combination with a name or without reference to the name.
El concepto de identidad o identificación sirve para diferenciar al firmante de toda otra persona recurriendo a su nombre o a otros datos, que pueden ser otras características notables como la posición o la autoridad de esa persona, ya sea en combinación con un nombre o sin ninguna indicación de nombre.

This report has been updated to remove references to the name ICE prior to 2003.
Este informe ha sido actualizado para eliminar referencias al nombre de ICE antes de 2003.

How to use "reference to the name" in an English sentence

The first written reference to the name ?Robson?

There is no reference to the name and address.

Sam: “name” in reference to the name of God.

I did find one reference to the name Timson.

An adler64 reference to the name of this value.

Please include reference to the name of your organisation.

The first reference to the name Beetle occurred in U.S.

There is no reference to the name of the text.

They are a reference to the name of the beer.

There was no reference to the name of his mother.

How to use "referencia al nombre" in a Spanish sentence

También hace referencia al nombre de la discográfica, Universal Music.

Para hacer referencia al nombre del programa.

35 energía mareomotrizPara hacer referencia al nombre del programa.

Color sin hacer referencia al nombre del paquete greet.

La energía Para hacer referencia al nombre del programa.

así que se debe hacer referencia al nombre completo.

Decir Aleluyah es hacer referencia al nombre de Dios, JEHOVAH.

Estos criterios también hacen referencia al nombre de dominio institutclaramunt.

20 energía hidráulicaPara hacer referencia al nombre del programa.

Patrón de hexágonos en referencia al nombre del bar.