What is the translation of " REGULAR COMPONENT " in Spanish?

• componente regular
• componente ordinario
• componente habitual

Examples of using Regular component in English and their translations into Spanish

Is stress a regular component of your lifestyle?
¿Es la tensión un componente regular de su forma de vida?

Training constitutes an essential element of ILO activities in this field and is a regular component of projects.
La capacitación es un elemento esencial de las actividades de la OIT en esta esfera y un componente ordinario de sus proyectos.

The AFP was unable to expand its regular component to fillup the security vacuum left.
Éstas no pudieron ampliar su componente ordinario para llenar el vacío de seguridad que se produjo al eliminar las Fuerzas de Defensa Civil Interna.

In fact, its main irrigation crop is green asparagus- which together with potatoes, spinach and peppers- is a regular component of its recipe.
De hecho, su principal cultivo de regadío es el espárrago verde-que junto con las patatas, espinacas y pimientos- es componente habitual de su recetario.

In moderation, it can be a regular component of a healthy diet-one that allows you to listen to your cravings without over-indulging, keep up your energy, and add a diverse array of good-for-you nutrients to your diet.
Con moderación, puede ser un componente regular de una dieta saludable- que le permite escuchar sus antojos sin excesos, mantener su energía, y añadir una amplia gama de nutrientes buenos para usted a su dieta.

Complete and accurate documentation should be a regular component of all assessment processes.
Una documentación completa y precisa debería ser un componente habitual en todos los procesos de evaluación.

Custom components live in the~homeassistant/. homeassistant/custom_components directory and preserve the structure of regular components.
Los componentes personalizados se encuentran en el directorio~ homeassistant/. homeassistant/custom_components y mantienen la estructura de los componentes habituales.

Paediatric and gynaecological care must become a regular component of all relief programmes.
La atención pediátrica y ginecológica se ha convertido en un componente regular de todos los programas de socorro.

This paper recommended minimising error in acoustically derived density estimates using methods of statistical averaging if a random component of error is more than twice its regular component.
Este documento recomendó minimizar el error en las estimaciones de densidad derivada de las prospecciones acústicas mediante métodos de promedios estadísticos si un componente aleatorio del error es más del doble del componente regular.

IOM encouraged the international community to make migration a regular component of development policies and planning.
OIM exhorta a la comunidad internacional a hacer de la migración un elemento regular de sus políticas y planificaciones de desarrollo.

Some delegations expressed opposition to human rights and electoral assistance as regular components of peace-keeping operations and stressed that either or both of them could be part of peace-keeping operations only on the basis of the specific mandate given to the operation; some other delegations maintained that those components were integral parts of peace-keeping operations.
Algunas delegaciones manifestaron su oposición a que los derechos humanos y la asistencia en materia electoral fueran componentes habituales de las operaciones de mantenimiento de la paz e insistieron en que dichas cuestiones sólo podían formar parte de una operación cuando así lo especificara el mandato de la operación; otras delegaciones sostuvieron que dichos componentes eran parte integrante de las operaciones de mantenimiento de la paz.

Training to LDCs and other developing country Members has become a regular component of technical assistance activities.
Los cursos de formación para los PMA y otros países en desarrollo Miembros ya son un componente regular de las actividades de asistencia técnica.

One of the main conclusions of the report was the necessity of introducing early warning as a regular component of work in the United Nations in a coordinated manner, by making use of existing structures and designating a control focal point within the United Nations system for monitoring factors related to refugee flows and by establishing an inter-agency consultative mechanism.
Una de las conclusiones principales del informe era la necesidad de introducir la alerta temprana de manera coordinada, como un componente ordinario de la labor de las Naciones Unidas, utilizando para ello las estructuras existentes y designando un centro de coordinación dentro del sistema de las Naciones Unidas que se encargara de vigilar los factores relacionados con las corrientes de refugiados, y mediante el establecimiento de un mecanismo consultivo interinstitucional.

It was reiterated by the Board that the evaluation and follow-up of INSTRAW's work in various areas should become a regular component of the programmes.
La Junta reiteró que la evaluación y el seguimiento de la labor del INSTRAW en diversas esferas debía pasar a ser un componente ordinario de los programas.

Recommendation No. 1: In order to introduce early warning as a regular component of work and to increase the early warning capacity of the United Nations system in refugee matters by improving its coordination, ACC should.
Recomendación No. 1: A fin de introducir la alerta temprana como elemento de la labor habitual y de aumentar la capacidad de alerta temprana del sistema de las Naciones Unidas en cuestiones de refugiados mediante la mejora de su coordinación, el CAC debería.

The GEF Secretariat agreed with the Implementing Agencies to include public awareness and communications as regular components in projects under preparation.
La Secretaría del FMAM acordó con los organismos de ejecución la inclusión de la sensibilización del público y las comunicaciones como componentes habituales de los proyectos en preparación.

Most notable among the recommendations were those pertaining to introducing early warning as a regular component of work and to increasing the early warning capacity of the United Nations system in refugee matters by improving its coordination.
Las recomendaciones más notables del estudio fueron las de introducir la alerta temprana como parte integrante de la labor y de aumentar la capacidad de alerta temprana del sistema de las Naciones Unidas en cuestiones de refugiados mejorando la coordinación.

I share the view expressed by the Panel, however, that the Organization would benefit from extending and standardizing these practices, so that they become a regular component of the General Assembly's work.
Sin embargo, comparto la opinión expresada por el Grupo de que convendría que la Organización ampliara y normalizara esas prácticas, de modo que pasaran a ser un componente regular de la labor de la Asamblea General.

The sum of $1,142,000 formerly budgeted under section 26F, Administration, Geneva, will provide for the regular component of UNHCR headquarters expenditures for rent and maintenance, utilities, communications and insurance at the Montbrillant Building.
La suma de 1.142.000 dólares, que previamente se presupuestaba en la sección 26 F, Administración, Ginebra, corresponderá al componente ordinario de gastos de alquiler y conservación, agua, electricidad,etc., comunicaciones y seguros de la sede del ACNUR en Montbrillant.

The use of electronic networks for the exchange of information on women's issues and gender mainstreaming should be expanded as an important component of overall communication strategies and should become a regular component of project development.
Debería ampliarse el uso de redes electrónicas para el intercambio de información sobre las cuestiones de la mujer y la incorporación de la perspectiva de género como componente importante de las estrategias generales de comunicación y deberían convertirse en un componente habitual de la elaboración de proyectos.

The subject of Joachim and Anne The Meeting at the Golden Gate was a regular component of artistic cycles of the Life of the Virgin.
El tema iconográfico de El encuentro en la Puerta de Oro aúna ambos puntos de vista, y fue un componente regular de ciclos artísticos de la Vida de la Virgen.

The purpose of the Air Force Reserve, as derived from Title 10 of the United States Code(Title 10 U.S.C.), is to:"Provide combat-ready units and individuals for active duty whenever there are not enough trained units and people in the Regular component of the Air Force to perform any national security mission.
El objetivo del Comando Aéreo de la Reserva es el siguiente: Proporcionar unidades de combate listas y personas para el servicio activo cuando no hay suficientes unidades de formación y personal profesional en el componente regular de la Fuerza Aérea, para realizar cualquier tipo de misión que tenga por objetivo la seguridad nacional.

The transplantation of solid organs, such as kidneys, livers, hearts or lungs, has gradually become a regular component of health care systems in many countries and not only in developed ones.
El trasplante de órganos sólidos, como el riñón, el hígado, el corazón o el pulmón, ha pasado a ser gradualmente un componente común de los sistemas de atención de la salud en muchos países, y no sólo en los países desarrollados.

Up until the early 1990s, consular assistance and assistance-to-nationals(ATN) have merely been regarded as one of the regular components of the duties of the Philippine Foreign Service.
Hasta principios del decenio de 1990, la asistencia consular y la asistencia a los nacionales se habían considerado como meros componentes ordinarios de los deberes del Servicio de Relaciones Exteriores de Filipinas.

However, the need for follow-up and systematic evaluation of INSTRAW training seminars should become a regular component of all subprogrammes, for which appropriate budgetary allocations should be provided.
Sin embargo, la necesidad de un seguimiento y una evaluación sistemática de los seminarios de capacitación del INSTRAW debe ser un componente ordinario de todos los subprogramas para el cual se deben proporcionar asignaciones presupuestarias apropiadas.

At PVE, we take pride in utilizing materials and components of only the highest quality available, minimizing maintenance, regular component replacement, and service requirements.
En PVE, nos enorgullecemos de utilizar materiales y componentes de la más alta calidad, minimizando el mantenimiento, el reemplazo regular de componentes y los requisitos de mantenimiento.

General operating expenses 23.18 The sum of $1,142,000 formerly budgeted under section 26F, Administration, Geneva, will provide for the regular component of UNHCR headquarters expenditures for rent and maintenance, utilities, communications and insurance at the Montbrillant Building.
La suma de 1.142.000 dólares, que previamente se presupuestaba en la sección 26 F, Administración, Ginebra, corresponderá al componente ordinario de gastos de alquiler y conservación, agua, electricidad,etc., comunicaciones y seguros de la sede del ACNUR en Montbrillant.

The UNICEF-assisted situation analysis of children and women would no longer be a formal step in the country programme process, but would be scheduled by national counterparts and UNICEF as a regular component of the country programme of cooperation, to take place at the optimum time.
El análisis de situación sobre los niños y las mujeres, realizado con la asistencia del UNICEF, ya no sería una etapa oficial en el proceso de los programas para los países, sino que sería programado por los homólogos nacionales y el UNICEF como componente ordinario del programa de cooperación con el país, para su realización en el momento más propicio.

Furthermore, the chapareños are‘softened' by over a decade of compensated eradication and alternative development programmes, so that eradication was already a regular component of their productive context14 and they are willing to consider alternative crops, if feasible and profitable.
Además, los chapareños habían sido‘ablandados' con más de una década de erradicación compensada y programas de desarrollo alternativo, así que la erradicación ya era componente regular del contexto productivo13 y estaban dispuestos a considerar cultivos alternativos si éstos resultaban rentables y factibles.

The Special Committee stresses the need for the development, within the Secretariat, of an appropriate inventory management system that includes a sound policy for rotating stock to existing missions and recommends that the Secretary-General include, as a regular component of his reports to the Committee, a review of the impact of Logistics Base operations on rapid deployment, without impinging on the competence of the financial bodies of the Organization.
El Comité Especial hace hincapié en la necesidad de elaborar, dentro de la Secretaría, un sistema de gestión de inventario adecuado en que se incluya una política sólida para la rotación de las existencias a las misiones existentes y recomienda que el Secretario General incluya, como componente habitual de sus informes a el Comité, un examen de el efecto de las operaciones de la Base Logística en el despliegue rápido, sin afectar la competencia de los órganos financieros de la Organización.

How to use "regular component" in a sentence

The Regular component was de-activated in 1970.

They are therefore a regular component of wetlands.

They are consequently a regular component to wetlands.

They are therefore a regular component to wetlands.

They are subsequently a regular component of wetlands.

Are Roxio Component Cables Identical To Regular Component Cables?

Museum visits are a regular component of this course.

It’s nothing special, just a regular component starter page.

Don’t make junk a regular component of your diet.

Cosmetic surgery is a regular component of their lives.