What is the translation of " REGULARLY EVALUATED " in Spanish?

• evaluados regularmente
• evalúa periódicamente
• evaluado regularmente

Examples of using Regularly evaluated in English and their translations into Spanish

The protocol is regularly evaluated and adjusted as necessary.
Este es examinado periódicamente y se ajusta en caso necesario.

If so, was the efficacy of the training regularly evaluated?
En caso afirmativo,¿se evalúa periódicamente la eficacia de esta capacitación?

The project will be regularly evaluated by the Board of Directors.
El proyecto será evaluado regularmente por el Consejo de Administración.

Please inform the Committee as to whether any steps have been taken to establish a comprehensive system for the collection of data on children that can be disaggregated, analysed and regularly evaluated.
Sírvanse informar al Comité de si se han adoptado medidas para establecer un sistema general de recogida de datos sobre los niños que puedan desglosarse, analizarse y evaluarse periódicamente.

The body mass of patients was regularly evaluated in clinical trials.
La masa del cuerpo de pacientes fue con regularidad evaluada en ensayos clínicos.

They are regularly evaluated and at the end of a tour, each customer provides written feedback of their lived experience with Xtreme Tourbulencia.
Son evaluados regularmente y al finalizar un tour, cada cliente brinda por escrito su feedback de lo vivido con Xtreme Tourbulencia.

This written agreed plan should be regularly evaluated by families and professionals.
Este documento escrito debería ser evaluado regularmente por las familias y los profesionales.

Please inform the Committee whether any steps have been taken to establish a single comprehensive system for the collection of data on children that can be disaggregated, analysed and regularly evaluated.
Sírvanse informar al Comité de si se ha adoptado alguna medida para establecer un sistema global único para la recopilación de datos sobre los niños que permita desglosar, analizar y evaluar periódicamente dichos datos.

Pregnant women are regularly evaluated for and immunized against Hepatitis.
Las mujeres embarazadas son evaluadas regularmente e inmunizadas contra la hepatitis.

The Committee encourages the State party to engage in a datagathering exercise to ensure that special measures are designed and implemented on the basis of need, and that their implementation is monitored and regularly evaluated.
El Comité alienta al Estado parte a que inicie una campaña de recogida de datos para asegurarse de que las medidas especiales se conciban y apliquen atendiendo a las necesidades, y que esa aplicación se vigile y evalúe con regularidad.

All sessions will be regularly evaluated by the artistic team and participants.
Todas las sesiones serán evaluadas regularmente por el equipo artístico y los participantes.

A Policy Review Board had been set up to monitor the progress and implementation of anti-narcotics policies, and a Narcotics Interdiction Committee regularly evaluated the performance of 12 federal and provincial agencies.
Se ha establecido una Junta de Revisión de Políticas para supervisar el progreso y la aplicación de las políticas encaminadas a luchar contra los estupefacientes y un Comité de Prohibición de Estupefacientes evalúa periódicamente la labor de 12 organismos federales y provinciales.

The teachers are regularly evaluated through satisfaction questionnaires filled in by the students.
Los maestros son evaluados regularmente a través de cuestionarios de satisfacción rellenados por los.

Their training program is outlined and planned within the smallest detail and is being regularly evaluated in order to check if the preset goals are being achieved.
Su programa de entrenamiento está diseñado y planteado con el más mínimo detalle y es evaluado regularmente para comprobar si las metas preestablecidas están siendo conseguidas.

Our suppliers are regularly evaluated on the basis of key performance indicators.
Los proveedores son evaluados de manera periódica en función de determinados indicadores clave de desempeño.

The further development of human resources required that government policies should be drawn up and regularly evaluated to ensure they were implemented for the benefit of society as a whole.
El perfeccionamiento de los recursos humanos exige el establecimiento de políticas gubernamentales que se evalúen periódicamente para asegurarse de que se aplican en beneficio de la sociedad en su conjunto.

Your performance will be regularly evaluated, pushing you to continue learning and improving with each new project.
Tu rendimiento será evaluado constantemente, lo que te obligará a seguir aprendiendo y mejorando en cada nuevo proyecto.

Such professional development shall be high-quality, sustained, intensive, and classroom-focused in order to have a positive and lasting impact on classroom instruction and the teacher's performance in the classroom, and regularly evaluated by the program for effectiveness.
Tal desarrollo profesional será de alta calidad, sostenida, intensiva y enfocada en el aula, con el objetivo de tener un impacto positivo y duradero en la instrucción en el aula y el rendimiento del maestro en el aula y su eficacia evaluada regularmente por el programa.

The African Centre for Women(ACW) regularly evaluated activities covered by the Conference.
El Centro Africano de la Mujer evalúa periódicamente las actividades previstas por la Conferencia.

With reference to the Committee's previous recommendations(CRC/C/15/Add.225, para. 12), please report whether any steps have been taken to establish a single comprehensive system for the collection of data on children that can be disaggregated, analysed and regularly evaluated.
Con referencia a las anteriores recomendaciones del Comité(CRC/C/15/Add.225, párr. 12), se ruega informen sobre si se han adoptado medidas a fin de establecer un único sistema general para reunir datos que puedan desglosarse, analizarse y evaluarse periódicamente sobre los niños.

The Department of Social Welfare has regularly evaluated the placement of a child who is placed in a place of safety or place of refuge.
El Departamento de Bienestar Social ha evaluado periódicamente la colocación de los niños confiados a lugares seguros o de refugio.

Ensure appropriate conditions for supporting and encouraging children to express their views, and make sure that these views are given due weight, by regulations and arrangements which are firmly anchored in laws and institutional codes and are regularly evaluated with regard to their effectiveness.
Garantizar que haya las condiciones adecuadas para apoyar y estimular a los niños para que expresen sus opiniones, y asegurarse de que estas opiniones se tengan debidamente en cuenta mediante normas y dispositivos que estén firmemente cimentados en las leyes y los códigos institucionales y sean evaluados periódicamente respecto de su eficacia;

Strengthening some offices which would be regularly evaluated so as to correct any problems that might arise in their operation might be a useful alternative.
Una alternativa viable sería el fortalecimiento de algunas oficinas que se evaluarían regularmente con objeto de corregir los problemas que pudieran presentarse en su funcionamiento.

The impact of such measures should be regularly evaluated in order that the necessary balance between rural areas and major urban centres can be restored as soon as possible.
Sería conveniente analizar de forma periódica las repercusiones de tales medidas, a fin de lograr, a corto plazo, un equilibrio necesario entre las zonas rurales y los grandes núcleos urbanos.

The Scientific Committee agreed that conversion factors should be regularly evaluated throughout the season to take into account biological variability such as seasonal changes due to spawning condition.
El Comité Científico convino que los factores de conversión sean evaluados regularmente a través de toda la temporada para tomar en cuenta la variabilidad biológica, como la variación estacional en la condición desovante.

Regularly evaluate the training provided to its law enforcement officials.
Evaluar periódicamente la formación impartida a sus agentes de las fuerzas del orden.

Regularly evaluate changing supply conditions in global crops markets.
Evaluar periódicamente las cambiantes condiciones de la oferta en los mercados globales de cultivos.

The Government regularly evaluates the effectiveness of its drug control efforts.
El Gobierno evalúa periódicamente la eficacia de sus actividades de fiscalización de drogas.

The Commission regularly evaluates its implementation.
La Comisión deberá evaluar periódicamente la ejecución.

ElringKlinger regularly evaluates the performance of its suppliers.
ElringKlinger evalúa periódicamente el desempeño de sus proveedores.

How to use "regularly evaluated" in an English sentence

R&D institutions are regularly evaluated by FCT.

The program is regularly evaluated for effectiveness.

Individual care plans regularly evaluated and updated.

MDE regulations are regularly evaluated and updated.

Course curricula are regularly evaluated and always relevant.

Regularly evaluated employee performance, provided feedback and assisted.

Is the incentive program regularly evaluated for effectiveness?

She is regularly evaluated for her Thyroid levels.

Eternal Ink pigments are regularly evaluated for testing.

Will I be regularly evaluated for periodontal disease?

How to use "evalúa periódicamente" in a Spanish sentence

#20 TIP Evalúa periódicamente tus progresos.

Monitorea y evalúa periódicamente a los Programas de CIPPEC.

¿Se evalúa periódicamente la efectividad de las capacitaciones?

Este umbral se evalúa periódicamente y puede cambiar.

¿Se revisa y se evalúa periódicamente la eficiencia del Sistema de retiro?

ARKOSLIGHT, a través de su Sistema de Gestión de Calidad y Medio Ambiente, evalúa periódicamente su desempeño ambiental.

La calidad y cantidad de los accesorios se evalúa periódicamente para adecuarse a las necesidades de producción.

Para tal fin, evalúa periódicamente a los Estados que se han comprometido por este tratado.

La Clínica Veterinaria Asistencial, deberá demostrar se evalúa periódicamente su aplicación y se adoptan los cambios necesarios.

(VdTÜV) evalúa periódicamente los resultados de las inspecciones principales de vehículos industriales.