What is the translation of " REMOVE THE PLUG FROM THE SOCKET " in Spanish?

• retire el enchufe de la toma
• desenchufe
• extraiga el enchufe de la toma de corriente
• saque el enchufe de la toma de corriente
• retire la clavija de la caja de enchufe
• desconecte el enchufe de la red
• extraiga el enchufe de la toma
• desconecte el enchufe de la toma de corriente
• desenchufe el cable de la toma de corriente

Examples of using Remove the plug from the socket in English and their translations into Spanish

First remove the plug from the socket.
Primero desenchufe la clavija de la toma de corriente.

Always turn the power switch off first and remove the plug from the socket.
Apague siempre el interruptor eléctrico primero y retire el enchufe de la toma.

Remove the plug from the socket before filling.
Desconecte el enchufe de la red antes de llenar.

Before proceeding, remove the plug from the socket.
Antes de continuar, quite el enchufe de la toma.

Remove the plug from the socket and place a'Maintenance On'placard.
Desconectar la clavija del enchufe y señalizar dicha operación mediante un cartel.

Fan Fan not spinning Remove the plug from the socket.
Ventilador El ventilador no gira Retire el enchufe de la toma.

Remove the plug from the socket if the mains cable is damaged.
Quite el enchufe del tomacorriente si el cable de red está dañado.

Always switch off your product, allow the fan to stop and remove the plug from the socket when.
Apague siempre el producto, espere a que el ventilador se detenga y desenchufe cuando.

In case of danger, remove the plug from the socket immediately.
En caso de peligro, desenchufe inmediatamente el aparato.

Before carrying out any maintenance or cleaning, remove the plug from the socket.
Antes de efectuar trabajos de mantenimiento y de limpieza, retire el enchufe de la toma.

Remove the plug from the socket when you are not using the device.
Retire la clavija de la caja de enchufe, si no utiliza el aparato.

To switch it off, move the switch(fig. 1, ref. 3) to“0” and remove the plug from the socket.
Para apagarlo, sitúe el interruptor(fig. 1, ref. 3) en“0” y saque el enchufe de la toma de corriente.

Remove the plug from the socket, wait 30 seconds and then plug it in again.
Retire el enchufe de la toma, espere 30 segundos y vuelva a enchufarlo.

To switch off the appliance, turn the selector knob to the“0” position, and then remove the plug from the socket.
Para apagar el aparato, gire el mando a"0" y luego retire el enchufe de la toma.

Remove the plug from the socket when the appliance is not in use.
Desenchufe la clavija de la toma de corriente si ya no se utiliza el aparato.

To disconnect the appliance from the mains, hold the transformer and remove the plug from the socket.
Para desconectar el aparato de la red eléctrica, sujete el transformador y retire el enchufe de la toma.

Remove the plug from the socket before filling the appliance with.
Desconecte el enchufe de la red antes de llenar el aparato con agua.

To switch the device off, fi rst turn the temperature regulator to OFF and remove the plug from the socket.
Si desea fi nalizar el funcionamiento, ajuste primero el regulador de temperatura a la posición Off(desconexión) y retire la clavija de la caja de enchufe.

First remove the plug from the socket and allow the kettle to cool.
Primero desconecte el enchufe de la toma de corriente y deje enfriar el hervidor.

Before cleaning, remove the plug from the socket and allow the appliance to.
Antes de limpiar el aparato retire el enchufe de la toma de corriente y deje.

Remove the plug from the socket or(if connected directly) switch off the electricity supply.
Desenchúfese o(si está conectada directamente) desconéctese de la corriente.

Cleaning the device First remove the plug from the socket and allow all the parts to cool down before cleaning them.
Limpieza del aparato Primero extraiga el enchufe de la toma de corriente y deje que todas las piezas se enfríen antes de limpiarlas.

Remove the plug from the socket before the water reservoir will be filled with water.
Quite el enchufe de la toma antes de llenar con agua el depósito.

Always switch the machine off and remove the plug from the socket before carrying out any adjustment, servicing or maintenance.
Desconecte siempre la herramienta eléctrica, y saque el enchufe de la toma de corriente antes de realizar cualquier ajuste, servicio o mantenimiento.

Never remove the plug from the socket by pulling at the power cable and never remove it with wet hands.
No desenchufe el cable tirando de él ni lo toque con las manos mojadas.

Always remove the plug from the socket when the appliance is not in use and each time before it.
Desenchufe siempre el aparato cuando no esté en uso y también cuando se disponga a limpiarlo.

Remove the plug from the socket before adjusting or servicing the tool.
Extraiga el enchufe de la toma de corriente antes de empezar cualquier trabajo de ajuste o mantenimiento.

Remove the plug from the socket before performing service or maintenance.
Extraiga el enchufe de la toma de pared antes de efectuar el servicio o trabajo de mantenimiento.

Remove the plug from the socket before carrying out any adjustment, servicing or maintenance.
Extraiga el enchufe de la toma de corriente antes de llevar a cabo cualquier ajuste, reparación o mante imiento.

Always remove the plug from the socket before performing maintenance operations, cleaning or when the dehumidifier will not be in used for an extended period.
Siempre retire el enchufe de la toma antes de realizar las operaciones de mantenimiento, limpieza o cuando el deshumidificador no se utiliza en durante un período prolongado.

How to use "remove the plug from the socket" in an English sentence

Remove the plug from the socket for the pump.

Remove the plug from the socket and check the cable.

Always remove the plug from the socket when carrying out any work.

Remove the plug from the socket and check the plug is not damaged.

The suggestion, in this case, remove the plug from the socket before bed.

To remove the plug from the socket use the Boot Key Removal Tool.

Step 1: Remove the plug from the socket and let the appliance cool down.

Remove the plug from the socket and ensure that the short circuit is resolved.

Always remember to remove the plug from the socket when doing repairs to your hoover.

How to use "desenchufe" in a Spanish sentence

Desenchufe inmediatamente todos los artefactos eléctricos.

Desenchufe la corriente, retire todos los alimentos del refrigerador.

Apague los dispositivos y desenchufe el cable de alimentación.

Desenchufe el conector del sensor de posición del cigüeñal.

Desenchufe todos los cables excepto el de alimentación.

Desenchufe siempre el secador sin tirar del cable.

Con sus manos secas, desenchufe la máquina.

Desenchufe los conectores del motor de arranque.

Desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente de pared.

Desenchufe todos los aparatos eléctricos antes de su aplicación.