What is the translation of " REPRESSED MEMORY " in Spanish?

• recuerdo reprimido
• memoria reprimida

Examples of using Repressed memory in English and their translations into Spanish

It's called a repressed memory.
Se llama recuerdo reprimido.

Repressed memory- that's what they call it.
Memoria reprimida, así es como lo llaman.

You mean like a repressed memory?
¿Hablas de un recuerdo reprimido?

But first we have to determine whether or not you can actually pull a repressed memory.
Pero primero tenemos que determinar si podemos realmente recuperar la memoria reprimida o no.

Don't throw repressed memory Emily!
¡No tires a Emily memoria represiva!

I think we may be dealing with a repressed memory.
Creo que estamos lidiando con un recuerdo reprimido.

If the repressed memory keeps resurfacing on its own, it's going to cause more and more damage.
Si la memoria reprimida continía resurgiendo sobre las suya esto va a causar más y más daño.

We finally accessed the repressed memory.
Finalmente accedimos a la memoria reprimida.

You're just a repressed memory, activated by all the booze and the trauma of Paulie getting married.
Eres una memoria reprimida activada por todo el alcohol y el trauma de que Paulie se case.

What if it's not the only repressed memory?
¿Qué tal si no es el único recuerdo reprimido?

Using a form of repressed memory therapy.
Usando algun tipo de terapia sobre la memoria reprimida.

You're familiar with the indications of repressed memory?
¿Conoce los indicios de una memoria reprimida?

You accessed another repressed memory from a past life.
Accediste a otro recuerdo reprimido de una vida pasada.

Dig into your past, foxxy. Release the repressed memory.
Escarba en tu pasado Foxxy, libera el recuerdo reprimido.

Stella pleads with Wayne to kill her, causing him to recall a repressed memory; upon returning to his home after the outbreak, he found he had only two bullets in his gun.
Stella le ruega a Randall para matarla, que le hace recordar un recuerdo reprimido; al regresar a su casa en Canadá después del brote, se encontró con que sólo tenía dos balas en su arma.

Each time, the woman was doing something that related to the repressed memory.
Cada vez, la mujer estaba haciendo algo relacionado con la memoria reprimida.

This is not a case of repressed memory," said Robson.
Este no es un caso de memoria reprimida" dijo Robson.

It eased the pain, a psychotic delusion brought on by a repressed memory.
Eso alivió el dolor, una alucinación psicótica… producida por un recuerdo reprimido.

This was not a case of amnesia or repressed memory or even anything psychological.
No era un caso de amnesia, de memoria reprimida, ni siquiera un trastorno psicológico.

I'm also recommending extensive psychotherapy to help unearth any repressed memory.
Le aconsejaría también terapia psicológica intensiva para ayudarle a sacar cualquier recuerdo reprimido… No lo creo.

But with proper doses it helps to recall repressed memory, a truth serum.
Sin embargo, con dosis apropiadas, puede ayudar a recordar recuerdos reprimidos, es un suero de la verdad.

Vulcan psychocognitive research suggests that the patient initiate a mind-meId with a family member and the two of them attempt to bring the repressed memory into the conscious mind.
Investigaciones Psico-cognitivas en Vulcano sugieren que el paciente inicie una fusión mental con un miembro de la familia, y que los dos intenten hacer aflorar el recuerdo reprimido a la mente consciente.

I thought I was just hallucinating from the virus, but it was like a repressed memory, something I didn't want to know until now.
Pensé que era solo alucinaciones por el virus, pero era como un recuerdo reprimido, algo que no quería saber hasta ahora.

Subconsciously, the child creates other personalities that share the burden… the literally unbearable burden of shame… underlying the repressed memory of the childhood events.
Inconscientemente, el niño crea otras personalidades que comparten la carga… la carga literalmente insoportable de la vergüenza… subyacente recuerdos reprimidos de la infancia.

A headache doesn't mean a repressed memory.
Un dolor de cabeza no implica una memoria reprimida.

I don't know what happened to you, but there can be any number of expIanations-- haIIucination, telepathic communication from another race, repressed memory, momentary contact with a parallel reality.
No sé qué le sucedió, pero puede haber gran cantidad de explicaciones. Alucinaciones, comunicación telepática de otra raza, memoria reprimida contacto momentáneo con una realidad paralela.

These were simply nightmares, and not repressed memories or anything of that ilk.
Eran simplemente pesadillas, y no recuerdos reprimidos y ni nada por el estilo.

You think these are repressed memories that she's already been through?
¿Crees que sean recuerdos reprimidos de lo que vivió?

Repressed memories trying to surface Would wreak havoc with the conscious mind.
Los recuerdos reprimidos queriendo salir causarían estragos con la mente consciente.

Soon, Osborn is troubled by repressed memories of the Green Goblin and Spider-Man.
Pronto, Osborn está preocupado por los recuerdos reprimidos de Duende Verde y Spider-Man.

How to use "repressed memory" in an English sentence

Repressed memory from your youth, perhaps?

What if undesirable repressed memory will surface.?

More commonly known as repressed memory syndrome.

Repressed Memory Recovery: Useful Tool or Misleading Practice?

Recently, another development undercut the repressed memory movement.

The defilement provokes a repressed memory to surface.

Look up Repressed memory in Wiktionary, the free dictionary.

Freud's repressed memory theory joined his philosophy of psychoanalysis.

Repressed memory is what really is controlling our behaviors.

Recovery of repressed memory by HBOT – suggested mechanism.

How to use "memoria reprimida" in a Spanish sentence

porque eso de la memoria reprimida no se lo cree ni Dios y menos a estas alturas.

Aunque no deberían, los activos conservan parte de su memoria reprimida aún después de los borrados.

(2007), Cuenca Tomebamba La Memoria Reprimida – Historias Orales del Maquis.

Encuentran, por fortuna, aunque no del todo que las ideas y dudas sobre la solidez de la memoria reprimida podrían ser falsas.

La memoria reprimida es un fenómeno que se da con cierta frecuencia en las víctimas de abuso sexual, incluido el infantil.

"Usualmente la memoria reprimida es una estrategia de supervivencia emocional, de no tener que lidiar con un trauma grande", dijo la psicóloga clínica.

Por supuesto, Pankejeff no podía recordar conscientemente el incidente, pero Freud lo explicaba como una memoria reprimida –sorprende la capacidad de recordar detalles de nuestro inconsciente…–.

La rama de las pseudociencias denominada pseudopsicología, abarca muchas disciplinas como el psicoanálisis, la parapsicología, el mentalismo, las psicoterapias de memoria reprimida y de abducciones alienígenas.

Las virtudes liberadoras del "caso Pinochet" sobre la memoria reprimida van a actuar también en el seno de las familias y van a trasformar el marco de la transmisión de la memoria.

La persona no recuerda lo ocurrido, pero la memoria reprimida afecta su vida cotidiana.